当前位置: 首页 > 英汉互译

国际机场转机常用英语,国外转机不懂语言怎么办

  • 英汉互译
  • 2024-01-23

国际机场转机常用英语?转机有两种,第一种transfer,是不同航班转机,航班号会发生变化。这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。而第二种transit,也可以叫“过境”,是原机转机,即同一架飞机、同一个航班号。那么,国际机场转机常用英语?一起来了解一下吧。

出国简单英语口语50句

楼上回答的没出国坐过飞机吗?机场广播报的一般是connecting flight,或直接connection. LZ这个准没错

现实的英语应用绝对不像某些人咬文嚼字。

过海关听不懂英语怎么办

在转机这件事情中,我们带的行李究竟是“直达”还是“转机”呢?难道除了和金发碧眼的机场工作人员用“肢体语言”沟通一个小时,没有一些简单快捷的方法吗?

首先,重中之重,你需要重新审视“check”这个单词了。好吧,大多数同学只知道“check”—有“检查”,“支票”这两个意思。例如:

Hey,Tommy,can you please go check the windows?

嘿,Tommy,你去瞧一下窗户关好了没有?

氮素(但是)!Check在机场用起来,就不一样了。托运行李——check a bag

如果你是羞涩的小伙子或者小美女,你可以等机场工作人员问:

Do you need to check a bag?

你有行李需要托运吗?

或者 “Are you checking any bags?”你有行李要托运吗?

如果你是热情洋溢的主动型,可以说

I have a bag to check.

我有行李需要转运。

喔,对了,你在换登机牌时也用到check,例如,Where can I check in?我能在哪里换登机牌呢?

(我们平时经常听到的check in原来是这样喔~)

然而,如果你的旅程中需要转机,中转站就是stopover

例如,英语君从广州到巴黎,选择了泰国航空,需要到泰国曼谷中转一下。

国外转机不懂语言怎么办

问题一:飞机转机,用英语怎么说英文原文:

The plane transfer

英式音标:

[e?] [ple?n] [tr?ns?f??; tr?ns-; -nz-]

美式音标:

[e?] [plen] [tr?ns?f?]

问题二:飞机直航和中转用英语怎么说a direct flight

a connecting flight

问题三:转机的(飞机)英语怎么说楼上回答的没出国坐过飞机吗?机场广播报的一般是connecting flight,或直接connection. LZ这个准没错

现实的英语应用绝对不像某些人咬文嚼字。

问题四:机场转机用英语怎么说?机场转机

Airport Transit

机场转机

Airport Transit

问题五:问一下,转飞机的那个转机用英文怎么说?direct flight 直飞 non-stop flight 转机

问题六:转机用英语怎么说【汉语】转机

【英语】turning point

【音标】

英语读音 【?t?:n?? p?int】

美语读音 【?t?:n?? p??nt】

【例句】

The promotion marked a turning point in her career.

这次提升标志着她事业上的转折点。

阿姆斯特丹机场转机攻略

出国旅游乘坐飞机,可以直达目的地的航班肯定是最方便的,但是随着旅游目的地多样化的发展,过境和转机也是喜欢出国旅游的小伙伴会经常接触的机场行程,比如需要转机,不知道该往哪里走,可以这样告诉机场的工作人员:

I’m in transit to Melbourne.

我要转机到墨尔本。

本句后面可以加上我们学过的“办理登机Check in”:

I'm in transit to + 地点 , where can I check in?

我要转机到…,在哪办理登机手续?

↓↓↓

【飞行小知识——你会“飞”吗?】

如何分辨:转机、过境、直飞、直达、经停?

①换机转机Transfer,原机转机Transit:

转机有两种,第一种transfer,是不同航班转机,航班号会发生变化。这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。

而第二种transit,也可以叫“过境”,是原机转机,即同一架飞机、同一个航班号。旅客会因班机补充油料,更换机组人员等原因在机场做短暂停留。(所以有时也会用transit表示“经停”。)此种转机通常旅客不离开机场的中转区域transit zone。

【小扩展】转机常用的实用口语还有:

Is this the transit counter ?

这里是转机柜台吗?

What time are we taking off ?

请问几点起飞呢?

Do I have to carry all my handle luggage ?

我要携带所有的随身行李吗?

②直飞航班Direct flight,直达航班Non-stop flight和经停Stops:

直飞航班可以直接从出发地飞到目的地,但中途可能会有过境/经停,另外,直飞是不需要换机的。

机场安检必备英语口语

首先,在国内的时候,你要确定一下,你的托运行李是自动转机,还是要你自己在韩国再重新托运一次。

第二,要知道你转机那个航班的登记口(GATE)是多少和你要在韩国机场逗留多少个小时。

如果行李自动转机就方便多了,要自己重新托运就很麻烦。

以上就是国际机场转机常用英语的全部内容,(我们平时经常听到的check in原来是这样喔~)然而,如果你的旅程中需要转机,中转站就是stopover 例如,英语君从广州到巴黎,选择了泰国航空,需要到泰国曼谷中转一下。I have a stopeover in Bangkok.此时。

猜你喜欢