当前位置: 首页 > 英汉互译

神与我们同在英文,上帝与我同在英语怎么说

  • 英汉互译
  • 2026-01-15

神与我们同在英文?基督教信仰中,耶稣的名字之一被译为“以马内利”,这是一个希伯来语词汇,直译为“GOD is with us”,意即“神与我们同在”。这个名字的原意,源于先知以赛亚在亚哈斯国王时代对一个小孩的命名(以赛亚书7:14)。亚哈斯时期,这个预言在短时间内得到了实现,因为当亚哈斯的敌人被击败时,那么,神与我们同在英文?一起来了解一下吧。

上帝与我同在英语怎么说

God is with us.

God be with us!

God is always with us.

We always stay with God.

God never leaves us.

与神同在英文翻译

名字寓意:神圣的。

awy

1、[ˈaɪvi]

2、名字性别:女孩英文名。

3、来源语种:英语。

4、名字含义:常春藤,Ivey的异体 从英语词为有小黄色花的上升的植物。它最终来源于古英语ifig。

扩展资料

情侣名:Immanuel

1、配对理由Immanuel和awy寓意相近,适合情侣专用。Immanuel寓意〔 神与我们同在 〕awy寓意〔 神圣的 〕。

2、[im-manuel]

3、名字性别:男孩英文名。

4、来源语种:以色列语、德语。

5、名字寓意:神与我们同在。

6、名字含义:Immanuel [im-manuel] 作为男孩的名字发音为ih-MAN-yoo-el。它是源自希伯来语的,而且以马内利的意义是“神与我们同在”。

佛与我们同在英文

God

is

with

me

英文发音:[ɡɒd

ɪz

wɪð

mi]

中文释义:上帝与我同在

例句:

I

am

quite

sure

that

God

is

with

me

if

Jesus

is

my

sole

and

only

Savior.

我深信上帝必与我同在,若我把耶稣当作我唯一的救主。

词汇解析:

1、God

英文发音:[ɡɒd]

中文释义:上帝;天主;真主

例句:

I

have

given

thanks

to

God

for

delivering

me

from

that

pain.

我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。

2、be

with

me

英文发音:[bi

wɪð

mi]

中文释义:和我在一起;跟我在一起;与我在一起

例句:

Sometimes

he

would

sneak

out

of

his

house

late

at

night

to

be

with

me

有时候,他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。

3、with

英文发音:[wɪð]

中文释义:prep.和…在一起;和;同;跟;有;具有;带有;用;使用;以;借

例句:

With

her

were

her

son

and

daughter-in-law

和她在一起的是她的儿子和儿媳。

扩展资料

with的用法:

1、with表示状态时,还可作“跟上…”“听懂…的话”解,一般用于疑问句或否定句中。

神与你同在的英语

英文是Immanuel、Emmanuel或Imanu'el(God with us,上帝与我们同在),希伯莱文是עִמָּנוּאֵל。

http://en.wikipedia.org/wiki/Immanuel

神与我同在翻译简短

God

is

with

us.这是“

神与我们同在”。

God

is

with

me.这是“

神与我同在”。

你想要的是不是“以马内利”的英文?这个是Emmanuel。

Emmanuel是一个名字,和合本圣经翻作“

神与我们同在”,但更确切说,应该是“与我们同在的

神”。翻出来英文是God

with

us。

以上就是神与我们同在英文的全部内容,“以马内利” Yimaneili希伯来语名字,意思是"神与我们同在"("God is with us")。“阿门”amen希伯来语,意思是"真实的",表示诚心所愿,也是“我同意”的意思。这三句都是希伯来原文音译过来的,在世界各国都通用。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢