华清池英文介绍？中文简介：华清池，即唐华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫，位于陕西省西安市临潼区，与颐和园、圆明园、承德避暑山庄并称中国四大皇家园林。其背山面渭，倚骊山而筑，规模宏大。初名“汤泉宫”，后改名温泉宫，唐玄宗时更名华清宫，因宫建在温泉上，故又名“华清池”。现景区建在唐华清宫故址之上，是中外闻名的游览胜地。那么，华清池英文介绍？一起来了解一下吧。
Tang Huaqing Palace is the palace of the Tang Dynasty's feudal emperors. Later, it is also called "Hua Qingchi", located in Linyi District, Xi'an City, Shaanxi Province.
翻译：唐华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫。后也称“华清池”，位于陕西省西安市临潼区。
Including the original Lushan National Forest Park, and the Summer Palace, Yuanmingyuan, Chengde Mountain Resort and the four royal gardens of China.
翻译：包括原骊山国家森林公园，与颐和园、圆明园、承德避暑山庄并称为中国四大皇家园林。
Huaqing Palace is built on the back of the mountain, and it is built on the foothills of the mountain. The scale is grand and the building is magnificent. The first name was "Tangquan Palace" and later renamed the Hot Spring Palace.
翻译：华清宫背山面渭，倚骊峰山势而筑，规模宏大，建筑壮丽，楼台馆殿，遍布骊山上下。
Huaqing Pool Introduction
The Huaqing Pool, located in the Lintong District, approximately 30 kilometers east of Xi’an’s urban area, is a renowned destination famous for its natural hot springs.
Geographic Location and Surroundings: Nestled between Mount Li to the south and the Wei River to the north, Huaqing Pool boasts picturesque geography and idyllic surroundings, serving as a haven for ancient civilization and marking it as a settlement cradle.
Historical Significance: With a documented history of 6,000 years for hot spring utilization and 3,000 years of royal garden tradition, Huaqing Pool has a rich legacy. Excavations near the spring source reveal that primitive residents utilized these thermal waters as far back as 6,000 years ago. Notably, during the Western Zhou Dynasty, King Youwang commissioned the Li Palace, initiating a dynastyspanning tradition.
Imperial Palace and Construction: Emperor Xuan Zong, upon ascending the throne, embarked on grandscale construction of Huaqing Palace, which followed the Lishan Mountain range. The original spring well was transformed into a pool, and access roads were established, connecting it to Lishan’s summit and key city palaces like Daming and Xingqing. In 747 AD, the palace was officially named Huaqing Palace by Emperor Xuan Zong.
Palace Layout and Facilities: The palace’s layout centered around the third peak of Lishan and the hot springs, featuring four cardinal directions. It efficiently utilized the springs while maintaining a meticulously planned structure. Within its walls, one could find administrative quarters, residential areas, and numerous hot spring pools. Recreational facilities, such as the Rooster Fight Pit and Polo Field, catered to the leisure of Emperor Xuan Zong and Empress Yang, elevating Huaqing Pool’s prominence to a pinnacle in its history.
唐华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫。后也称“华清池”，位于陕西省西安市临潼区。包括原骊山国家森林公园，与颐和园、圆明园、承德避暑山庄并称为中国四大皇家园林。
《中国历史密码》讲到：华清宫背山面渭，倚骊峰山唐华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫。后也称“华清池”，位于陕西省西安市临潼区。包括原骊山国家森林公园，与颐和园、圆明园、承德避暑山庄并称为中国四大皇家园林。
华清宫规模宏大，建筑壮丽，楼台馆殿，遍布骊山上下。初名“汤泉宫”，后改名温泉宫。唐玄宗更华清宫，因在骊山，又叫骊山宫，亦称骊宫、绣岭宫。华清宫始建于唐初，鼎盛于唐玄宗执政以后。唐玄宗悉心经营建起如此宏大的离宫，他几乎每年十月都要到此游幸。岁尽始还长安。安史乱后，政局突变，华清宫的游幸迅速衰落，唐朝以后各代皇帝已很少出游华清宫。后历代皇家有维修，到解放前已是汤池寥落，宫殿萧疏。华清池，解放后人民政府自1959年起进行了大规模的扩建。
Tang Huaqing Palace is another palace for feudal emperors in Tang Dynasty. Later also known as "Huaqing Pool", located in Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province. Including the original Lishan National Forest Park, and the Summer Palace, Yuanmingyuan, Chengde Summer Resort, known as China's four major imperial gardens.
The Code of Chinese History tells us that Weiwei on the back of Huaqing Palace and Tanghua Palace on Lifeng Mountain are the other palaces for feudal emperors in Tang Dynasty. Later also known as "Huaqing Pool", located in Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province. Including the original Lishan National Forest Park, and the Summer Palace, Yuanmingyuan, Chengde Summer Resort, known as China's four major imperial gardens.
Huaqing Palace is a magnificent palace with magnificent buildings, terraces, halls and halls all over Lishan Mountain. First named "Tangquan Palace", later renamed "Hot Spring Palace". Xuanzong Genghua Qing Palace in Tang Dynasty is also called Lishan Palace, also known as Ligong and Xiuling Palace. The Huaqing Palace was first built in the early Tang Dynasty and flourished after the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty devoted himself to the management and construction of such a grand departure from the palace. He visited the palace almost every October. Chang'an at the end of the year. After the Anshi Rebellion, the political situation changed and the traveling fortune of Huaqing Palace declined rapidly. After the Tang Dynasty, emperors of all dynasties seldom traveled to Huaqing Palace. Later generations of Royal maintenance, to the liberation of Tangchi is a small, Palace Xiaoshu. Huaqing Pool, the People's Government of China, has been expanding on a large scale since 1959.
中文简介：华清池，即唐华清宫，是唐代封建帝王游幸的别宫，位于陕西省西安市临潼区，与颐和园、圆明园、承德避暑山庄并称中国四大皇家园林。其背山面渭，倚骊山而筑，规模宏大。初名“汤泉宫”，后改名温泉宫，唐玄宗时更名华清宫，因宫建在温泉上，故又名“华清池”。现景区建在唐华清宫故址之上，是中外闻名的游览胜地。
English Introduction:Huaqingchi, also known as Tang Huaqing Palace, was a royal retreat for feudal emperors of the Tang Dynasty. Located in Linyi District, Xi'an City, Shaanxi Province, it ranks among China's four major royal gardens alongside the Summer Palace, Yuanmingyuan, and Chengde Mountain Resort. Built against the backdrop of Mount Li, the palace features grand architecture. Originally named "Tangquan Palace" and later renamed "Hot Spring Palace", it was renamed Huaqing Palace by Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. As the palace was built over hot springs, it was also called "Huaqingchi". The current scenic area is constructed on the original site of the Tang Huaqing Palace and is a renowned tourist destination worldwide.
As the symbol of the old-line Xian, Big Wild Goose Pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists. It is located in the southern suburb of Xian City, about 4 kilometers (2.49 miles) from the downtown of the city. Standing in the Da Ci'en Temple complex, it attracts numerous visitors for its fame in the Buddhist religion, its simple but appealing style of construction, and its new square in front of the temple. It is rated as a National Key Cultural Relic Preserve as well as an AAAA Tourist Attraction.This attraction can be divided into three parts: the Big Wild Goose Pagoda, the Da Ci'en Temple, and the North Square of Big Wild Goose Pagoda.Big Wild Goose PagodaOriginally built in 652 during the reign of Emperor Gaozong of the Tang Dynasty (618-907), it functioned to collect Buddhist materials that were taken from India by the hierarch Xuanzang.Xuanzang started off from Chang'an (the ancient Xian), along the Silk Road and through deserts, finally arriving in India, the cradle of Buddhism. Enduring 17 years and traversing 100 countries, he obtained Buddha figures, 657 kinds of sutras, and several Buddha relics. Having gotten the permission of Emperor Gaozong (628-683), Xuanzang, as the first abbot of Da Ci'en Temple, supervised the building of a pagoda inside it. With the support of royalty, he asked 50 hierarchs into the temple to translate Sanskrit in sutras into Chinese, totaling 1,335 volumes, which heralded a new era in the history of translation. Based on the journey to India, he also wrote a book entitled 'Pilgrimage to the West' in the Tang Dynasty, to which scholars attached great importance.First built to a height of 60 meters (197 feet) with five stories, it is now 64.5 meters (211.6 feet) high with an additional two stories. It was said that after that addition came the saying-'Saving a life exceeds building a seven-storied pagoda'. Externally it looks like a square cone, simple but grand and it is a masterpiece of Buddhist construction. Built of brick, its structure is very firm. Inside the pagoda, stairs twist up so that visitors can climb and overlook the panorama of Xian City from the arch-shaped doors on four sides of each storey. On the walls are engraved fine statues of Buddha by the renowned artist Yan Liben of the Tang Dynasty. Steles by noted calligraphers also grace the pagoda.As for the reason why it is called Big Wild Goose Pagoda, there is a legend. According to ancient stories of Buddhists, there were two branches, for one of which eating meat was not a taboo. One day, they couldn't find meat to buy. Upon seeing a group of big wild geese flying by, a monk said to himself: 'Today we have no meat. I hope the merciful Bodhisattva will give us some.' At that very moment, the leading wild goose broke its wings and fell to the ground. All the monks were startled and believed that Bodhisattva showed his spirit to order them to be more pious. They established a pagoda where the wild goose fell and stopped eating meat. Hence it got the name 'Big Wild Goose Pagoda'.Da Ci'en TempleDa Ci'en Temple is the home of Big Wild Goose Pagoda. In 648, to commemorate the dead virtuous queen, royalty ordered the building of a temple named 'Ci'en' (Mercy and Kindness), for which the status and scale far exceeded all others. Today, with an area of 32,314 square meters (38,648.5 square yards), one seventh of the original area, it still retains its grandeur.Before the temple, there stands a statue of hierarch Xuanzang, the meritorious hierarch. Walking on and across a small bridge, visitors will see the gates of the temple. With guarding lions, the temple seems stately for lions were said to function as talismans.Entering the temple you will see two buildings-Bell Tower in the east and Drum Tower in the west. Inside the Bell Tower hangs an iron bell 15 tons (14.76 gross tons) in weight. It was molded in 1548 in the Ming Dynasty (1368-1644). Along the central axis are arranged the Hall of Mahavira, Sermon Hall, Big Wild Goose Pagoda, and the Hall of Xuanzang Sanzang. In the Hall of Mahavira are three carved statues of Sakyamuni, and 18 arhats as well as Xuanzang. The Sermon Hall is where Buddhist disciples would listen to a sermon. A bronze statue of Amitabha is dedicated and a Buddha statue is collected by Xuanzang as oblation. The Hall of Xuanzang Sanzang is north of Big Wild Goose Pagoda. In this hall are Xuanzang's relic and a bronze statue of a seated Xuanzang. The inner wall is chiseled with murals depicting this hierarch's story. Renowned as the contemporary Dunhuang Buddhist storehouse praised by UNESCO, it is the biggest memorial of Xuanzang.North Square of Big Wild Goose PagodaSurrounding Big Wild Goose Pagoda, the scenery is also quite charming, especially the square north of the Da Ci'en Temple. Covering about 110,000 square meters (131563 square yards) plus 20,000 square meters (23920.6 square yards) of water area, it holds many records: in Asia, it is the biggest Tang-culture square, the biggest fountain and waterscape square, and the largest-scale sculptures area. In the world, it has the most benches, the longest light-belt, and the largest-scale acoustic complex.The entire square is composed of waterscape fountains, a cultural square, gardens and tourist paths. There you can taste real Chinese culture and traditions and fully enjoy the truly attractive views. With reliefs on the theme of the prosperous Tang Dynasty, 200-meter-long (656-foot-long) sculpture groups, 8 groups of sculpted figures, 40 relievos on the land, and 22 styles of musical fountains, it has become a must-see when you visit Big Wild Goose Pagoda.
以上就是华清池英文介绍的全部内容，华清池，英文名为Huaqing Pool，是位于中国陕西省西安市临潼区的一处著名旅游景点。作为历史悠久的温泉度假胜地，华清池享有“天下第一御泉”的美誉。这里以其丰富的历史文化、美丽的自然景观和独特的温泉资源而闻名于世。历史背景 华清池的历史可以追溯到三千多年前的西周时期。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
