英语有趣小故事？.那么，英语有趣小故事？一起来了解一下吧。
Last week, Mrs Black went to London. She didn’t know London very well, and she lost her way. Suddenly she saw a man near a bus stop. She went up to the man and said, “Excuse me! Can you tell me the way to the hospital, please?” The man smiled. He didn’t know English! He came from Germany. But then he put his hand into his pocket, and took out an English dictionary. He looked up some words. Then he said slowly, “I’m sorry I can’t understand you.”
上周，布莱克夫人去了一趟伦敦。她不太熟悉伦敦，结果她迷路了。突然她在一个公共汽车站附近看见一位男子。她急忙向这位男子走去，说道：“劳驾您一下！请您告诉我去医院的路，好吗？”这位男子笑了。他听不懂英语。他来自德国。但是他将手伸进了自己的衣袋里，从里面掏出了一本英语词典。他查找到了一些单词。然后他一字一句地说：“我很抱歉我听不懂你说的话。”
Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five. One day their mother took them to their aunt's house to play while she went to the big city to buy some new clothes.
The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen. She gave him a nice cake and a knife and said to him, "Now here's a knife, Dick. Cut this cake in half and give one of the pieces to your sister, but remember to do it like a gentleman."
"Like a gentleman?" Dick asked. "How do gentlemen do it?"
"They always give the bigger piece to the other person." answered his aunt at once.
"Oh" said Dick. He thought about this for a few seconds. Then he took the cake to his sister and said to her,"Cut this cake in half, Catherine.".
迪克年龄七岁，他的妹妹凯瑟琳五岁。一天，妈妈把他们带到姨妈家去玩，自己就到大城市去买些新的衣服。
孩子们玩了个把小时，在四点半的时候，姨妈领着迪克走进了厨房。她交给迪克一块精美的蛋糕和一把刀子，并对他说：“喏，迪克，给你刀子，把这块蛋糕一切为二，给你妹妹一块。不过，你得记住要做得像一个绅士那样。”
迪克问：“像一个绅士？绅士怎样做呢？”
他姨妈马上回答说：“绅士总是把大的一块让给别人的。”
迪克说了一声“噢”。他对此想了一会，然后，他把蛋糕拿给妹妹，并对她说：“凯瑟琳，你来把这块蛋糕一切为二吧
I'm Trying to Stop It
"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?"
"No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."
“孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？它感染了吗？”
“没有，老师。可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要把它堵在里面。”
“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”
“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”
“Yes ，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”
“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”
“20美元！为什么？不是说好只要4美元。”
“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。”
TWO： Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example?
John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short.
老师：我们都知道热胀冷缩的道理。现在，谁给我举个例子？
约翰：嗯，在夏天天都长，在冬天天都短。
apples and pears
mum:if you have one pear,and igive you two,how many pears do you have?
jim:i don't know.we use apples for math in school.
展开全部
这是我非常喜爱的一个小故事.每次给小朋友读这个故事,他们都喊着,”Again, again, please!” Aronld Nobe的故事言简意赅,人物刻划得很深刻.Toad最后说的那句话非常幽默. 对做自己很想做的事, 我想每个人都需要 WILL POWER意志力去告诉自己不能再做了.
Cookies
Arnold Nobel
Toadbakes some cookeies.
“These cookies smell very good,” said Toad.
He ate one.
“Toad ran to Frog’s house.
“Frog, Frog,” cried Toad,
“”taste these cookies that I have made.”
Frog ate one of the cookies.
“These are the best cookies I have ever eaten!” said Frog.
Frog and Toad ate many cookies, one after another.
“You know, Toad,” said Frog, with his mouth full,
“I think we should stop eating. We will soon be sick.”
“You are right,” said Toad.
“Let us eat one last cookie.” And then we will stop.”
Frog and Toad ate one last cookie. There were many cookies left in the bowl.
“Frog,” said Toad,
“let us eat one very last cookie, and then we will stop.”
Frog and Toad ate one very last cookie.
“We must stop eating!” cried Toad as he ate another.
“Yes,” said Frog, reaching for a cookie,
“We need will power.”
“What is will power?” asked Toad.
“Will power is trying hard not to do something that you really want to do,” said Frog.
“You mean like trying not to eat all of these cookies?” asked Toad.
“Right,” said Frog.
Frog put the cookies in a box.
“There,” he said.
“Now we will not eat any more cookies.”
“But we can open the box,” said Toad.
“That is true.” saidFrog.
Frog tied some string around the box.
“There,” he said.
“Now we will not eat any more cookies.”
“But we can cut the string and open the box,” said Toad.
“That is true,” said Frog.
Frog got a ladder. He put the box up on a high shelf.
“There,” said Frog.
“Now we will not eat any more cookies.”
“But we can climb the ladder and take the box down from the shelf and cut the string and open the box,” said Toad.
“That is true,” said Frog.
Frog climbed the ladder and took the box down from the shelf. He cut the string and opened the box. Frog took the box outside. He shouted in a loud voice,
“HEY BIRDS. HERE ARECOOKIES!’
Birds came from everywhere. They picked up all the cookies in their beaks and flew away.
“Now we have no more cookies to eat,” said Toad sadly.
“Not even one.”
“Yes,” said Frog.
“But we have lots and lots of will power.”
“You may keep it all, Frog,” said Toad.
“I am going home now to bake a cake”
Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five. One day their mother took them to their aunt's house to play while she went to the big city to buy some new clothes.
The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen. She gave him a nice cake and a knife and said to him, "Now here's a knife, Dick. Cut this cake in half and give one of the pieces to your sister, but remember to do it like a gentleman."
"Like a gentleman?" Dick asked. "How do gentlemen do it?"
"They always give the bigger piece to the other person." answered his aunt at once.
"Oh" said Dick. He thought about this for a few seconds. Then he took the cake to his sister and said to her,"Cut this cake in half, Catherine.".
迪克年龄七岁，他的妹妹凯瑟琳五岁。一天，妈妈把他们带到姨妈家去玩，自己就到大城市去买些新的衣服。
孩子们玩了个把小时，在四点半的时候，姨妈领着迪克走进了厨房。她交给迪克一块精美的蛋糕和一把刀子，并对他说：“喏，迪克，给你刀子，把这块蛋糕一切为二，给你妹妹一块。不过，你得记住要做得像一个绅士那样。”
迪克问：“像一个绅士？绅士怎样做呢？”
他姨妈马上回答说：“绅士总是把大的一块让给别人的。”
迪克说了一声“噢”。他对此想了一会，然后，他把蛋糕拿给妹妹，并对她说：“凯瑟琳，你来把这块蛋糕一切为二吧。”
以上就是英语有趣小故事的全部内容，.。
