现代大学英语精读一？现代大学英语精读1 UNIT9 After Twenty Years 课文翻译 20XX101018第九单元 Translation of Text A 二十年前 1正在巡逻的警察精神抖擞的沿着大街走着。他这样引人注目并不奇怪并不是为了招摇 因为此时大街上根本没有什么观众。那么，现代大学英语精读一？一起来了解一下吧。
出自：现代大学英语精读(第2版)第四册 Economic Growth Is a Path to Perdition, Not Prosperity
《大学英语精读》：
是2006年由上海外语教育出版社出版的系列丛书，作者是翟象俊。主要提供学习英语的教材。
全套教材由复旦大学、北京大学、华东师范大学、中国人民大学、武汉大学和南京发工编写，复旦大学董亚芬担任总主编。
《大学英语精读》(1学生用书第3版）为精读的第一册共有十个单元。每一单元由课文、生词、注释、练习、阅读练习和有引导的写作等九个部分组成。
扩展资料：
全文翻译：
Economic Growth Is a Path to Perdition, Not Prosperity
经济增长是通向毁灭，而非通向繁荣之路
Wayne Ellwood
韦恩•埃尔伍德
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist. He spent nearly 20 years honing his analysis and polishing his prose before publishing his groundbreaking work, On the Origin of Species, in November 1859.
查尔斯•达尔文是一位治学严谨的科学家。
可是，我们的道路并不都是甜蜜而晴朗的。我们必须小心而耐心。这不仅是玩耍和瞎胡闹的问题。竞争可能带来痛苦和仇恨，或引起吵架。虽然这位女士有时会微笑，但她常常会叫喊和责骂。她甚至会更频繁地采取体罚。
此外，改变一个人的头脑的时代已经结束和过去了，再也不存在返回家庭天堂的问题。除了劳累、拼搏和锲而不舍以外没有什么拦在我们面前。那些谁能够利用机会获得成功和幸福的人展示了自己。
Lesson OneHalf a Day
Answers
1. Oral Work
1) What did his father say to give him courage? How did the boy feel when he arrived at the school gate with his father?
2) What did the boy learn in school? Can you name some of the things he learned?
2．Vocabulary test
1) choose the right word and put in the proper form:
(1) had received
(2) affects
(3)Admission
(4)awake
(5) beneath
(6) on
2) Put in the missing words.
good-natured;hunt;drank;queer;
asleep;woke;occurred;absence;
portrait;replace.
3．Grammar Work
Put in the blanks with correct verb forms.
(1) was surfing;was cut;
(2) will have planted;
(3) was;had not been;
(4) has been married;
(5) is;will be;
(6) is;must have rained
4．Written Work
Write what you’ve learnt from the text about the little boy’s life in school in about 100 words.
5．Translation
(1)也许所有教育最有价值的结果就是培养你有具有让你完成你不得不做的任何该做的事,不管你愿不愿意做.
(2)教育就是能让我们不断地发现我们的无知.
Lesson Two Going Home
Answers
1. Oral work
(1) What do you know about these young people?
(2) How did the young people feel when they heard the story ?
2. Vocabulary test
1) choose the right word and put in the proper form:
(1) across
(2) rise
(3) attend/ take part in
(4) reach
(5) since
(6) above/ below
2) Put in the missing words.
screaming;clenched;triumph;exaltation;except;stunned;misty;covered;ribbons; banner
3.Grammar work
Translation.
(1) Nobody could tell where the treasure was hidden.
(2) The traffic will be very heavy on the road during the rush hour everyday.
(3) He may have given her advice, but I doubt if it does her any good.
(4) What she learned at university proved useful in her research .
(5) If he had waited for the traffic lights to change, he would not have been killed.
(6) If not I had seen him at the party yesterday evening !
4. Written Work
略.
5. Translation
(1)多给人原谅比多去谴责
(2)如果我们想要去爱,我们必须学会如何去原谅.
Lesson Three Massage of the Land
Answers
1. Oral work (answers omitted)
2. Vocabulary test
1)
(1) unfaithful (2) take out
(3) talk over (4) sendfor
(5) sent away(6) send up
2) Put the missing words
(1) sick / ill (2) alone(3) out(4) phone (5) on
(6) until (7) church (8) only (9) answered (10) needed
(11) clever(12) save (13) bit(14) now
3) Write the numbers in words.
(1) Two hundred and eight
(2) One thousand five hundred / fifteen hundred
(3) Seven thousand, one hundred and twenty-eight.
(4) two dollars six-five / two dollars and sixty-five cents.
(5) fourth
(6) twenty-first
(7) thirtieth
(8) one half, three quarters, four fifths
3.Grammar work (answers omitted)
4. Written Work
One possible version:
My parents were born, brought up and married on this land. They have been living there through their life. They got up at sunrise and retired with their chickens. They planted and reaped rice and raised a few goats, cows and chickens which could provide what they needed in their daily life.. However, the piece of lands was no longer fertile, bleeding year after year, like them, getting old and exhausted. The soil was not difficult to till when there was a lot of rain, but in a bad year, it was not only the ploughs that broke but their hearts, too. The farmer life is hard but my parents are enjoying it. They cherish their land and never want to leave it.
5. Translation.
1) 家再贫寒，也没有任何地方能和它比。
区别不大现代大学英语精读更普遍 吧 而且难度系数高 新编英语教程 专科用的比较多 现代大学英语 本科英语专业的用 总的来说 比较推荐 现代大学英语精读
第一课 Another School Year——What For?新学年，为了什么?
第二课 MaheegunMyBrother莫西根，我的兄弟
第三课 More Crime and Less Punishment犯罪越多，惩罚越少
第四课 Nightingale and Rose夜莺与玫瑰
第五课 Say Yes说“是”
第六课 The Man in the Water水中英雄
第七课 The Greatest Invention最伟大的发明
第八课 Psychologically Speaking假戏真情
第九课 Quick Fix Society快节奏社会
第十课 The Richer，the Poorer越富越穷
第十一课 You Have to Get Me Out of Here你得把我从这里弄出去
第十二课 Confessions of a Miseducated Man一个没受到正确教育的人的自白书
第十三课 Blueprint for Success成功的蓝图
第十四课 Space Shuttle Challenger“挑战者号”航天飞机
第十五课 The Riddle of Time时间之谜
以上就是现代大学英语精读一的全部内容，现代大学英语精读1double cross主要讲述的是一名高中生库尔特·卡尔森遇刺未遂的故事。double-cross (动词) : 出卖，背叛，欺骗betray (动词) : 背叛，对不忠cheat (动词) : 欺骗我觉得 double-cross 和betray的意思是一样的。主要是背叛和出卖的意思，或许也有欺骗的意思，而cheat说的欺骗，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
