寄托的英语?寄托的英文是bailment、sustenance、leave with sb、entrust to the care of sb。寄托的本意是心灵的某种依靠,即在人郁闷、伤心、迷茫的时候需要安慰,却找不到身边真实的依靠时,心中那不切实际的,幻想的依靠;寄托是一种源自于精神层面本能的需求,它是将负面情绪疏导至被寄托处,那么,寄托的英语?一起来了解一下吧。
1、寄托用英语来说是:Place in.
2、例子:(1)Pin one's hope(s) on the younger generation.把希望寄托于年轻的一代。
(2)Repose one's own ideals in the hero of the play.把自己的理想寄托在戏剧的主人公身上。
寄_的词语解释是:寄托jìtuō。(1)委托别人照料。(2)寄理想、情感于某人或某事物上。
寄_的词语解释是:寄托jìtuō。(1)委托别人照料。(2)寄理想、情感于某人或某事物上。注音是:ㄐㄧ_ㄊㄨㄛ。拼音是:jìtuō。结构是:寄(上下结构)_(左右结构)。
寄_的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、国语词典【点此查看计划详细内容】
委托、付托。词语翻译英语toentrust(tosb),toplace(one'shope,energyetc)in,athinginwhichyouinvest(yourhope,energyetc)德语anvertrauen(V)法语confier,placer
二、网络解释
寄托(出国英语考试形式)寄托是出国英语考试中GRE、TOEFL首字母G、T的中文谐音。寄托(词语解释)寄托,本意是心灵的某种依靠,即在人郁闷、伤心、迷茫的时候需要安慰,却找不到身边真实的依靠时,心中那不切实际的,幻想的依靠;寄托是一种源自于精神层面本能的需求,它是将负面情绪疏导至被寄托处,以缓解内心感到的不安,这是一种给精神的药剂,宗教信仰即是一种建立在虚幻之境的特殊心灵寄托。
会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情
Will take this on their own home and relatives of the feeling of missing
1.长长的思念,就像风筝断了线,飘啊飘啊,飘到你的身边。
I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won't stop flying until it reaches you at last.
2.不尽的思念,如—只断桨的小船,在我心中划过我忧伤的心海。今夜月色如银,多么安谧,多么宁静?亲爱的,你在哪里?何时才能和你共剪西窗烛,欣赏这静夜恬适的美景?
How tranquil! How quiet! What silvery moonlight! Where are you, my dearWhen can we sit together by the window enjoying this quiet, tranquil evening.
3.你可看见,在这春风习习的夜色里,在这月光融融的庭院里, 我默默地拣,默默地拣起的都是对你的思念。
我已经把我所有的希望都寄托在你身上了。
I have staked all my hopes on you.
你最好不要把希望寄托在幻想中。
You'd better not build your hopes building upon castles in the air
会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情
Will take this on his hometown and relatives thoughts of love
以上就是寄托的英语的全部内容,寄托 这个词语 用英语表达 翻译为 :(1) [entrust to the care of sb.;leave with]∶委托别人照料 (2) [place hope on]∶寄理想、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。