倾盆大雨英语怎么说?倾盆大雨英语为Rain cats and dogs。因为传说在古老的伦敦,一场倾盆大雨后常常是汪洋一汽,淹死了许多迷路的狗和猫,因此,雨停,水退后,满街死狗死猫,似乎天上落下了众多的狗和猫似的,后来人们就把Rain cats and dogs比作倾盆大雨。那么,倾盆大雨英语怎么说?一起来了解一下吧。
倾盆大雨
cloudburst
downpour
drencher
soaker
torrent
cloudburst
downpour
drencher
soaker
torrent
参考例句
A freezing downpour washed the black asphalt street in front of the small-town bar.
冰凉刺骨的倾盆大雨冲刷了小城酒吧前的柏油马路。
The sudden downfall of rain disordered the parade.
突然的倾盆大雨使游行队伍混乱。
It was raining cats and dogs as I walked home from work.
"当我下班回家时,正下着倾盆大雨。
A heavy shower rustled and rattled and veiled in the little house wherein he sat, indifferent, thinking
一阵倾盆大雨哗哗落下来,把小凉厅就象罩了起来,而他坐在里面仍旧置若罔闻地想着。
Helen went to school when it was raining cats and dogs.
海伦在下着倾盆大雨时去上学去了
下倾盆大雨用英语怎么说
rain pouring down
The rain is pouring right now.
But man's got the jacket.
1、It rains cats and dogs. 有时候你会听到老外说这句话,可不要以为是天上下猫猫狗狗了。它就是指的倾盆大雨的意思。这像我们中国的谚语一样,也是经过很长的历史发展而来的。
2、downpour 骤雨;暴雨
这是一个合成词,down有向下的意思,而pour是倾倒、倾泻的意思,雨像从天空倾倒下来,就是downpour.
eg:There would be a heavydownpourtomorrow.明天有一场大暴雨。
3、heavy rain
heavy[hevi] 重的;(在数量、程度等方面)超出一般的,所以倾盆大雨就可以用heavy rain来表达。
eg:Theheavy rainimpeded my journey.瓢泼大雨阻碍了我的旅行。
你记住了吗?要想记得牢,就用它们评论区多造几个句子吧!
pouringrain
例句:
Wedroveallthewaythroughpouringrain.
我们在倾盆大雨中一路驱车前行。
重点单词pour的用法
1、读音
英 [pɔː(r)];美 [pɔːr]
2、释义
v. 不断流动;倒;倾泻;蜂涌而来
n. 倾泻
3、例句
1)用作不及物动词S+~(+A)
At six that evening it began to pour.
那天傍晚六点钟开始下起瓢泼大雨来。
2)用作双宾动词S+~+ pron./n. + n./pron.
He poured Ellen a glass of wine.
他给埃伦倒了一杯酒。
扩展资料
pour, flow, run, stream这组词的共同意思是“流”“流动”。其区别是:
1、flow, run, stream和pour都可指液体流动; flow还可指气体流动; pour还可指光线、微粒等倾泻。
2、时间上:flow一般指源源不断地、长时间地流动; run既可以是源源不断地、长时间地流动,也可以是流动一段时间; stream和pour多指短时间地流动。
3、方向上:指液体流动时, flow是水平流动; run和stream既可水平流动,也可垂直流动; pour是垂直流动。
rain cats and dogs
如 It's raining cats and dogs! 倾盆大雨!
倾盆大雨的英文翻译是 rain cats and dogs,"Rain Dogs and Pole cats",("下狗和鸡貂"),来自理查德·伯罗米的《1652年城市妙语》。
rain cats and dogs
v.下倾盆大雨
相关短语:
1、suddenly rain cats and dogs突降暴雨
2、to rain cats and dogs下倾盆大雨 ; 倾盆大雨 ; 下瓢泼大雨 ; 瓢泼大雨
3、It's rain cats and dogs倾盆大雨
扩展资料
相关例句:
1、Wewereabouttogethome,whenitbegantoraincatsanddogs.
我们快要到家了,这时候下起了倾盆大雨。
2、Hurryup!Itwillraincatsanddogs!
快!要下大雨了!
3、Wednesdayafternoon,theskyitbegantoraincatsanddogs, coveredwithdarkclouds.
星期三下午,天空中下起了倾盆大雨,乌云密布。
4、Whenwewerewellontheway,itbegantoraincatsanddogs.
我们正走到半路上,天下起大雨来了。
以上就是倾盆大雨英语怎么说的全部内容,1. torrential rain 2. make many demands on people 3. heavy downpour 4. a torrential rainfall 5. torrents of rain 6. heavy rain 7. a drenching downpour 还有一个pour down Rain started to pour down relentlessly.雨无情地倾盆而下。