当前位置: 首页 > 英汉互译

协议英语怎么说,协议的英文怎么说

  • 英汉互译
  • 2026-05-24

协议英语怎么说?①agreement 是协议,有的时候是比较被动的,比如离婚协议,两国之间就什么事达成的协议。【an arrangement, a promise or a contract】 ②contract 是合同,规定双方各有那些义务等,商业合同,雇佣合同等等。【an official written agreement】 ③covenant 一般是法律,那么,协议英语怎么说?一起来了解一下吧。

协议详情英语怎么说呢怎么写

协议的英文是agreement

解释

1. 协议的基本含义

协议是指双方或多方之间达成的一种约定、共识或者谅解。它可以是口头的,也可以是书面的,涉及各种合作、交易、规则等方面。

2. 英文翻译

在英语中,"agreement"一词用来表达协议的概念,它涵盖了从日常生活中的小协议到国际间的重大协议的各种含义。无论是合同、契约、还是口头承诺,都可以使用"agreement"这个词。

3. 使用场景

除了在商业和法律领域,如合同协议、贸易协议等,"agreement"在日常生活中也广泛使用,例如日常交往中的承诺或约定、社交活动中的规则等。在国际交流中,"agreement"的重要性尤为突出,因为它是国际间表达共识和合作的基础。

因此,当需要表达“协议”这一概念时,可以使用英文单词"agreement"。

协议的英文怎么说

agreement 是协议,有的时候是比较被动的. contract 是合同,规定双方各有那些义务等. covenant 一般是法律,和很正式的合约. treaty 两国之间签定的的优惠政策,条约等. deal : 交易,谈判的结果. compact 合作协议,行动计划. accord 两国之间(通过协商和让步)达成的协议.

拓展资料

这几个词都有协议、条约的意思。但他们的用法和意义有细微差别。

①agreement 是协议,有的时候是比较被动的,比如离婚协议,两国之间就什么事达成的协议。【an arrangement, a promise or a contract】

②contract 是合同,规定双方各有那些义务等,商业合同,雇佣合同等等。【an official written agreement】

③covenant 一般是法律,和很正式的合约。【a promise to sb, or a legal agreement, especially one to pay a regular amount of money to sb/sth】

④treaty 两国之间签定的的优惠政策,条约等【a formal agreement between two or more countries 】

⑤ deal : 协议;(尤指)交易。

挽救英语怎么读

协议的英文:agreement。

读音:英[əˈɡriːmənt],美[əˈɡriːmənt]。

释义:n.协议;同意,一致。

例句:Both of you can reach an agreement only if you abandon your prejudices.

你们双方只有放弃偏见才能达成一致。

复数:agreements。

agreement的用法

agreement的基本意思是“协议”,指国家、政党、团体、个人之间双方或多方经过协商、谈判取得一致意见后所签订的合约,引申可表示“达成协议”,是可数名词。

agreement的另一个意思是“同意”,指一方同另一方的观点、看法或者与另一方的建议、条件、计划等意见相符,也指双方或多方就某事经协商后取得的一致意见或对某事看法一致,是不可数名词。

词语辨析

confer, negotiate, consult

这组词都有“协商、商量”的意思,其区别是:

confer正式用词,强调对观点或意见的交换。

negotiate正式用词,指双方通过争论或讨论最后达成协议等;也指通过商议从而解决问题。

consult多指向权威或有识之士请教或咨询。

协议英语单词怎么写

在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement.

何谓“contract”?

1999年中国《合同法》第二条对contract定义为: A contact in this Law refers to an agreement establishing, modifying and terminating the civil rights and obligations between subjects of equal footing, that is, between natural persons, legal persons or other organizations“。根据这一定义,合同平等主体之间设立的确定民事权利和义务的协议。

Steven H. Gifts编著的“Law Dictionary”中将contract 定义为“contract is a promise, or a set of promises, for breach of which the law gives remedy, or the performance of the which the law in some way recognize as a duty.”根据这一定义,合同是一种,违反可以得到法律救助,某种意义上法律将履行该看做是一种补偿。

失败英语怎么说

“协议”的英语单词“agreement”读为[əˈɡriːmənt] ,下面是关于这个单词的详解。


agreement

1、音标:

英[əˈɡriːmənt]美[əˈɡriːmənt]


2、释义:

n. 协议,协定,契约;共识;应允,同意;(在数、性或人称方面的)一致


3、词性变化:

复数 agreements


4、词组短语:

agreement with同…达成协议

agreement on一致意见

in agreement一致;同意;意见一致

in agreement with同意;与…一致

reach an agreement达成协议;取得一致意见,达成共识

come to an agreement 达成协议

general agreement总协定

agency agreement[经]代理协议;通汇契约

by agreement约好

mutual agreement双方协定


5、近义词:

n. [法]协议;同意,一致

accordance,protocol,unity,identity,keeping


6、同根词:

词根:agree

adj.

agreed同意的;通过协议的

n.

agreeableness适合;一致

v.

agreed同意;赞成(agree的过去式)

vi.

agree同意;意见一致

vt.

agree同意;赞成;承认


7、词语辨析:

contract, treaty, agreement, understanding, convention, accord, bargain

这组词都有“协定,协议,契约,合同”的意思,其区别是:

contract侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。

以上就是协议英语怎么说的全部内容,协议的英语翻译是“agreement”。通用含义:在多种场合,如商业、法律、科技等领域中,“agreement”都常被用来翻译“协议”,表示双方或多方之间的约定或共识。商业领域:在商业合作中,双方可能会签署一份“agreement”来规定他们之间的合作关系和条款。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢