当前位置: 首页 > 英汉互译 > 翻译例子

水平英文翻译,水平 翻译

  • 翻译例子
  • 2024-11-12

水平英文翻译?水平有两种常见的英文表达方法:1. Level.这是最直接且常用的翻译,用来描述某事物的高度或程度。例如,可以说一个人的英语水平很高或很低,可以用“high level”或“low level”来描述。同时,“level”一词也可以用于其他领域的衡量,如技术、金融等。如,那么,水平英文翻译?一起来了解一下吧。

考试成绩英文翻译

水平 [shuǐ píng]

[水平]基本解释

1.平行于水平面的

2.在某一专业方面所达到的高度

[水平]详细解释

水面平静。

《管子·侈靡》:“水平而不流,无源则遬竭。” 唐 刘禹锡 《插田歌》:“水平苗漠漠,演火生墟落。” 元 王恽 《游华不注记》:“是日也,天朗气淑,清风徐来,水平不波,鸣丝歌板,响动林谷。”

指同水平面平行。

萧军 《八月的乡村》九:“对面那个队员也开始向他们这边走过来,步枪变换了位置,不水平地横在手里。” 魏巍 《东方》第六部第八章:“ 小钢炮 乘势来了个水平投弹,轰隆一声,敌人的自动枪停止了。”

古代测定水平面的器具。

唐 李靖 《卫公兵法》卷下:“水槽,长二尺四寸,两头及中闲凿为三池……以水注之,三池浮木齐起,眇目视之,三齿齐平,则为高下准……计其尺寸,则高下丈尺分寸可知,谓之水平。” 宋 苏轼 《论八丈沟不可开状》:“三县官吏文状称 罗适 、 崔公度 当初相度 八丈沟 时,只是经马行过,不曾差壕寨用水平打量地面高下。”

指示水位的标志。

清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录四》:“ 宣武门 子城内,如培塿者五,砌之以砖…… 京 营旧卒云:‘此水平也。京城地势惟纤升基 宣武门 最低,衢巷之水,遇雨,皆汇于子城。

水平的英语怎么说

level

英[ˈlev(ə)l]美[ˈlev(ə)l]

n. 水平,标准;数量,程度;层次,级别;看待(或应对、理解)事物的方式;水平高度,相对高度;楼层;平地;水平仪

adj. 平陆伏坦的,水平的;相同价值的,相同地位的;比分相同的;平静的,冷静的

v. 使平整;推倒,夷平;(使)比分相同;(尤指用枪)瞄准;针对……(进行批评等);稳定下来,达到平衡(level off);坦诚相见;作水准测量

[ 复数 levels 第三人称单数 levels 现在分词 levelling或leveling 过去式 levelled或leveled 过去分词 levelled或leveled ]

词组短语:

level of…的水平;…的等级

high level高层;高电平

basic level基本水平

on the level诚实的;可靠的;坦率地;老实说

management level管理水平;管理[层]级

近义词:

n. 水平;标准;水平面

criterion,standard,norms,prototype

adj. 水平的;平坦的;同高的

horizontal,flat,even

vi. 瞄准;拉平;早盯携变得平坦

aim for,take aim at

vt. 使同等;对准;弄平

platten

同根词:

词根:level

n.

leveling[测] 水准测量

leveler平等主义者;水平测量员

leveller水平测量员;校平机

词语辨析:

smooth, level, flat, even

这组词都有则慧“平的,平坦的”的意思,其区别是:

smooth侧重指表面十分平滑,无任何粗糙的感觉。

英语水平翻译成英文

水平的英文表达为:level。

关于“水平的”这一词汇的英文翻译,主要有以下解释:

1. 在物理学中,“水平的”描述的是与地面平行的状态,这时候可以用level来表示。例如,我们说一个桌面是水平的,意味着它是平的且与地面平行。

2. 在日常生活中,“水平闭埋的”也可以用来形容某种状态或程度达到了一种平均或统一的标准。比如,我们说一个人的水平很高,可能是指他在某个领域的能力很强,达到了很高的水平。这时,我们可以用英文中的“high level”来形容。

3. 当我们在谈论地理位置或者海拔高度时,“水平的”可能表示某一地点与海洋或消态搭其他大片水域在同一平面上。在这种情况下,英文中通常会拿拿用“at sea level”这样的表达。

总之,根据不同的语境,“水平的”在英文中可以用多种方式来表达。在涉及具体的学术或专业领域时,为确保准确传达信息,我们还需要结合具体情境选择合适的英文词汇和表达方式。

水平 翻译成英文

水平用英文表示为level。

level解析如下:

一、读音

英式发音:['levl]

美式发音:['lɛvəl]

二、释义

n.水平面,水平线;水平位置;等级,级别;高度,强度

v.使平坦,使平均,使相等;夷平,摧毁;调整,校准

三、者游宴词性变化

levels (复数名词)

levelled (过去式和过去分词)

levelling (现在分词)

四、词语搭配

on the level:诚实的,老实的

level playing field:公平竞争的机会

level-headed:冷静的,头脑清醒的

sea level:海平面

ground level:地面水平线

五、用法

1、作名词时,表示“水平面、水平位置、等级、高度”等,常用于以下短语:ground level(地面水平线)、sea level(海平面)、eye level(眼睛高度)等。

2、作动词时,表示“使平坦、使平均、使相等、夷平、调整、校准”等,常用于以下短语:level the playing field(公平竞争)、level accusations against sb.(指控某人)、level a gun at sb.(对准某人枪口)等。

更高英语翻译

我在外企工作,英语专业,翻译如下

项目经验:Project experience

论文情况:(Relevant)Dissertation(“情况”属于虚词,无液蚂实际意义,不翻)

专业技能:Expertise

英语水平:English proficiency (用level也可,但没有闹册埋proficiency “语域”高。多说一句:如果该简历是投给外企,给外国主管看的话,您英语水平的介绍要详细-specific,具体说你英语熟练到什么水平,不要说英语4/6级神马的,老外对中国的英语过级考试没什么概念。如果该英姿乎语简历给中国hr看,你写个4/6级的还可以。)

以上就是水平英文翻译的全部内容,水平的英文翻译是level。详细解释如下:水平是一个中文词汇,通常用来描述某种状态或程度达到的标准。在多个领域,如物理学、工程、社会科学等,都有水平的概念。当需要将其翻译为英文时,"level"是一个恰当的对应词汇。1. 在物理学中,"水平"描述的是物体与地面平行的状态。

猜你喜欢