你是我的珍宝英文？You are the apple of my eye意思是你是我的宝贝。例句：1.You are the apple of my eye.你是我,最珍贵的人。2.You are the apple of my eye . Forever.你永远,都是我最珍贵的人。那么，你是我的珍宝英文？一起来了解一下吧。
You're the apple of my eye.
中文翻译是你是我的挚爱，我的宝贝，不能按照字面意思去直接翻译
apple of my eye.
我的掌上明珠；掌上明珠；眼中的苹果
扩展例句
1.Oh, darling, do not say like that, you are the apple of my eye.
啊，亲爱的，可别这么说，你可是我的心肝宝贝哟。
2.Eg. I brought her up like the apple of my eye.
我把她抚养长大，视如掌上明珠。
3.Father: But Adrian, you are the apple of my eye. I'm very disappointed.
父亲：但是，阿德里恩，你是我最疼爱的人，我很失望。
4.if you read it in the original language it doesnt say " the apple of my eye . "
原文并不是说眼中的瞳仁，而是说：你是我眼中的女子。
5.You are always the apple of my eye now and forever.
现在到永远，你都是我最珍爱的人。
The Apple of Ones' Eye字面意思是“眼里的苹果”，在这里，apple指的是瞳孔，因瞳孔圆的象苹果之故。瞳孔是眼睛最重要的部分，所以，这个成语常用来比喻象爱护眼珠一样爱护某个最心爱的人或珍贵的东西。
翻译过来就是：你是我的挚爱; 你是我最珍贵的人.
莎士比亚在《仲夏夜之梦》中也用到此表达：
“Flower of this purple dye,
Hit with Cupid’s archery,
Sink in apple of his eye."
panyan1314521 不许抄袭我的！收版权费100万津巴布韦币~~
You will always be the apple of my eye.
你将永远是我最珍爱的人。
----the apple of one's eye是瞳仁的意思,老外用来表示无比珍爱。
You are my only love now and for ever. 现在到永远，你都是我唯一的爱。 推荐这个，虽然深沉了点。
祝好运~ 楼主那个感情还真是单纯啊，赫赫
上边那个You are my beloved baby forever. 挺不错的，那种语调是比较活泼的。你永远是我的宝贝。
或者，You are always the apple of my eye now and forever.现在到永远，你都是我最珍爱的人。
在英语中，"宝贝"这个词有多种表达方法，每种都有其独特的含义和使用场景。
首先，"baby"一词不仅指婴儿，也可以用来形容任何可爱的小东西，甚至是形容人时表达爱意和温柔的情感。比如，"My baby is so cute today."（今天我的宝贝真可爱。）
其次，"treasure"这个词可以指真正的宝藏，也可以指人或物被视为非常珍贵的事物。比如，"You are my treasure."（你是我的珍宝。）
"darling"一词通常用来称呼心爱的人，表达亲密和喜爱的情感。如："My darling, I miss you so much."（我的darling，我好想你。）
此外，"treasured object"直接翻译为“宝贝”，用于描述被珍视的物品或人。例如："She gave me her treasured object as a gift."（她送给我一件她珍视的物品作为礼物。）
最后，"cowry"这个词虽然较少见，但它指的是古代用于交易的贝壳，有时也被用作比喻，形容非常珍贵的东西。比如："This piece of art is a cowry in our collection."（这件艺术品是我们收藏中的珍宝。
“You're the apple of my eye” 直译为：“你是我眼中的苹果”。真正的意思为：“你是我最珍爱的人”或“你是我的掌上明珠”。
其出自于《圣经》：Keep me as the apple of the eye , hide me under the shadow of the wings。这句话的意思是：求你保护我 如同保护你眼睛里的瞳仁 将我隐藏在你翅膀的荫下。大约在9世纪时，“the apple of one's eye”开始流传开来。意为“掌上明珠”。
扩展资料：
一部很有名的电影《那些年，我们一起追过的女孩》英文译名为《You're the apple of my eye》。
与apple有关的一些短语：
Adam's apple 喉结
Rotten apple 害群之马
Apples and oranges 风马牛不相及
Apple of sodom 徒有其表；金玉其外，败絮其中
Apple-polisher 马屁精
以上就是你是我的珍宝英文的全部内容，翻译就是你是我的珍宝。其实这句话有很多的出处的，各种说法都有，大部分人的观点还是说它来自于圣经，但是也有很多西方的文学家使用过，也有说源自于对应的文学作品的。一、圣经源于《圣经》也有不同的观点，比如有的观点是说故事的出处是亚当夏娃偷吃“禁果”，而“禁果”是蛇果，也就是苹果。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
