我已经到了英语?我到了车站,却发现我要搭乘的火车已经开走了。I reached the station only to find that my train had already left.自从我到了这里,情绪就起伏不定。I've been on an emotional roller-coaster since I've been here.我到了退休年龄。I've reached retirement age.英语翻译技巧:第一、那么,我已经到了英语?一起来了解一下吧。
可以说I(we)'ve already arrived,也可以直接简单地说arrived already~~~~~
WE REACHED (DESTINATION), 是外出到达目的地然后发短信给家人,希望家人放心得吧?就说我们到达目的地叻即可
如果对方就是你要去得地方,要告诉对方你已经到他那裏叻,就是HERE WE ARE. HERE WE COME. HEAR WE REACH. 一定要用倒装句
我到了:I have arrived.
例句:
我到了车站,却发现我要搭乘的火车已经开走了。
Ireachedthestationonlytofindthatmytrainhadalreadyleft.
自从我到了这里,情绪就起伏不定。
I'vebeenonanemotionalroller-coastersinceI'vebeenhere.
我到了退休年龄。
I'vereachedretirementage.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
“我马上就到”--I will be right there.
“我已经到了” --I am already here
对应的英语:
I have been your building. Come down to pick me up.
以上就是我已经到了英语的全部内容,WE REACHED (DESTINATION), 是外出到达目的地然后发短信给家人,希望家人放心得吧?就说我们到达目的地叻即可 如果对方就是你要去得地方,要告诉对方你已经到他那裏叻,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。