当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

受人尊重的英语,忠实于的英文

  • 英语单词
  • 2026-04-03

受人尊重的英语?“Respected”指的是“受人尊敬的”,强调他人对某人或物的客观评价。如“副院长是一位深受大家爱戴和敬重的教员”,“这是一本在全球都享有声望的刊物”。在这里,“respected”强调的是受他人尊重。“Respectable”有两个含义。一是“行为品德良好,值得尊敬的;外表体面的”,那么,受人尊重的英语?一起来了解一下吧。

和…有共同之处英语

respectful表示的是“受人尊重的”

两者区别:

1、释义不同

respectful:

adj.恭敬的,有礼貌的,殷勤的,充满敬意的(respect的形容词形式)

respected:

v.尊敬,尊重( respect的过去式和过去分词 );关心;慎重对待

adj. 受到尊敬的;受到敬重的;受到重视的

2.使用情景,方式不同

1、respectfu作为形容词,常用于形容人。

例如:She is respectful to her elders. 她对长辈很尊敬。这句话中respectful则是用来形容She的。

2、respected是动词,常用于被动语态中。

例如:She is respected as a leader。她是一位颇受尊敬的领导者。

这句话中则是be respected的被动句式,respected去修饰She,她受人尊敬。

扩展资料:

1.例句:

respectful:

He was always so polite and respectful

他总是彬彬有礼,尊敬他人。

respected:

He is highly respected for his novels and plays

他的小说和剧本使他非常受人敬重。

惊恐地英文短语

1、释义不同

respectful:adj.恭敬的,有礼貌的,殷勤的,充满敬意的(respect的形容词形式)。

respected:v.尊敬,尊重( respect的过去式和过去分词 );关心;慎重对待。adj.受到尊敬的;受到敬重的;受到重视的。

2、词性不同

Respectful主要用来描写或修饰名词或代词,表示人或事物的性质、 状态、特征或属性,常用作定语,也可作表语、补语或状语。

Respected按作用和功能主要分为两大类,一类是谓语动词,另一类是非谓语动词。

3、使用情景,方式不同

respectfu作为形容词,常用于形容人。

respected是动词,常用于被动语态中。

扩展资料:

1、respectful:

He was always so polite and respectful.

他总是彬彬有礼,尊敬他人。

respected:

He is highly respected for his novels and plays.

他的小说和剧本使他非常受人敬重。

2、respected/respectful的原形:respect

vt.尊重;尊敬;关心;遵守

n.敬意;尊重,恭敬;某方面

对…感到高兴用英语怎么说

respectful:恭敬的;有礼貌的。表示主动的

respected:受尊敬的;受敬重的。表示被动,被别人尊敬。

respectful

英 [rɪˈspektfl]美 [rɪˈspɛktfəl]

adj. 恭敬的;有礼貌的;殷勤的

respected

英 [rɪ'spektɪd]美 [rɪ'spektɪd]

v.尊敬;尊重( respect的过去式和过去分词 );关心;慎重对待

adj. 受尊敬的;受敬重的;受重视的

拓展资料

1、Hewasveryrespectfulathomeandobedienttohisparents

他在家里对父母十分恭敬顺从。

2、Heenjoyedamutualrespectfulrelationshipwithus.

他和我们保有相互尊重的关系。

3、Youdothisinarespectful,tactful,andthoughtfulway.

你采取的是一种尊重、有策略性、经过思考的方法。

4、Iwishyouwouldbemorerespectfultoyourfather.

我希望你对你父亲更尊重一些。

5、Studentsareveryrespectfultotheirteacher.

学生对他们的教师非常尊敬。

简要地英语怎么说

respected受到了尊重的/被尊重的,常用于形容被尊重的人,多用于师者、长者或在某方面做出突出贡献的人。

Respectful是形容词,有礼貌的.懂尊重别人的,常用于尊重别人的人。

①"尊敬的来宾“应该是"respected guests" - 尊敬的来宾。

从英语构词来看,过去分词做形容词是含有被动的意思。 respected 是“被尊敬”的意思。

② "respectful" 其实是对别人表示尊敬,用“毕恭毕敬”来联记忆。

朗文字典定义和例句

respecful: feeling or showing respect

ᅳoppositedisrespectful (反义)

They listened inrespectfulsilence.- 这句话的含义是听众尊重讲者,安静地听,没有人在下面交头接耳。

扩展资料

尊敬[zūn jìng]

英文翻译:respect; honor; honour; esteem; look up to

用法:respect; honour; esteem:

非常尊敬某人

hold sb. in the greatest esteem; have the greatest esteem for sb.

中文释义:

尊敬[zūn jìng]

[respect;venerate;revere;esteem] 尊崇敬重

例句:

我想你得承认他是个备受尊敬的专栏作家。

忠实于的英文

“respected”、“respectable”和“respectful”这三个形容词的区别如下:

“respected”:指的是“受人尊敬的”,它强调他人对某人或物的客观评价。这个词通常用于描述一个人或物因其品质、成就或其他因素而受到他人的尊敬和敬仰。例如,“他是一位深受大家尊敬的科学家”。

“respectable”:有两个主要含义。一是“行为品德良好,值得尊敬的;外表体面的”,它强调说话者主观上认为某人或某物是值得尊敬的,但不一定意味着受他人尊重。例如,“他的行为举止非常得体,是个值得尊敬的人”。二是“事物的数量足够多的,质量足够好的”,用于描述某物的数量或质量达到了一定的标准。例如,“这次考试的分数相当可观,是个respectable的成绩”。

“respectful”:表示“恭敬有礼的”,它强调一个人的态度和礼仪。这个词通常用于描述一个人对他人或事物表现出的恭敬和尊重。例如,“他对长辈总是很恭敬有礼,是个respectful的年轻人”。

综上所述,这三个词虽然都与“尊重”有关,但在具体含义和用法上有所区别。理解这些区别有助于更准确地表达对他人或事物的评价。

以上就是受人尊重的英语的全部内容,在英语中,"respected", "respectable", 和 "respectful" 都与尊重有关,但它们各自具有独特的含义。首先,"respected" (受人尊敬的) 描述的是他人对某人或事物的积极评价,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢