当前位置: 首页 > 英汉互译

机会时机英文,机会名词的英文

  • 英汉互译
  • 2026-03-06

机会时机英文?opportunity:机会,时机。chance:(尤指希望发生的事的)可能性,时机,风险,冒险。2、用法不同。opportunity:作名词。例句:The best reason for a trip to London is the super opportunity for shopping.翻译:绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。那么,机会时机英文?一起来了解一下吧。

机会名词的英文

opportunity,英 [ˌɒpə'tjuːnəti] , 美 [ˌɑːpər'tuːnəti]

n.机会;时机

名词复数:opportunities

例句:You must grasp this opportunity.

你必须抓住机会。

词汇搭配:

opportunity arise 时机一到

opportunity arrive 时机成熟

opportunity come 机会来了

opportunity go 机会失去了

opportunity occur 机会来了

opportunity offer 机会来了

opportunity pass away 机会错过了

opportunity present itself 机会来了

持续继续做英语

又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺,chance侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。opportunity侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时机或机会。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:

了解完chance和opportunity的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别ლ(・∀・ )ლ

区别一:使用场合不同

chance 通常表示不可预测的结果,有偶然性的含义,更侧重于运气,而opportunity更常用于描述有可能实现特定结果的情境,同时需要抓住和利用,有主动性的含义。在形式上,chance更口语,opportunity更书面语。

例句:

①I have a chance to win the lottery. 我有机会赢得彩票。

②She grabbed the opportunity to study abroad. 她抓住了出国留学的机会。

区别二:语义倾向不同

chance给人的感觉更加的随机,可能是好的也可能是坏的,而opportunity通常意味着积极的期待或者有益的状况。

机会单词

opportunity和chance之间的区别:1、意思不同。2、用法不同。3、侧重点不同。

1、意思不同。

opportunity:机会,时机。

chance:(尤指希望发生的事的)可能性,时机,风险,冒险。

2、用法不同。

opportunity:作名词。

例句:ThebestreasonforatriptoLondonisthesuperopportunityforshopping.

翻译:绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。

chance:可作名词,可作动词,也可作副词。

例句:Andyknewtherisks.Icannotbelievehewouldhavechancedit.

翻译:安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。

3、侧重点不同。

opportunity:是对机遇的一种比较正式的说法。偏向于人为因素造成的机遇。

chance:比较随意,且口语化。偏向于非人为因素造成的结果。

媒介手段英文翻译

"chance"强调偶然性或可能性,与运气或未计划的事件相关;而"opportunity"强调有利的时机或情况,与积极主动、计划和利益相关。

以下是关于"chance"和"opportunity"区别的解答,大家可以先看下面的表格简单了解一下这两个词汇:

chance和opportunity的区别:


区别1:意义范围

chance指的是某件事情发生的可能性,通常强调的是偶然性或随机性。

例子:

There's a chance of rain today.(今天有可能下雨。)

opportunity指的是一种有利的情况或时机,可以利用它来达到某个目的。

例子:

She saw this job offer as a great opportunity to advance her career.(她把这份工作机会看作是提升职业的绝佳机会。)


区别2:发生的方式

chance强调的是偶然性,某事情的发生是由于偶然的原因或情况。

例子:

I bumped into him by chance at the grocery store.(我在杂货店偶然碰到了他。

机会的英语怎么读turn

时机的英文单词是timing,opportunity,也可以是词组opportune moment。

以上就是机会时机英文的全部内容,opportunity 机会, 机遇, 时机, 机, 会, 隙 chance 机会, 偶然, 偶然性, 运气, 机, 运 occasion 场合, 机会, 时机, 场面, 度, 辰 odds 可能性, 优势, 机会, 优越性, 或然性 谷歌上推荐的是opportunity这个单词,使用的场合也更为正式和多。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢