在春节英文翻译，春节的语段翻译英文

在春节英文翻译？1、在春节的英语是during the Spring Festival，不用in或on。2、during (1)prep. 在期间 (2）例句：He swims every day during the summer.翻译：他夏天每天游泳。那么，在春节英文翻译？一起来了解一下吧。

in the spring festival翻译

1、在春节的英语是during the Spring Festival，不用in或on。

2、during

(1)prep. 在......期间

(2）例句：He swims every day during the summer.

翻译：他夏天每天游泳。

在春节用英文怎么说怎么写

翻译：at Spring Festival/in the Spring Festival/on the Spring Festival

都可以

在春节用in还是on英文怎么说

“在春节”的英语是during the Spring Festival，不用in或on。

during

英 ['djʊərɪŋ] 美 ['dʊrɪŋ]

prep. 在......期间

例句：He swims every day during the summer.

翻译：他夏天每天游泳。

短语：

1、during cycle 预置周期

2、edema during menstruation 经期水肿

3、distortion during quenching 淬火应变

扩展资料：

用法

prep. （介词）

during可以表示一定时间中的某个时间点，意思是“当…...之际”；还可表示一定时间中的某个时间段，意思是“在…...期间”；也可以表示在某事件过程中的某一时间点，意思是“在...…时”；during也可表示延续某事件的全过程，意思是“在...…持续的时间”“在...…整个期间内”。

春节的语段翻译英文

Chinese New Year。

学校里学习的“春节”的用法，一直是Spring Festival。但实际上在表达“春节快乐”的时候，一般看到的或者在使用的大多是是“Happy Chinese New Year！”，而鲜少使用“Happy Spring Festival！”这样子的翻译。

至于是Lunar new year，还是Chinese new year，这两个是本质上的差别。

lunar calendar是阴历的意思，世界上除了中国也有很多的国家在使用阴历，在过他们文化上的“阴历新年”。所以，如果仅仅只是说“Lunar new year”，并不能表达是指中国春节，因为可能指代了全球范围内任何一个还在使用阴历，并在庆祝“阴历新年”的国家。

扩展资料

中国历代的新年，设定日期并不一致：

上古时代：岁纪摄提，即干支纪元法。北斗七星的斗柄从正东偏北（寅位，后天八卦艮位）为起点，顺时针旋转一圈谓之一岁（摄提）。斗指寅为春正（正月），“建正”之月为寅月，立春为岁首。（星辰历）

夏商周：夏历正月在孟春，商历正月在冬十二月，周历正月在冬十一月。（阴历）

秦始皇统一六国后，使用秦历（颛顼历），正月在冬十月。

春节用in和on的区别

n Spring Festival强调“期间”也可用Duringat Spring Festival 在春节What do people usually do at Spring Festival? 人们通常在春节干什么？ ...

以上就是在春节英文翻译的全部内容，在春节期间的英文是during the Spring Festival。以下是解释：春节文化作为中华传统文化的重要组成部分，承载着博大精深的中华文化底蕴，也记录着古代人们丰富多彩的社会生活文化内容。春节期间，各家都要举行各种庆祝活动。