掉以轻心英文，掉以轻心的下一句是什么

掉以轻心英文？掉以轻心的英文翻译可以是 “treat sth. lightly” 或者 “dismiss sth. as of no consequence”。treat sth. lightly：这个短语直接对应了“掉以轻心”的含义，即轻视、不认真对待某事。在日常交流中，当我们想说某人对某件事情不够重视时，可以使用这个短语。那么，掉以轻心英文？一起来了解一下吧。

用户英文

成语接龙：掉以轻心。心花怒放。放任自流。流芳百世。世外桃源。源远流长。﹙不是什么运流长，是源远流长﹚

阳台英文

Lightly

字典：

to lower one's guard; to treat something lightly

盛会的英文

词语掉以轻心是什么意思呢?下面让我们来具体了解下它的读音，解释，出处，造句，近反义词，词性以及英文翻译吧，这样一定能更系统的学习这个词。

掉以轻心是什么意思

【拼音】：diào yǐ qīng xīn

【解释】：掉：随便，动荡;轻：轻率。对事情采取轻率，不重视的态度。

【出自】：唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“故吾每为文章，未尝敢以轻心掉之。”

【示例】：秦牧《两只青蛙》：“由于这样，好些人就对于文学作品中另一方面的道理—装饰的美～了。”

【语法】：补充式;作谓语;用于否定句

【褒贬】：贬义词

【英语】：lower one's guard;be rid of sth. to lighten one's heart;

掉以轻心的近义词

漫不经心三心二意等闲视之麻痹大意满不在乎不屑一顾

类似的成语还有：《形容做事不认真的成语》、《形容不重视的成语》

掉以轻心的反义词

全力以赴郑重其事煞费苦心殚精竭虑深谋远虑全神贯注

类似的成语还有：《形容做事认真的成语》

掉以轻心造句

这件事关乎着全村人的利益，你一定不能掉以轻心啊!

这件事非常重要，不可掉以轻心。

对于今后的种种考验，我们却不可掉以轻心。

掉以轻心的下一句是什么

掉以轻心 ( diào yǐ qīng xīn )

解 释 掉：摆动；轻：轻率。形容比经意，轻忽。对事情采取轻率的漫不经心的态度。

出 处 唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“故吾每为文章，未尝敢以轻心掉之。”

用 法 补充式；作谓语；含贬义，用于否定句

示 例 郭澄清《大刀记》第四章：“尽管明明知道不会发生什么事情，可又丝毫不敢～！”

近义词 等闲视之、满不在乎、不屑一顾、

反义词 淡然处之、刮目相看、郑重其事

歇后语 胸口放灯草

鬼斧神工 ( guǐ fǔ shén gōng )

形容建筑、雕塑等技能的精巧,非人工所能为。也说“神工鬼斧”

近义词： 神工鬼斧、巧夺天工 反义词：

用法： 联合式；作主语、宾语；形容技艺非常精巧

解释： 象是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超，不是人力所能达到的。

出处： 清·屈大均《端州访研歌和诸公》：“年来岩底采无余，鬼斧神工多得髓。”

英语:uncanny workmanship

典故:

春秋时期,鲁国有个技艺特别高超的木匠,名叫庆,人称梓庆.他能制作各种精巧的木器,人们看了都非常佩服.有一次,他用木头削雕成一个锯子.它外形美观,花纹精细,见到它的人都特别惊奇,不相信这是人工做出来的,而好象出于鬼神之手.

见到这个锯子后,鲁国的君主也连声喊绝,特地问梓庆说:"你是用什么法术制作它的?"

梓庆笑笑说:"我是一个凡人,哪里有什么法术."

鲁国的君主听他这样说,有点不大相信,又问道:"那你是怎么样制作它的?"

梓庆说:"在制作时,我聚精会神,心中没有杂念,并不想借此获得什么赏赐,封官等等,而是忘掉名利,集中心思考虑怎么才能制作好它.自己四肢的形态都忘了.然后在到山林去仔细观察,找到合适的木材.与此同时,心目中对锯有一个具体的形象,然后再作.加工制作时,把所有的心血都凝聚在这上面,心里只想着锯子,避免主观成见.经过这样的专心致志和精雕细刻,就可以制成锯子."

君主听了,才明白了这锯子之所以像经过神工鬼斧制作得那样好的缘故.

词目 生死攸关

发音 shēng sǐ yōu guān

释义 攸：所。

导向的英文

对事情采取轻率的漫不经心的态度，这是掉以轻心的意思。【成语】掉以轻心【拼音】diào yǐ qīng xīn【解释】掉：摆动；轻：轻率。对事情采取轻率的漫不经心的态度。【出处】唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“故吾每为文章，未尝敢以轻心掉之。”【举扮配例造句】由于这样，好些人就对于文学作品中另一方面的道理—装饰的美掉以轻心了。 ★秦牧《两只青蛙》【拼音代码】dyqx【近义词】等闲视之、满不在乎、不屑一顾【反义词】刮目相看、郑重其事【歇后语】胸口放灯草【灯谜】胸口放灯草【用法】作谓语、宾语斗乱；用于否定句【英文】treat stomething lightly【故事】公元805年，唐代著名的文学家柳宗元被贬到永州当司马，韦刺史的孙子韦中立非常仰慕柳宗元，写信给他要拜师学艺。柳宗元治学特别严谨，作文章从不掉以轻心，他回信《答韦中立论师道书》，很详细与耐心阐述他治学的观点。

以上就是掉以轻心英文的全部内容，掉以轻心 ( diào yǐ qīng xīn ) 解释:摆动;轻:轻率。形容比经意,轻忽。对事情采取轻率的漫不经心的态度。鬼斧神工 ( guǐ fǔ shén gōng ) 形容建筑、雕塑等技能的精巧,非人工所能为。也说“神工鬼斧”解释: 象是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。