受宠若惊的英文?受宠若惊的反义词:麻木不仁;近义词:大喜过望 受宠若惊的英文表达:be overwhelmed by a special favour成语造句:1、谷中一怀着受宠若惊的心情,小心翼翼地向外走去。2、残酷剥削工人的资本家,那么,受宠若惊的英文?一起来了解一下吧。
受宠若惊的英文:flattered
造句:
The coin isflippeddifferently each time .
Valflippedthe ash off his cigarette .
The irs wouldflipif i did so .
The room clerkflippedthrough his records .
I wondered if i wouldflipout .
补充:
受宠若惊中文释义:宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
“受惊若宠”乃与“受宠若惊”有左右之联系,具体来说“受惊若宠”是受到惊吓而不乱,不会一惊一乍,还如同受到重用、宠爱一样。
“受宠若惊”是当宠爱来到面前时,的确高兴快乐,但又深深感到不安(不适应)。
to be overwhelmed by an unexpected favor; to feel extremely flattered
希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
【成语】: 受宠若惊
【拼音】: shòu chǒng ruò jīng
【解释】: 宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
【出处】: 《老子》第十三章:“宠辱若惊……得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。”宋·欧阳修《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊,况被非常之命,事君无隐,敢倾至恳之诚。”
【举例造句】: 受宠若惊,居亢无悔。 ★《宋史·张洎传》
【拼音代码】: scrj
【近义词】: 大喜过望
【反义词】: 麻木不仁
【歇后语】: 叫化子做驸马
【灯谜】: 叫化子做驸马
【用法】: 作谓语、定语、状语;指人惊讶
【英文】: feel extremely flattered
一下都可以:
1.be over whelmed by an unexpected favour
2.be over whelmed by a special favour
3.be over whelmed by a susperior's favour
4.be over whelmed by flattery and honour
5.feel as if put upon a pedestal
6.feel overwhelmingly flattered
7.feceive a favour with awed excitement
宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。出于《老子》第十三章:"宠辱若惊……得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。"
以上就是受宠若惊的英文的全部内容,14. She was hitting on me and I was surprised and flattered.她在挑逗我,这让我感到既惊讶又受宠若惊。15. Whenever it snows in Britain we are taken by surprise.每次英国下雪,我们都会感到惊讶。