小丑用英语怎么说？clown和joker都可指小丑。但两者表达的意义和用法都不一样：clown是指滑稽演员，尤其是指马戏团里的小丑。clown也可以指爱开玩笑的人，joker是指胡闹不负责任的人，还有就是指扑克牌里的鬼牌。英语单词clown有以下两种词性：1、clown用作名词时，基本意思是丑角，小丑，引申可指蠢货，笨蛋。复数：clowns。那么，小丑用英语怎么说？一起来了解一下吧。
以下是将“小丑”翻译成几种语言的结果：
中文：小丑
日语：小丑（こじゅう）
韩语：
泰语：
阿拉伯语：
俄语：Мальчик
西班牙语：Payaso
法语：Sujet
“小丑”的英文：clown。
clown 读法 英 [klaʊn]、美 [klaʊn]。
作名词的意思是：丑角，小丑；乡下人，笨拙粗鲁的人；经常闹笑话的人；小气鬼，守财奴。
作动词的意思是：扮小丑；闹笑话；说笑话，逗趣。
短语：
Der Clown火线战将 ; 小丑奇兵 ; 前方战将 ; 原名。
Killer Clown杀人小丑 ; 灭口小丑 ; 小丑杀手 ; 杀手小丑。
The Clown小丑 ; 丑脸惊魂 ; 丑脸的岁月 ; 丑族动漫。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
clown和joker都可指小丑。
但两者表达的意义和用法都不一样：clown是指滑稽演员，尤其是指马戏团里的小丑。clown也可以指爱开玩笑的人，joker是指胡闹不负责任的人，还有就是指扑克牌里的鬼牌。
英语单词clown有以下两种词性：1、clown用作名词时，基本意思是丑角，小丑，引申可指蠢货，笨蛋。复数：clowns。2、clown用作动词时，基本意思是指为逗人笑而故意作出蠢相。第三人称单数：clowns、现在分词：clowning、过去式：clowned、过去分词：clowned。
小丑介绍
小丑（Joker）是美国DC漫画旗下超级反派（DC反派），初次登场于《蝙蝠侠》第11卷第5期（1940年6月），由鲍勃·凯恩、比尔·芬格和杰瑞·罗宾逊联合创造。
小丑的真实姓名和身世成谜，是哥谭市最为危险可怕的罪犯，甚至不少反派都对他心怀畏惧。小丑智商极高却举止癫狂，其犯罪行为常常无法预测，所到之处总伴随着混乱、无序以及令人不寒而栗的狂笑声。小丑喜欢通过制造痛苦和死亡向世人展示生命的无意义。
多年来，小丑一直是蝙蝠侠（Batman）的宿敌，他认为蝙蝠侠是自己唯一有价值的对手，将与蝙蝠侠对抗作为乐趣。
小丑之所以叫joker而不叫clown，原因如下：
1、词源差异：clown一词源自古英语单词“clagan”，意思是“发出噪音”，通常指在集市或街头表演滑稽戏的人；而joker一词源自古法语单词“joculator”，意思是“说笑话的人”，通常指宫廷中的弄臣，负责为国王和贵族们解闷。
2、含义和侧重点不同：clown的基本意思是“（马戏团的）丑角，小丑”，用于比喻可指“单纯无知、粗俗笨拙的人”，侧重指受愚弄的人；而joker的意思是“爱开玩笑的人；爱说笑话的人”，侧重指行为荒诞滑稽的人。
3、文化差异：在西方文化中，clown通常被视为一种滑稽、愚蠢的人物，而joker则被视为一种聪明、狡猾的人物。这种差异可以追溯到中世纪，当时小丑被视为社会中的底层人物，而joker则被视为一种聪明、狡猾的人物，通常扮演宫廷弄臣的角色。
小丑用英语怎么说joker：英/ˈdʒəʊkə(r)/美/ˈdʒoʊkər/
双语例句：
1.Keepyoureyeonthesejokers,youneverknowwhattheywillcomeupwith.
留神那些活宝，你永远也不知道他们会想出什么样的主意。
2.Andyoutwojokersdon'tevengiveherthetimeofday.
你们这两个小丑别再让她尴尬了。
3.IjustputJokerintheoneplacehecan'tdoanyoneanyharm.
我只是把小丑送到了一个他无法再为非作歹的地方。
小丑的真正含义是什么
1、小丑的真正含义是戏曲中的丑角或在杂技中做滑稽表演的人。比喻举动不庄重、善于凑趣儿的人。小丑是喜剧演员之一，常见于舞台、马戏团、综艺节目、嘉年华、儿童节目及生日会等。
2、他们表演时，多穿着特大鞋子及奇装异服，其脸部也经涂装，尤以鼻子部分较为突出。这些古怪、搞笑的装束给观众带来欢笑。通常小丑都会以自身出糗来娱乐观众。小丑一词在很多用法中具有贬义，带有滑稽可笑和难登大雅之堂的意涵，不是一个友善的称呼。
以上就是小丑用英语怎么说的全部内容，“小丑”的英文：clown。clown 读法 英 [klaʊn]、美 [klaʊn]。作名词的意思是：丑角，小丑；乡下人，笨拙粗鲁的人；经常闹笑话的人；小气鬼，守财奴。作动词的意思是：扮小丑；闹笑话；说笑话，逗趣。短语：Der Clown 火线战将 ; 小丑奇兵 ; 前方战将 ; 原名。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
