给某人让座的英文?“给某人让座”"Give someone a seat"让座 [词典] offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.; (请客人入座) invite guests to be seated;[例句]他给一位抱孩子的妇女让座。那么,给某人让座的英文?一起来了解一下吧。
Give 如果你give一样东西to某人,说明某人可以拥有它,东西的主人由你变成某人。
Offer如果你offer一样东西给某人,某人可以享有它或者使用它,东西未必是你的,接受方也未必是能够全部拥有它。
Give someone money. Give someone your used car. 对方都成为这些东西的新主人,而你很明显是旧主人。
Offer someone a job. Offer someone advanced services. 对方享有你所提供的东西,但并不用将之据为己有。甚至,比如男的娶女的,婚后打算养她:Offer her to become a house wife. "House wife "的旧拥有者,并不是这男的啊。也不是不能用give: give her a chance to become a house wife. 但无法说give her to become a house wife.
让座给别人,双方都无法拥有这座位,也就是使用一下而已,用offer会好些。但口语中,就算说了“I gave my seat to that grandpa”没没啥,人人都明白。

D
make room for sb给某人让位
room在这里翻译成"空间",是不可数名词
room 翻译成"房间"的时候是可数名词
in cafe, there was no seat available. a gentleman vacated his seat to me.

A
让年轻人给老人誊个空出来的意思``
MAKE A ROOM FOR SB.短语``
ROOM是空间的意思,不可数``
“给某人让座”
"Give someone a seat"
让座
[词典]offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.; (请客人入座) invite guests to be seated;
[例句]他给一位抱孩子的妇女让座。
He offered his seat to a woman carrying a bady.
以上就是给某人让座的英文的全部内容,也不是不能用give: give her a chance to become a house wife. 但无法说give her to become a house wife.让座给别人,双方都无法拥有这座位,也就是使用一下而已,用offer会好些。但口语中,就算说了“I gave my seat to that grandpa”没没啥,人人都明白。考试就只能选offer啦。