酸甜苦辣英语怎么说?酸甜苦辣 [词典] sour, sweet, bitter, hot; joys and sorrows of life; the sweets and bitters of life;[例句]他尝遍了人生的酸甜苦辣。那么,酸甜苦辣英语怎么说?一起来了解一下吧。
sour, sweet, bitter, hot;joys and sorrows of life;the sweets and bitters of life
他尝遍了人生的酸甜苦辣。
He has tasted the sweets and bitters of life.
我们尝到了人生的酸甜苦辣。
We have tasted the sweets bitters of life.
这些年,我和你分享了如此多的酸甜苦辣。
Through the years, I have shared so much with you, both bitter and sweet.
1 sour,sweet,bitter,hot (食物)
2 joys and sorrows of life (生活中)
3 ups and downs of life(生活中)
酸甜苦辣
joys and sorrows of life(此为在英语中表达 酸甜苦辣,暗指生活或者生命的沉浮、喜乐)
sour, sweet, bitter, hot(此为四个字分开翻译)
the sweets and
bitters of life(同第一个)
例句:
上个月我摘引了上海一个年轻人的文章,该文叙述他这一代人的酸甜苦辣.
Last month I
quoted a note from a
young man in Shanghai about the bittersweet perspective of people in his generation
这就是健身业的酸甜苦辣,贝伦德说
It is
the beauty and curse of the industry, Behrend said
酸甜苦辣用英语有多种说法,要看看如何用句例如:1.He
has
tasted
the
sweets
and
bitters
of
life.
他尝遍了人生的酸甜苦辣。
2.My
mood
is
bittersweet
我的心情是酸甜苦辣
3.The
poor
old
woman
had
tried
everything
under
the
sun.
那可怜的老妇人尝尽了人间的酸甜苦辣。
joys and sorrows of life
sour sweet bitter hot
the sweets and bitters of life
以上就是酸甜苦辣英语怎么说的全部内容,酸甜苦辣用英语有多种说法,要看看如何用句例如:1.He has tasted the sweets and bitters of life.他尝遍了人生的酸甜苦辣。2.My mood is bittersweet 我的心情是酸甜苦辣 3.The poor old woman had tried everything under the sun.那可怜的老妇人尝尽了人间的酸甜苦辣。