龟兔赛跑的英语故事？那么，龟兔赛跑的英语故事？一起来了解一下吧。
once upon a time there was a hare who, boasting how he could run faster than anyone else, was forever teasing tortoise for its slowness. then one day, the irate tortoise answered back: “who do you think you are? there’s no denying you’re swift, but even you can be beaten!” the hare squealed with laughter.
“beaten in a race? by whom? not you, surely! i bet there’s nobody in the world that can win against me, i’m so speedy. now, why don’t you try?”
annoyed by such bragging, the tortoise accepted the challenge. a course was planned, and the next day at dawn they stood at the starting line. the hare yawned sleepily as the meek tortoise trudged slowly off. when the hare saw how painfully slow his rival was, he decided, half asleep on his feet, to have a quick nap. “take your time!” he said. “i’ll have forty winks and catch up with you in a minute.”
the hare woke with a start from a fitful sleep and gazed round, looking for the tortoise. but the creature was only a short distance away, having barely covered a third of the course. breathing a sigh of relief, the hare decided he might as well have breakfast too, and off he went to munch some cabbages he had noticed in a nearby field. but the heavy meal and the hot sun made his eyelids droop. with a careless glance at the tortoise, now halfway along the course, he decided to have another snooze before flashing past the winning post. and smiling at the thought of the look on the tortoise’s face when it saw the hare speed by, he fell fast asleep and was soon snoring happily. the sun started to sink, below the horizon, and the tortoise, who had been plodding towards the winning post since morning, was scarcely a yard from the finish. at that very point, the hare woke with a jolt. he could see the tortoise a speck in the distance and away he dashed. he leapt and bounded at a great rate, his tongue lolling, and gasping for breath. just a little more and he’d be first at the finish. but the hare’s last leap was just too late, for the tortoise had beaten him to the winning post. poor hare! tired and in disgrace, he slumped down beside the tortoise who was silently smiling at him.
“slowly does it every time!” he said.
after the tortoise than the rabbit said, proud of all the animals do not post. some people say it, it is proud to say: "even the legs of rabbits but i have run, what do you count?"
rabbit unconvinced everyday practice run, a decision再跟turtle yijuecixiong. training for a few days, rabbits in the "forest journal," to the war on the turtle. turtle accepted.
unwittingly race that day, turtles and rabbits are standing on the starting line. with the "bang" sound of rabbits and turtles are out of the starting line, and soon, the rabbit would shuaixia the tortoise, the lead.
rabbit bozhaobozhao suddenly heard shouting "help" the sound of a rabbit stopped, only a small lark fell into the sea, has been quick to die, rabbits think: not refusing. will not hesitate to jump into the river, although the river is not deep, fast-flowing, rabbits will not waterborne, it can only small lark difficult to travel to. it so happened that can run from waterborne the tortoise, rabbit busy shouting: "turtle, come back on the skylark." turned a deaf ear turtle, i thought: if i go into the sea will be lost rabbits, no doors! end also want to run again. rabbit had rescued a small lark, which has wasted a lot of time, rabbits rush farewell small lark, batuijiubo.
when the rabbit get to the end, the host elephant baba is pegged to the turtle medals? turtle see rabbits, proudly said: "who let more nosy, deserves!" was exactly at that time, sounded a loud voice: "medal should belong to the rabbit!" this is small skylark. qi asked why everyone, small lark to the situation have said yiwuyishi out. "yes, the rabbit should be a first!" "gold medal to the rabbit!"…… elephant baba nodded, and the gold medal to hang rabbit.
finally turtle with a high low in the first
希望对你有用。^_^
The Race Between Hare and Tortoise
The hare was once boasting of his speed before the other animals. " I have never been beaten," he said, "When i run at full speed, no one is faster than me."
The tortoise said quietly, "i will race with you." "that is a good joke," said the hare. "i could dance around you the whole way."
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
译文：
龟兔赛跑
兔子向动物们夸耀他的速度，“我从来没有失败过，” 他说，“当我奔跑时，没有人比我更快。”
乌龟平静地说：“我要与你比赛。”“真是笑话，我可以边玩边和你赛跑。”兔子说。
比赛开始了，一眨眼工夫，兔子已经跑得不见了踪影。他很快停下来，躺下来打了个盹。
乌龟慢腾腾地却持续不停地走，当兔子一觉醒来，他看到乌龟已经快到终点线了。兔子输了比赛。
http://203.208.37.104/search?q=cache:8CpkV5oiZD8J:www.sharebook.net/rs/lipin/xinguitu.pps+The+New+Story+of+the+Hare+and+the+Tortoise&hl=zh-CN&ct=clnk&cd=10&gl=cn&inlang=zh-CN&client=pub-5048082969411906&st_usg=ALhdy2-YVKGta9N67zmzv1tCViO4Zd9-sA
这个网页上有
首先我要声明一下：这是我自己翻译的。我是初一学生，但TRANSLATE这故事还是有能力的。
The race between tortoise and rabbit//headline(标题)
Once there was a tortoise and a rabbit.The rabbit wanted to show its skills as a runner to the tortoise.So it said to the tortoise,"We'll have a race today!Don't you want to come?Haha,I'll beat you"!
In the afternoon,they began to have the race.At first,the rabbit ran faster than the tortoise,it ran like an arrow.So the rabbit was so proud that it lay down under the tree!Soon it was asleep under it.But, the tortoise was very powerful.It ran slowly,but it kept running.
Finally,the tortoise won the game while the rabbit woke up.The animals were cheering the tortoise on.The rabbit saw it, and became very sad.It said,"Don't be happy too early!I'll beat you at next race "!
好了，这就是全文。如果你有问题，可以随时向我提出
如果你要80词，那么我给你删减一下：
The race between tortoise and rabbit//headline(标题)
Once there was a tortoise and a rabbit.One day,they had a race to see who runs faster.
In the afternoon,they began to have the race.At first,the rabbit ran faster.But the rabbit lay down under the tree!Soon it was asleep under it.But, the tortoise kept running.
Finally,the tortoise won the game while the rabbit woke up.The animals were cheering the tortoise on.
The rabbit saw it sadly.It said,"I'll beat you next time!"
以上就是龟兔赛跑的英语故事的全部内容，..。
