铁血战士的英文？铁血战士系列介绍铁血战士1是一部于1987年上映的电影，中文名为《铁血战士》，英文名为Predator。该片属于动作、恐怖、科幻和惊悚类型，导演约翰·麦克蒂尔南和阿诺德·施瓦辛格共同执导。影片讲述了以施瓦辛格饰演的达奇为首的一支救援队伍在丛林中遭遇神秘生物——铁血战士的残酷追杀，那么，铁血战士的英文？一起来了解一下吧。
铁血战士这个译名还不错，比直译要更有画面感，喜欢狩猎的外星人，拥有高科技装备，却喜欢白刃战，这就是铁(高科技装备)与血(血性肉搏)的形容。这很像非洲原始部落的成年礼，要去进行一场猎杀，来证明自己的成年，在同类面前证明自己的实力。
只能说铁血战士4的编剧不走心，本来终极铁血和逃亡者能激战一场，结果导演编剧把聚光灯都投降人类方，使得铁血战士在这个电影角色光环黯然失色。至于终极铁血，虽然造型新颖独特，又被拟定为升级版铁血，但收集DNA改造提升自我实力这个设定有点牵强，表现出来也差强人意，所以这个角色也比较收争议。
Predators。
中英直译一般是，掠夺者，猎人。相信看过Predators的都能知道，这些外星人都有一种习惯，就是“捕猎”。
但Predators的中文片名，却成为了“铁血战士”，没办法，早年这个电影是香港引进的。所以翻译工作，也是香港完成的。
州长在拍Predators的时候，早已名声大噪。所以香港人把州长当做了这部电影的卖点。所谓的“铁血战士”其实指的是州长饰演的“达奇”，这个被外星人认可，而后公平近身肉搏的“勇士”。外星人是掠夺者，捕猎的人，收集猎物的头骨。
铁血战士的统称为PREDATOR（掠食性食肉动物、猛兽的意思）以及专用名YAUTJA，每个铁血有不同名字，以下为官方给出的英文名和中文翻译：
铁血战士1：jungle hunter（丛林猎手）
铁血战士2：主角铁血city hunter（城市猎手，俗称花蟹），片尾龙套铁血：elder predator（长老铁血），lost predator（迷失铁血），guardian predator（守护铁血），scout predator（侦查铁血），warrior predator（勇士铁血），记不清还漏了什么龙套铁血没有，貌似还有暗影或蛇皮、萨满什么的....
铁血战士S：berserker predator（狂暴铁血，俗称狮面），falconer predator（猎鹰铁血，俗称鹰面），tracker predator（追踪者铁血，俗称象面），classic predator（经典铁血，俗称元祖）
异形大战铁血战士1：celtic predator（凯尔特铁血，俗称队长），chopper predator（超刃铁血或斧头铁血，俗称猫脸），scar predator（刀疤铁血，俗称刀疤或小三），龙套铁血：elder predator（红衣长老），ancient predator（远古铁血）
异形大战铁血战士2：wolf predator（独狼铁血，俗称独狼），龙套铁血官方未给出名称
中文名称：铁血战士
英文名称：Predator
【出品年代】1987
【国家】美国
【类别】 科幻 恐怖 惊秫 动作
【语言】英语
【导演】约翰．麦克蒂尔南 John McTiernan
【主演】阿诺德·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger
Shane Black
Kevin Peter Hall
Jesse Ventura
卡尔·韦瑟斯 Carl Weathers
埃尔皮德亚·拉利洛 Elpidia Carrillo
比尔·杜克 Bill Duke
【简介】
中央情报局派出一队特种部队远赴中美洲拯救人质，由德治带领，他们在中美洲森林执行任务，竟遇上一个嗜血凶残、地球上从未出现过的怪物，他能够隐形，并可靠热感追踪猎杀人类，特种部队队员一一被这只怪物残杀，最后德治与怪物进行了一场前所未有的生死斗！
以上就是铁血战士的英文的全部内容，铁血战士2集还有2部 异形大战铁血战士【片名】异形 / 英文:Alien / 港译:异形 / 台译:异形 / 原名:Star 【剧情简介】际航船 “诺史莫”号是一艘载有7名船员的大型 商业运输船。它正带着大量的矿石返回地球。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
