当前位置: 首页 > 英汉互译

新概念英语第一册119课课文,119课课文跟读

  • 英汉互译
  • 2026-05-29

新概念英语第一册119课课文?Lesson 119 A true story 一个真实的故事 Listen to the tape then answer this question. Who called out to the thieves in the dark?听录音,然后回答问题。谁在暗处对窃贼喊了一声?那么,新概念英语第一册119课课文?一起来了解一下吧。

新概念一第119课课文跟读

一、重要句型或语法

1、过去完成时

过去完成时表示过去发生的事情对过去造成的影响或结果,主要用来描述过去某个动作或状态之前发生的动作或状态,所以过去完成时的用法也常被简称为“过去的过去”。其形式为had done。如:

Aftter they had entered the house, they went into the dining room.

二、课文主要语言点

Do you like stories? 这句话可以作为讲故事的开头的套话来用。

I want to tell you a true story. 1)tell sb. sth.,告诉某人某事。 2)a true story,真实的故事。注意true和real的区别:real可用于有形的人或物,也可用于无形的事物,true通常只用于无形的事。比如,“真金”就只能说real gold,而不能说true gold。但“真爱”却可以说real love或true love。

It happened to a friend of mine a year ago. 1)sth. happen to sb./sth.某事发生在某人或某物身上。 2)a friend of mine,我的一个朋友。

119课课文跟读

Lesson 93

Our new neighbour

我们的新邻居

Listen to the tape then answer this question. Why is Nigel a lucky man?

听录音,然后回答问题。为什么说奈杰尔很幸运?

Nigel is our new next-door neighbour. He's a pilot.

He was in the R.A.F.

He will fly to New York next month.

The month after next he'll fly to Tokyo.

At the moment, he's in Madrid. He flew to Spain a week ago.

He'll return to London the week after next.

He's only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world.

Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky. She usually stays at home!

New Word and expressions 生词和短语

pilot

n. 飞行员

return

v. 返回

New York

n. 纽约

Tokyo

n. 东京

Madrid

n. 马德里

fly (flew, flown)

v. 飞行

参考译文

奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。

新概念第一册119课跟读

新概念英语第一册Lesson117~118课文注释

1 在英文中表示过去某时正在进行的动作,要用过去进行时。与现在进行时相比,过去进行时的区别就在于要用be的过去式。过去进行时的例子有:When my husband was going into the dining room this morning…;While we were having breakfast…等。

2 them all, all用来强调每一个硬币。从语法上来讲,all是them的同位语。紧跟在一个名词或代词后,进一步说明前面名词或代词是谁或什么东西的名词或代词,叫同位语。

3 our little boy, Tommy.

Tommy是boy的同位语。

4 put them both…

both是them的同位语。

5 we both...

both是we的同位语。

6 Tommy had already swallowed them!

句中用了过去完成时。过去完成时用来表示两个动作中,发生在前的那个动作。显然,句中“咽下硬币”的动作发生在夫妇俩能够把硬币从汤米手中抢过来之前。

7 later that morning 那天上午的晚些时候。

新概念第一册119课文原文

新概念一共144课,其中单课为课文,双课为语法和练习。本册书的语法出现层次性和规律性是很强的,首先我们先来整本书中都出了哪些时态,这些时态的具体分布和讲解时我们大家需要注意的递进性。

Lesson 31—34 现在进行时

Lesson 37—40 第一次出现be going to 的将来时

Lesson 51—56 一般现在时

Lesson 67—76 为一般过去式

Lesson 83—90 为现在完成时

Lesson 91—96 为一般将来时 (will)

Lesson 117—118 过去进行时

Lesson 119—120 过去完成时

Lesson1—2

语言点:与陌生人说话或引起别人的注意。Excuse me. Yes? Pardon? Thank you very much.

语法点:主系表结构this为主语,名词做表语1的一般疑问句以及它的肯定回答。

Is this yourhandbag? Yes, it is.

Lesson 5—6

语言点:如何介绍别人。This is Miss Sophie Dupont. Nice to meet you.

语法点:主语为第三人称单数的主系表结构。She is French. He is German. It’s a Volvo.(L6)

a/an 的使用。

新概念英语第119课原文

新概念英语第1册课文详注Lesson119~120

1.happen to,发生在……身上。

What happened to you yesterday?

你昨天出什么事了?

2.a friend of mine,我的朋友之一。

相当于one of my friends,但前者比后者显得更为亲切。

3.After they had entered the house, they went into the dining room. 他们进到屋里后,走进了饭厅。

After they had entered the house 是时间状语从句,had entered 是过去完成时结构。在以after引导的时间状语从句中,用一般过去时或过去完成时没有多少差别。如果强调从句的谓语动作在主句的谓语动作之前完成,就用 过去完成时。

4.turn on, 打开,拧开(电视、水源、煤气等)。

其反义词为 turn off(关上)。

新概念英语第1册课文详注Lesson121~122

1.…but I forgot to take them with me. …但是我忘了拿走。

以上就是新概念英语第一册119课课文的全部内容,I bought yesterday和I found in the garden是定语从句,分别修饰 the book, the books和 the kitten。关系代词 which或 that 省略了。新概念英语第1册课文详注Lesson125~126 1.Can't you come in and have tea now, Peter?彼得,你现在能进来喝茶吗?这是否定疑问句,表示邀请。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢