当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

离开去某地英语,动身去某地的英文

  • 英语单词
  • 2023-12-24

离开去某地英语?leave sp for sp离开去某地 例如:leave Beijing for Shang离开北京前往上海。Leave的意思是“离开”,既可作及物动词又可作不及物动词。例如:It’s time for us to leave.我们该走了。Leave for的意思是“前往”,那么,离开去某地英语?一起来了解一下吧。

离开一个地方的英文

离开某地

常规:leave ...;depart from ...;get away from ...;deviate from...

特别的,fly away from乘机;ride away from骑/搭车;drive away from开车;sail away from乘/驾船

供参

对什么没有兴趣英语

区别:

一、含义不同

1、leavefor是出发至某处

如: he left for beijing yesterday

2、leavesth for sb是把什么留给什么人

如:she left these flowers for you、

3、leave sthto do sth是指为做某事离开某处

如:he left her house to catch thelast bus、

二、搭配不同。

1、表示离开某地,leave为及物动词,后面可直接跟表示地点的名词,不要按汉语习惯在其后用from或off。

如:

他离开这个国家已经两年了。

误:It is two years since he left from the country.

正:It is two years since he left the country.

另外,汉语说“离开”,英语用leave就行了,不要将其直译为leave away。

2、表示离开去某地,其后一般接介词for(通常不用to),表示方向。

在公共场合英语

离开某地英语是:leave。

leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。用作及物动词时,其后常接“地名”“国家”“组织”“工作”之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示“去某地”。

leave表示“舍弃”时,有较强的感情色彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

相关词组:

leave a address 留下地址。

leave a message 留个话。

leave a note 留个字条。

leave England 离开英国。

leave it at that 行啦,到此为止吧。

leave party 离开聚会。

leave room 留些地方。

leave school 毕业。

leave the club 退出俱乐部。

leave umbrella 忘记拿伞

离开去什么地方的英文

.“leave+地点”表示“离开某地” 例 如: “ 地点” 地点 表示“离开某地” 例 如: 。 When did you leave Shanghai? 你什么时候离开上海的? 你什么时候离开上海的?

离开去某地的英语短语

leave spl

或 depart from spl.

意思一样的,leave通俗一些,但个人喜欢用高级词汇,depart常用于正式的场合。

以上就是离开去某地英语的全部内容,离开某地英语是:leave。leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。

猜你喜欢