当前位置: 首页 > 英汉互译

忠实的英语,忠实的忠诚的英语

  • 英汉互译
  • 2025-12-26

忠实的英语?faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语是Faithfully yours或Faithfully。如果知道收信人是谁,就用 Yours sincerely。美国英语是Yours truly 或 Sincerely yours或Sincerely,都是“谨启”的意思。那么,忠实的英语?一起来了解一下吧。

dangerous的英文

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours

faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语是Faithfully

yours或Faithfully。如果知道收信人是谁,就用

Yours

sincerely。

美国英语是Yours

truly

Sincerely

yours或Sincerely,都是“谨启”的意思。

商务晚餐英语

【词语】:忠实

【注音】:zhōng shí

【英语】:faithful

【近义词】:诚实 忠诚 忠厚

【反义词】:背叛 背离 叛变 奸诈 狡诈 虚伪

【释义】:①[devoted;faithful;loyal]忠诚老实,十分可靠:忠实厚道|忠实的信徒|忠实的朋友。

【解释】:忠诚可靠尽心力。

②[true]真实正确:这本小说是他一生忠实的写照。

【来源】1.忠诚老实。《史记·李将军列传》:“﹝ 李广﹞死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信於士大夫也。” 宋 文天祥《集杜诗·序》:“﹝ 林琦﹞外有文采,内甚忠实,数随患难,劳而不怨。” 明 唐顺之《条陈海防经略事疏》:“ 苏 松 兵备佥事 熊桴 自 倭 事始起,以至今日无一岁不在兵间,忠实练事,沉毅内明,出入海潮,艰危不避。” 茅盾《昙》二:“人家的信,一封一封接连着来,很忠实很恳切。”

2.真实。 丁玲《莎菲女士日记·十二月二十四》:“对的,假如 苇弟 能够再聪明一点,我是可以比较喜欢他些,但他却只能如此忠实的去表现他的真挚。” 毛泽东《的序言和跋》:“开调查会,是最简单易行又最忠实可靠的方法。”

忠实的忠诚的英语

Truly是副词adv. ,意思是真正;精确地,正确地;忠实的,诚实地;正当地。

Truly的读音:英音 ['tru:lɪ];美音 [ˈtrulɪ]。

Truly的中文词源是true,意思是真实的,加ly后,表示为副词。

Truly意为:

1、ADV You use truly to emphasize that something has all the features or qualities of a particular thing, or is the case to the fullest possible extent. 真正地;完全地[强调]

2、ADV You can use truly in order to emphasize your description of something. 非常[ADV adj] [强调]

3、ADV You use truly to emphasize that feelings are genuine and sincere. 由衷地;真诚地[强调]

4、well and truly →see well

5、CONVENTION You write Yours truly at the end of a formal letter, and before signing your name, to someone you do not know very well. 你忠诚的(用于正式信件的信末署名前)

Truly的例句

1、God will truly become your heavenly father .

上帝会真正成为你的天父。

忠实的英语loyal

1、loyalty

读音:英 ['lɔɪəlti] 美 ['lɔɪəlti]

n. 忠诚;忠心;忠贞

His loyalty is above suspicion.

他的忠诚无可置疑。

2、loyal

读音:英 ['lɔɪəl] 美 ['lɔɪəl]

adj. 忠诚的;忠心的

We are loyal to our motherland.

我们忠于祖国。

3、fidelity

读音:英 [fɪ'deləti] 美 [fɪ'deləti]

n. 忠实;忠诚;准确性;保真度

She praised his servant for his fidelity.

她称赞他仆人的忠诚。

4、faithfulness

读音:英 ['feɪθflnəs] 美 ['feɪθflnəs]

n. 忠诚;诚实

His faithfulness can be trusted.

他的忠诚是可信的。

5、allegiance

读音:英 [ə'liːdʒəns] 美 [ə'liːdʒəns]

n. 忠诚;效忠

The judge received their oath of allegiance.

法官听取了他们的忠诚誓言。

我是最忠实的记录者的英语

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours

faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语是Faithfully

yours或Faithfully。如果知道收信人是谁,就用

Yours

sincerely。

美国英语是Yours

truly

Sincerely

yours或Sincerely,都是“谨启”的意思。

扩展资料

‘Yours

sincerely’与‘Yours

faithfully’的区别

对很多中国人而言,这两个信件结尾(valediction)或奉承话收尾(complimentary

closing)似乎没有什么区别,是可以随意互换使用的套话(formulaic

phrase),其实不然。它往往需要配合信头称呼(salutation)。英文信件的结尾方式有几种,以下加以简要介绍。

旧式结尾方式(old

formal

valediction):

一般包括yours字样,它是your

servant的简写。老式结尾比较长(voluminous),例如:

I

beg

to

remain,

Sir,

your

most

humble

and

obedient

servant,

O.G.

可以简写为:

Your

obt.

svt.

O.G.

或进一步简写为:

YOS

O.G.

现代常见结尾方式:

在英国,这种老式结尾已经被‘Yours

sincerely’与‘Yours

faithfully’所取代。

以上就是忠实的英语的全部内容,Truly是副词adv. ,意思是真正;精确地,正确地;忠实的,诚实地;正当地。Truly的读音:英音 ['tru:lɪ];美音 [ˈtrulɪ]。Truly的中文词源是true,意思是真实的,加ly后,表示为副词。Truly意为:1、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢