假如爱有天意英文翻译?回If love is destiny. destiny 英[ˈdestəni] 美[ˈdɛstəni] n. 命运; 天命,天数; 命运的三女神; 主宰事物的力量; [例句]Leaders need to feel they control their destiny. 领导者需要有掌握命运的使命感。那么,假如爱有天意英文翻译?一起来了解一下吧。
If
there
is
love
in
heaven,or
I
am
waitting
for
the
miracle
.
希望可以帮助你!满意的话,希望采纳,
谢谢!

if love is destined 吧
我自己翻译个:If Love is the will of God

把它转换为虚拟语气的 “但愿爱属于天意”。
~Wish love belonged to God's will.
~If only love belonged to the will of heaven.
If Love is Destiny .. Destiny有命运的意思,是adj,所以前面用is,
翻译出来有天意的意思。。。
is 不是一定要翻译成 是 的。。
英文原诗:
Love Is Destiny
Author: Venus Emerald May
Nobody could ever find love
It is love that looks after us.
And if it finds us
There's no way to escape.
It doesn't choose nor
Force someone to love
Love is indeed a destiny.
Many says love comes,
Love goes.
Others tell that love has its own time
Of knocking at your door.
Yet love finds a way
To tell you it is right,
For love is truly a destiny.

If love is destiny.
destiny 英[ˈdestəni] 美[ˈdɛstəni]
n. 命运; 天命,天数; 命运的三女神; 主宰事物的力量;
[例句]Leaders need to feel they control their destiny.
领导者需要有掌握命运的使命感。
以上就是假如爱有天意英文翻译的全部内容,If there is love in heaven,or I am waitting for the miracle .希望可以帮助你!满意的话,希望采纳,谢谢!内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。