在绳子上的英文？在英语中，跳绳可以被称为 "skipping rope" 或者简称为 "jump rope"。两者都是指用绳子跳跃的活动。"Skipping rope" 这个短语中，"skip" 意为 "跳跃"，"rope" 则是指 "绳子"。这个短语通常用于形容使用绳子进行跳跃运动的活动，例如儿童在操场上玩耍时使用的那种绳子。所以，当你想表达跳绳时，那么，在绳子上的英文？一起来了解一下吧。
thread 最常见的翻译是“线”，就是针线的线。引申开来橘迅可以指贯穿的一系列东西
比如我和你分头干不同的事情，我这条线怎样怎样，其中的线也可以用thread
string 的翻译是“弦”，无论老蠢是圆周上两点的连线，还是小提琴上的弦，中文都叫弦，英文都叫string
string还指那种串起来的东西，比如一串丸子。在计算机行业里面，string特指一串字侍伍陪符，字符串
rope 是绳子。个人感觉，绳子是比较粗的东西（相对于thread来讲），用来捆绑结实的东西。所以基本上中文中你不会分不清绳子和线，英文也是如此。而string则侧重于几个东西串在一起。cord恕我不认识，也没接触过...
英语Hold on to the rope翻译成中文是：“抓住绳子”。
重点词汇：rope
一、单词音标
rope单词发音：英[rəʊp]美[roʊp]。
二、单词释义
n.绳索；一串；绞刑
v.捆绑；说服（口）
三、词形变化
动册辩词过去式:roped
动词过去分词:roped
动词现在分词:roping
动词第三人称单数:ropes
复数:ropes
四、短语搭州掘缺配
rope consciously自觉地用(绳子)捆住
rope mutually互相用绳子捆住
rope pleasantly愉快地用(绳子)捆住
rope privately私下用(绳子)捆住
rope reluctantly勉强用(绳子)捆住
rope tentatively暂时用(绳子)捆住
五、词义辨析
string，rope，line，cord，thread，wire这些名词均含“线”之意。
string普通用词，指捆绑小件物品的细绳或细带子。
英语Holdon to the rope的翻译：抓紧绳子。
重点词汇：rope
n. 粗绳，绳索；（球状物的）（一）串，（一）条；<美>（套捕牛、马等的）套索；（拳击台、摔跤台的）围绳（the ropes）；绞刑（the rope）；<非正式>办事的规矩，诀窍（the ropes）
v. 用绳子丛模捆（或绑、系）；<美>用绳套捕捉（动物）；用绳（或带子）围起（或隔开）（rope sth. off）；借绳爬下/借绳登山（rope down/up）；<非皮郑饥正式>说服……参加（活动） (rope someone in/into)；拧成绳状
【名】 （Rope）（英）罗普，（芬）罗佩（人名）
短语
skipping rope跳绳 ; 绳 ; 梳子
Cut the Rope割绳子 ; 切绳子 ; 糖果怪兽 ; 割绳索
wire rope[材]钢索 ;[材]钢缆
例句
I roped myself to the chimney.
我用绳子将自燃返己系在了那个烟囱上。
一、意义不同
1、string：一般指一条线，唤孝庆比较细的线，一连串的东西
例句：Thestringbrokewithasnap. 吧的一声，弦断了。
2、rope：也有粗绳的意思，但是更多的指绳索，线缆
例句：Hecoiledtheropeonthedeck. 他在甲板上把绳子绕好。
3、cord：一般是指粗线，粗绳，一段粗线或者一段细线
4、thread：大多指线索，编织在衣服上的线，线头等
5、wire：很好理解一般指电线，缆线
例句：Afterthecordwascut each sistertook turnswiththeirbrother. 一旦没有了束缚，姐妹俩轮流抱着她们的小弟弟。
二、言语不和握同
1、string：慎槐只能用作名词
例句：The kidnapperstrangledthechildwithapieceofstring. 绑票的人用一根绳子把这孩子勒死了。
2、rope：除了作为名词，也可作为动词，表示拧成绳状。
例句：Heclutchedtheropewethrewtohim. 他紧紧抓住我们抛给他的绳子。
3、cord：可以做动词用绳子捆绑。
例句：Cordbloodcontainsembryonicstem cells. 脐带血含有胎儿的干细胞。
“绳子”的英文翻译有“rope; string; cord；
1、cord，n.（细）绳;灯心绒裤；vt.用绳子捆绑;堆积（柴薪）。
Thedoorhadbeentiedshutwithalengthofnyloncord.
门用一段尼龙绳拴住了。
2、string，英 [strɪŋ]美 [strɪŋ]
n，串;绳子，带子;线丝，植物纤维;[计算机科学]字符串
vt，上弦，调弦;使排成一行或一系列;绑仔庆，系或用线挂起;延伸或扩展
He held out a small bag tied with string.
他拿出一个系着细绳的小袋子。
3、cord
n，绳索;粗绳;一串;学会决窍，知道决窍
vt，（用绳子）捆;用绳档戚数子系牢;捆紧;用套索抓捕（动物）
vi，成索状或绳状
He tied the rope around his waist.
他把绳索行首系在自己的腰上。
I roped myself to the chimney.
我用绳子把自己系在烟囱上。
以上就是在绳子上的英文的全部内容，ropeway读音：英［＇rəʊpweɪ］，美［＇roʊpˌweɪ］。释义：n.索道；空中缆索 语法：ropeway是普通名词，加不同的介词表示不同的意思，如：ontheropeway在空中缆索上（人或东西在钢丝绳上），byropeway乘坐缆索 词汇搭配：bi-cable ropeway 双缆线索道。
