鲁滨孙漂流记英语简介?《鲁滨逊漂流记》的英文简介:Robinson is tired of the quiet life at home and is determined to become a sailor and travel around the world. On a voyage to Africa,the ship encountered a storm and the whole ship sank into the sea,but he survived.鲁滨逊厌倦家中宁静的生活,那么,鲁滨孙漂流记英语简介?一起来了解一下吧。
我提供2个版本的吧,楼主自己选
1
The famous story of Robinson Crusoe can be divided into three parts: Robinson’s youth and the time up to his shipwreck; his twenty-eight years on an uninhabited island; his lie and adventures after being rescued from the island. Published in 1719, Defoe places his story in the 17th century in England, north Africa, Brazil, an island off the coast of Venezuela and back to Europe.
The first part of the novel relates that, against the advice of his father, Robinson wishes to pursue his livelihood by going to sea. He does so and after a false start has some success but a third voyage ends in slavery. He eventually escapes and is helped to Brazil where he becomes a successful plantation owner. He embarks on a slave gathering expedition to West Africa but is shipwrecked off the coast of Venezuela in a terrible storm.
The bulk of the novel attends to Robinson’s life on the island —how he accomplishes his survival and even establishes his "kingdom"; how he moves from a frantic state of discontent to one of resignation and contentment; how he meets Friday and, finally, how he leaves the island.
Though anticlimactic, the third part of the novel traces Robinson’s securing of wealth through the honesty and loyalty of friends, his return to England, travels through the continent and a last trip to his island to see how those he left there fared
2
Robinson Crusoe is a youth of about eighteen years old who resides in Hull, England. Although his father wishes him to become a lawyer, Crusoe dreams of going on sea voyages. He disregards the fact that his two older brothers are gone because of their need for adventure. His father cautions that a middle-class existence is the most stable. Robinson ignores him. When his parents refuse to let him take at least one journey, he runs away with a friend and secures free passage to London. Misfortune begins immediately, in the form of rough weather. The ship is forced to land at Yarmouth. When Crusoe's friend learns the circumstances under which he left his family, he becomes angry and tells him that he should have never come to the sea. They part, and Crusoe makes his way to London via land. He thinks briefly about going home, but cannot stand to be humiliated. He manages to find another voyage headed to Guiana. Once there, he wants to become a trader. On the way, the ship is attacked by Turkish pirates, who bring the crew and passengers into the Moorish port of Sallee. Robinson is made a slave. For two years he plans an escape. An opportunity is presented when he is sent out with two Moorish youths to go fishing. Crusoe throws one overboard, and tells the other one, called Xury, that he may stay if he is faithful. They anchor on what appears to be uninhabited land. Soon they see that black people live there. These natives are very friendly to Crusoe and Xury. At one point, the two see a Portuguese ship in the distance. They manage to paddle after it and get the attention of those on board. The captain is kind and says he will take them aboard for free and bring them to Brazil.
Robinson goes to Brazil and leaves Xury with the captain. The captain and a widow in England are Crusoe's financial guardians. In the new country, Robinson observes that much wealth comes from plantations. He resolves to buy one for himself. After a few years, he has some partners, and they are all doing very well financially. Crusoe is presented with a new proposition: to begin a trading business. These men want to trade slaves, and they want Robinson to be the master of the tradepost. Although he knows he has enough money, Crusoe decides to make the voyage. A terrible shipwreck occurs and Robinson is the only survivor. He manages to make it to the shore of an island.
Robinson remains on the island for twenty-seven years. He is able to take many provisions from the ship. In that time, he recreates his English life, building homes, necessities, learning how to cook, raise goats and crops. He is at first very miserable, but embraces religion as a balm for his unhappiness. He is able to convince himself that he lives a much better life here than he did in Europe--much more simple, much less wicked. He comes to appreciate his sovereignty over the entire island. One time he tries to use a boat to explore the rest of the island, but he is almost swept away, and does not make the attempt again. He has pets whom he treats as subjects. There is no appearance of man until about 15 years into his stay. He sees a footprint, and later observes cannibalistic savages eating prisoners. They don't live on the island; they come in canoes from a mainland not too far away. Robinson is filled with outrage, and resolves to save the prisoners the next time these savages appear. Some years later they return. Using his guns, Crusoe scares them away and saves a young savage whom he names Friday.
Friday is extremely grateful and becomes Robinson's devoted servant. He learns some English and takes on the Christian religion. For some years the two live happily. Then, another ship of savages arrives with three prisoners. Together Crusoe and Friday are able to save two of them. One is a Spaniard; the other is Friday's father. Their reunion is very joyous. Both have come from the mainland close by. After a few months, they leave to bring back the rest of the Spaniard's men. Crusoe is happy that his island is being peopled. Before the Spaniard and Friday's father can return, a boat of European men comes ashore. There are three prisoners. While most of the men are exploring the island, Crusoe learns from one that he is the captain of a ship whose crew mutinied. Robinson says he will help them as long as they leave the authority of the island in his hands, and as long as they promise to take Friday and himself to England for free. The agreement is made. Together this little army manages to capture the rest of the crew and retake the captain's ship. Friday and Robinson are taken to England. Even though Crusoe has been gone thirty-five years, he finds that his plantations have done well and he is very wealthy. He gives money to the Portuguese captain and the widow who were so kind to him. He returns to the English countryside and settles there, marrying and having three children. When his wife dies, he once more goes to the sea.
主人公鲁滨逊生于比较富裕的家庭,但他毅然抛弃安逸舒适的家庭生活,甘愿与海浪为伍,去实现自己的航海梦想。
Robinson, the protagonist, was born in a relatively wealthy family, but he resolutely abandoned his comfortable family life and was willing to live with the waves to realize his dream of sailing.
他航行到过伦敦,到过非洲,还到过巴西,途中曾被海盗劫持做过奴隶,但最后终于化险为夷。
He sailed to London, Africa and Brazil. He was hijacked and slaved by pirates on the way, but he finally got out of danger.
在一次去往非洲的航行中,不幸遇上大风暴,全船覆没,只有鲁滨逊幸免于难,飘流到一个荒无人烟的小岛上,从此开始他长达二十八年的孤岛生活。
During a voyage to Africa, he was unfortunately struck by a storm and the ship was overthrown. Robinson survived and drifted to an uninhabited island. From then on, he began to live on an island for 28 years.
在苍凉寂寞的荒岛,鲁滨逊以其勇于冒险,敢于创造的开拓精神,独自一人与困难作斗争,终于重获自由。
《鲁滨逊漂流记》的英文简介:
Robinson is tired of the quiet life at home and is determined to become a sailor and travel around the world. On a voyage to Africa,the ship encountered a storm and the whole ship sank into the sea,but he survived.
鲁滨逊厌倦家中宁静的生活,决意成为一名海员,志在航游世界。一次在去非洲航海途中,船遇到风暴,全船人都沉入海中,他却幸存下来。
He drifted alone to a deserted island and began an isolated life. In order to survive,he found clothes,fresh water,food and tools from the wrecked ship and began a new life. On the island,he grew grain,domesticated goats and got enough food.
他只身一人漂流到一个无人的荒岛上,开始了一段与世隔绝的生活。
1. "Robinson Crusoe" is an English novel written by Daniel Defoe, published in 1719. It stands as one of the most renowned adventure tales in literary history. The story follows Robinson Crusoe, an Englishman shipwrecked on a desolate tropical island. He constructs his own shelter, cultivates food, and achieves a state of self-sufficiency. After 23 years, he encounters a group of cannibals and saves a young native, whom he names Friday. Crusoe and his companion, Friday, form a deep friendship, and after four years of isolation, they are finally rescued and return to England together.
2. The Chinese version goes as follows: "Robinson Crusoe," the protagonist, was born into a middle-class family with a spirit of adventure. His journey took a turn for the worse when his ship encountered a storm en route to Africa, leaving him stranded alone on an uninhabited island. This marked the beginning of his years of solitude. With unwavering determination and relentless efforts, Crusoe survived the harsh conditions of the island. After 28 years and 2 months, he was able to return to his homeland.
这个简单点:
Robinson called a drift to a desert island who, through their own efforts and that the ship-breaking materials are servants to help rescued after Friday's Story。
这个比较复杂:
Robinson describes the protagonist in a voyage, unfortunately, encountered a shipwreck, the only person on board survived, and he drifted to a desert island. Robinson on a desert island in the kinds of crops, build homes, going through the hardships, survive. But would like to return to earth of the eager, so that he became fascinated by how the camel, just out of this ghost place, time and again through the efforts and failures, and finally, in 1868, he returned to the country after an absence of 28 years.
看看哪个适合 ,如果都不行,你可以先找到你要的中文简介,再用金山词霸翻译。

以上就是鲁滨孙漂流记英语简介的全部内容,He sailed to London, Africa and Brazil. He was hijacked and slaved by pirates on the way, but he finally got out of danger.在一次去往非洲的航行中,不幸遇上大风暴,全船覆没,只有鲁滨逊幸免于难,飘流到一个荒无人烟的小岛上,从此开始他长达二十八年的孤岛生活。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。