不值得英语翻译？不值得的英文表达是"not worth"。解释：不值得，意指某事物或行为没有价值或意义，不足以引起重视或投入。在英语中，"not worth"是一个常用的表达，用来描述某事物或行为不值得去做或拥有。这个短语简洁明了，直接传达了对于事物价值的否定评价。例如，当你说"这个电影不值得去看"，那么，不值得英语翻译？一起来了解一下吧。
“不去争,不是认输了,而是不值得”的英文这样翻译：
Not to fight is not to admit defeat, but not to be worth it
不去争,不是认输了,而是不值得英文如下：
Not to fight is not to admit defeat, but not worth it
不去争,不是认输了,而是不值得。翻译：Not to fight is not to admit defeat, but not worth fighting.
你不值得我付出一切。
翻译成英文是：You don't deserve all my contributions.
附注：
deserve
英 [dɪˈzɜ:v]美 [dɪˈzɜ:rv]
vt.应受； 应得； 值得
vi.应受报答； 应得报酬； 应得赔偿； 应受惩罚
过去式： deserved
过去分词： deserved
现在分词： deserving
第三人称单数： deserves
派生词：deservedly
语法：
1.deserve+n. 应受...
deserve a reward 应受奖励
deserve a punishment 应受惩罚
2.deserve doing 值得被做
He deserves to be punished
他罪有应得
3.deserve to do 值得做...
Your suggestion deserves consideraton
你的建议值得被考虑
4.deserve ill/well of 有罪于/有功于
contribution
英 [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn]美 [ˌkɑ:ntrɪˈbju:ʃn]
n.贡献，捐赠，捐助； 捐赠，捐助物； 投稿，来稿； [军]（向占领地人民征收的）军税
复数： contributions
常用词组：
make a contribution to 捐赠
do some contribution to 为、、做贡献
lay under contribution 强制派捐， 勒派军税
make a contribution to 捐赠； 作出贡献
make a contribution towards 捐赠； 作出贡献
Not to fight is not to admit defeat, but not worth it.
以上就是不值得英语翻译的全部内容，不值得的英文是：not worthwhile。“不值得”这个词组在中文中表达的是一种价值判断，通常用于描述某件事物、某个行为或者某个决定没有价值或者不值得去做。在英语中，“not worthwhile”是一个常见的表达方式，用于传达类似的意思。
