当前位置: 首页 > 英汉互译

英语就近原则有哪些,英语就近原则的运用

  • 英汉互译
  • 2024-07-16

英语就近原则有哪些?二、就远原则 当用作主语的成分后面跟有由but, except, besides, including, like, with, as well as, as much as, no less than, along with, in addition to, combined with, rather than, together with等引出的短语时,那么,英语就近原则有哪些?一起来了解一下吧。

here的就近原则是什么意思

就近原则也称“邻近原则”“就近一致原则”,即:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在“人称、数”上一致。与其相对的还有“就远原则”。

英语中常用的短语会用到就近原则的有there be; or; either…or; nor; neither…nor; whether…or; not…but; not only…but also等。

例:There is a pen and three pencils. / There are three pencils and a pen.

这里有两个并列的成分,那么就要看离谓语动词(即be动词)较近的成分,若它是单数,则谓语动词用单数形式,若它是复数,则谓语动词用复数形式。

参考资料:百度百科 - 就近原则

就近就远原则归纳

也称“邻近原则”,“就近一致原则”(Proximity),即码亏纤:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在“人称、数”上一致。

1.在正式文体中:

由下列词语连接的并列主语:"there be+句型; or ; either …or;nor; neither…nor;whether…or;not…but; not only…butalso" ; 等。

e.g. ①What he does or what he says does not concern me . 他的行为或迟仿言谈都与我无关。

②Neither you nor I am wrong . 你和我都没错。

③Not you but your father is to blame . 不是你,而是你父亲该受责备。

④Not only you but(also) he is wrong .不仅你错了,他也错了。

2) 在倒装句中:谓语可与后面第一个主语一致。

e.g. ①In the distance was heard the clapping of hands and the shouts of the people . 在远处,能听见鼓掌声和人们的呼喊声。

英语里的就近原则是指什么

法律分析:初中英语里的就近原则有:由下列词语连接的并列主语:"there be+句型; or ; either …or;nor; neither…nor;whether…or;not…but; not only…but also" ;

法律依据:《义务教育法》义务教育是国家统一实施的所有适龄儿童、少年必须接受的教育,是国家必须予以保障的公益性事业。实施义务教育,不收学费、杂费。适龄儿童、少年免试入学。人民政府应当保障适龄儿童、少年在户籍所在地学校就近入学。

英语就远原则有哪些

一、就近原则:

由or, either„or, neither„or, not„ but„, not only„but also等连接的并列成分作主语时,其谓语通常要与靠近的主语保持一致。如:

He or I am in the wrong, 他或是我错了。

Neither you nor he is tired. 你和他都没累。

Not you but I am to blame. 不该怪你而该怪我。

Either my father or my brothers are coming. 不是我父亲就是我兄弟要来。

Not only the students but also their teacher is enjoying the film. 不仅学生们在欣赏这部影片,他们的老师也在欣赏这部影片。

但在非正式文体中,有时也一律用复数谓语(注:在考试时最好避免使用)。如:

Neither Ted nor Mark are wrong. 特德和马克都没有错。

If either David or Janet come, they will want a drink. 大卫或珍妮特来了的话,是会要喝酒的。

第三人称就近原则

一、就近原则

1、在?here;there?等引导的倒装句中,?当主语不止一个,此时谓语动词与最靠近它的主语在数上一致。

例:

Here?comes?the?bus.?巴士过来了。

There?is?a?pencil?and?several?photos?on?the?desk.?桌上有一支铅笔和几张图片。

2、连词?or;either...?or...;neither…nor...;not?only…but?also?等连接的并列主语,谓语动词只与靠近它的主语在数上一致。

例:

Either?you?or?he?knows?something?about?the?task.?要么你,要么他知道此任务的相关情况。

Neither?I?nor?he?plays?cards.我和他都没打牌.

二、就远原则?

当主语后面接上?as?well?as;accompanied?by;including;in?addition?to;more?than;together?with?等引导的词组时,这些词组其实根本不影响最前面主语本身的单复数形式。

例:

She,as?well?as?the?other?students?in?the?classroom,?is?jumping?with?joy.她和教室里其他学生一样开心地跳起来。

以上就是英语就近原则有哪些的全部内容,英语就近原则是“邻近原则”“就近一致原则”,即:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在“人称、数”上一致。与其相对的还有“就远原则”。一、由下列词语连接的并列主语:"there be+句型;or;either…or;nor;neither…nor;whether…or;not…but;not only…but also";等。二、。

猜你喜欢