优雅用英语怎么说?“优雅”用英语表达为”elegant”。词汇性质:“优雅”是一个形容词,在英语中对应的”elegant”同样也是一个形容词,用于描述人或事物的气质、举止等方面所表现出的高雅和优美。使用语境:“elegant”这个词可以用于形容人、物品或环境的精致和品位。例如,那么,优雅用英语怎么说?一起来了解一下吧。
优雅的英文翻译是grace,形容词优雅的翻译是gentler,grace作为名词和动词,gentle作为形容词、动词和名词使用,分析如下;
一、grace
英 [greɪs] 美 [ɡres]
n.优雅;恩泽;慈悲;魅力
v.使优美;惠赐
相关短语:
1、by the grace of 承蒙…的恩宠
2、pray for grace 求神拜佛
3、fall from grace 失宠,堕落
4、be in sb's good grace 得到某人的欢心
5、with grace 优美地,勉强
二、gentle
英 [ˈdʒentl] 美 [ˈdʒɛntl]
adj.温和的;文雅的;高尚的
vt.使温和;使驯服
n.蛆;饵
相关短语:
1、gentle dog 温顺的狗
2、gentle heart 仁慈的心肠
3、gentle nature 温和的性情
4、gentle smile 温柔的微笑
5、gentle spirit 温和的性情
扩展资料
相关例句:
一、grace
1、Hemovedwiththegraceofatrainedboxer.
他的动作带着一种训练有素的拳击手的风采。
2、ThenewKingseemedtobecarryingouthisdutieswithgraceandduedecorum.
新国王在履行职责时看起来举止得体、端庄稳重。

1、elegant
高雅的;优雅的
英语释义:graceful and attractive in appearance or behavior
an elegant woman
举止优雅的女性
a very elegant suit
雅致的套装
an elegant dining room
雅致的餐厅
Patricia looked beautiful and elegant as always.
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
2、graceful
优美的;优雅的;雅致的
英语释义:moving in a smooth, relaxed, attractive way, or having a smooth, attractive shape
graceful movements
优雅的动作
He is easy in conversation and graceful in manner.
他谈吐从容,举止优雅。
She has a graceful carriage.
她举止优雅。
【辨析】
elegant和graceful都表示“优雅的”“高雅的”。
elegant侧重于人为的高雅;graceful侧重于自然的、天生的优美。
“优雅”用英语表达为”elegant”。
词汇性质:“优雅”是一个形容词,在英语中对应的”elegant”同样也是一个形容词,用于描述人或事物的气质、举止等方面所表现出的高雅和优美。
使用语境:“elegant”这个词可以用于形容人、物品或环境的精致和品位。例如,描述一个人的外观或行为时可以说某人看起来很”elegant”;形容建筑或艺术品时可以说其设计很”elegant”。
词汇来源:“Elegant”这个词源于拉丁语,其词根含有“雕刻”的意思,因此这个词本身就带有一种精致和和谐的美感。在跨文化交流中,”elegant”被广泛应用于各种场合,成为表达优雅、高级和品位的常用词汇。

“坚强”可以用“strong”或者“resilient”来表达,“优雅”则可以用“elegant”或者“graceful”来描绘。
坚强:
strong:强调力量与坚韧,适用于描述在逆境中仍能保持坚强意志的人。
resilient:侧重于面对困难和挑战时的恢复力和适应性,也常用于形容在逆境中不屈不挠的人。
优雅:
elegant:强调高雅、精致的气质,通常用于形容人的举止、言谈或着装风格。
graceful:侧重于流畅、得体的动作和举止,也常用于描述思想、情感的高雅与深邃。
"Elegant"和"graceful"都是形容词,但它们的区别在于释义、语法用法和使用环境。"Elegant"强调高尚、精致和品位上的优雅,通常用于形容设计、品味、风格等方面。而"graceful"侧重于姿态、动作或行为的优雅和流畅,通常用于形容人、动物、舞蹈等方面。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"Elegant"是形容词,指的是优雅、精致和高雅的品质或表现。"Graceful"是形容词,意为优雅、曼妙和舒适的姿态或动作。
例句:
She wore an elegant dress to the formal event.(她穿着一件优雅的礼服参加正式场合。)
The ballerina performed a graceful dance on stage.(芭蕾舞女演员在舞台上表演了一支优雅的舞蹈。)
2. 语法区别:
"Elegant"和"graceful"都是形容词,修饰名词,用来描述人、事物或动作的特质。

以上就是优雅用英语怎么说的全部内容,优雅:grace、elegance 高贵:noble、nobleness 魅力:charm、fascination 1. 优雅:- grace:这个词既可以作名词,表示"优美"、"优雅",也可以作动词,表示"使优美"、"赋予荣耀"。例如,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。