千与千寻英文介绍？Chihiro, a 10-year-old girl, moved from the city to the countryside with her parents.10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。Unexpectedly, on the way to move, the family had an accident.没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。那么，千与千寻英文介绍？一起来了解一下吧。
日本动画界的瑰宝，《千与千寻》(Spirited Away)于2001年在全球范围内首次震撼人心，近日在中国大陆再掀热潮，周末票房登顶，累计已超过1.8亿人民币，这一成就足以证明其无与伦比的魅力。这部由宫崎骏工作室精心打造的影片，讲述了一个10岁女孩千寻在神秘灵界中寻找父母的奇幻冒险，配音阵容强大，包括周冬雨与井柏然的倾情演绎。
作为全球首部摘得奥斯卡最佳动画长片桂冠的非英语影片，“Spirited Away”这个名字源于日本文化中的“神隐”概念，寓言了主角千寻在迷失与找寻自我的旅程中，她的名字成为她回家的路标。电影中，名字的丧失并非偶然，它象征着在资本主义社会中，雇佣关系中的个体身份与自我的逐渐丧失，通过细腻的描绘，宫崎骏揭示了人性的贪婪和欲望。
电影中的角色如狡猾的女巫和纯洁的男孩小白，无一不在讲述深层次的故事。白龙告诫千寻要守护真名，这个名字是连接现实与灵魂的桥梁，而千寻父母的转变，通过变成猪的形象，直指贪婪的本质。家猪在日本文化中的地位变迁，揭示了历史变迁与文化交融的微妙之处。汤屋，这个看似洁净却充满欲望的地方，成为了等级与金钱欲望的冲突象征。
电影中的每一个场景都富有寓意。
Chihiro, a 10-year-old girl, moved from the city to the countryside with her parents.
10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。
Unexpectedly, on the way to move, the family had an accident.
没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。
They entered the strange world controlled by the soup house owner, the devil girl, where the people who did not work would be turned into animals.
他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。
Chihiro's father and mother turned into a pig because of greedy food. In order to save his father and mother, thousand search had gone through many hardships.
千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难。
今天，我没有去看《千与千寻》，但我可以为你提供关于这部影片的双语笔记。
一、影片基本信息
影片名称：《千与千寻》（Spirited Away）
影片类型：动画电影
出品方：吉卜力工作室（Studio Ghibli）
影片简介：《千与千寻》是吉卜力工作室最受欢迎、最令人惊叹的杰作之一。影片讲述的是一位少女千寻的故事，她为了拯救被变成猪的父母，闯入了一个魔法世界。
二、重点词汇与表达
release
含义：表示“电影、游戏等发行、上映”。
例句：A version of the game for Mac computers will be released in February.（这个游戏的苹果电脑版将于2月份发行。）
应用：Spirited Away is finally getting released in China.（《千与千寻》终在中国上映。）
spirited away
含义：词组，表示秘密地把…迅速带走。
例句：After his speech, Jackson was spirited away through a back door.（杰克逊一演讲完就被偷偷地从后门接走了。
qianhe
is
a
thin
ten
old
girl.
the
story
of
the
"spirited
away"
from
her
body
began
unfolding.
qianhe
follow
my
parents
from
the
city
to
move
to
another
city,
on
the
way
of
what
happened
a
wonderful
journey.
千寻是一个瘦小的十岁小女孩。《千与千寻》的故事从她的身上开始展开。千寻跟着父母从这个城市搬迁到另一个城市，途中所发生的一段奇妙旅程。
Sen to Chihiro no kamikakushi is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.
以上就是千与千寻英文介绍的全部内容，应用：Spirited Away（千与千寻的英文翻译），影片名中的“spirited away”与剧情紧密相关，不妨走进影院看看剧情吧。breathtaking 含义：表示激动人心的，令人惊叹的，可以修饰景色壮观、情节跌宕起伏，也可修饰不好的事物，表示令人瞠目结舌。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
