当前位置: 首页 > 英汉互译

好习惯的英文,保持好习惯是keep habits good 还是keep good habits

  • 英汉互译
  • 2026-01-06

好习惯的英文?好习惯的英语短语:good habit; good habits; a good habit。例句:1、他有每天写日记的好习惯。He has the good habit of keeping a diary.2、摒弃坏习惯,培养好习惯。Abandon bad habits, develop good habits.3、再坚持几天,把好习惯留住。那么,好习惯的英文?一起来了解一下吧。

英语词汇 :(26) 表示“风俗”“习惯”的名词

好习惯的英语短语:good habit;good habits;a good habit。

例句:

1、他有每天写日记的好习惯。

He has thegoodhabitof keeping adiary.

2、摒弃坏习惯,培养好习惯。

Abandon bad habits, develop good habits.

3、再坚持几天,把好习惯留住。

Hold on for a few days, keep a good habit.

4、养成好习惯难,戒掉坏习惯更难。

A good habit, it is harder to kick a bad habit.

5、好习惯成就一生,坏习惯毁人前程。

Good habit a lifetime achievement, bad habit destroyed a future.

6、好习惯使你进步,坏习惯使你颓废!

Good habit make you progress and bad habits make you decadent!

7、幼时养成的良好习惯使人受益终身。

At a young age to develop good habits benefit the people for life.

养成好习惯 英文

表示“风俗”“习惯”的名词主要包括以下几个:

habit

含义:指个人的行为“习惯”,无论是好的还是很坏的习惯。

例句

Forming a good habit needs perseverance while forming a bad one just needs time. 养成好习惯需要毅力,而形成坏习惯只是需要时间。

Mary is constantly in debt for she has developed the habit of living out her means. 玛丽常常负债累累,因为她已养成入不敷出的习惯。

custom

含义:指社会的“风俗”、“习俗”。

例句

As we all know, social customs vary in different parts of the world. 正如我们都知道的,世界不同的地方社会风俗各异。

When you go to a foreign country, you conform yourself to the customs of the native people. 当你去国外,你必须遵守当地人的风俗习惯。

每个人都有好习惯和坏习惯,但各有所不同。用英文翻译

keep sth, + adj 是保持某事物保持某种状态

但这里不一样,好习惯是固定词组,是good habits,所以保持好习惯直接是keep + sth, 的情况

就是keep good habits

保持好习惯是keep habits good 还是keep good habits

“Develop good habits” 是“养成好习惯”的英文表达。

这句话直译为“发展好的习惯”,在英语中是表达养成或培养好习惯常用的一种方式。它强调了习惯的形成过程,即通过持续的努力和实践来逐渐形成好的行为习惯。

当然,英文中还有其他表达方式可以传达“养成好习惯”的意思,比如 “cultivate good habits” 或 “form good habits” 等。但这些表达方式在语境和使用频率上可能略有不同。

“Develop good habits” 是一个简洁而直接的翻译,能够清晰地传达原句的意图,同时也在英语中广泛使用,易于理解和接受。

养成好习惯的英文

Everyone has a good habits and bad habits, but each is different with English translation

以上就是好习惯的英文的全部内容,标题“养成好习惯”译为“Cultivating Good Habits”,准确传达了原文主题,“Cultivating”一词体现了习惯的养成过程。 作者信息“梁实秋 Liang Shiqiu”采用中文姓名加拼音的形式,符合英文中介绍中国作者姓名的惯例。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢