孤独翻译成英文?孤独翻译成英文是“loneliness”。孤独是一个汉语词语,通常用来描述一种心境状态,即个体在社交或情感层面上与他人隔离或缺乏联系的感觉。在英语中,这种情感状态通常通过单词“loneliness”来表达。“Lonely”是其形容词形式,用于描述某人感到孤独的状态。那么,孤独翻译成英文?一起来了解一下吧。
alone
或
by oneself
或
on one's own
如
He finished his homework alone/by himself/ on his own.
他独自完成作业。
问题一:孤独的英语单词是?lonely
adj. 寂寞的; 孤独的,孤单的; 荒凉的,幽静的; 在孤单中度过的;
[例句]She can use亥this word to a mother holding her baby, or to
a lonely sale *** an fishing up pictures of his family.
她可以对一个怀抱婴儿的母亲或者对一个从身上掏出全家照以消除寂寞的推销员用上这个词。
[其他] 比较级:lonelier 最高级:loneliest
2. alone
adj. 单独的; 独一无二的; 独自的;
adv. 单独地; 独自地; 孤独地; 只,只有;
[例句]You alone should determine what is right for you.
只有你自己才能决定什么适合你。
[其他] 比较级:aloneer 最高级:aloneest 形近词: acone atone irone
问题二:孤独的英语怎么写lonely
问题三:孤独的英文怎么说lonely; lonesome; single; reclusive; solitary:
live in solitude;过着孤独的生活
I'm used to loneliness.我已习惯于孤独。
孤独翻译成英文是“loneliness”。
孤独是一个汉语词语,通常用来描述一种心境状态,即个体在社交或情感层面上与他人隔离或缺乏联系的感觉。在英语中,这种情感状态通常通过单词“loneliness”来表达。“Lonely”是其形容词形式,用于描述某人感到孤独的状态。
详细解释如下:
孤独的含义
孤独在现代社会中是一种普遍存在的情感体验,尤其在人们面对压力、失去亲人朋友或生活变化时更容易产生。它不仅仅指物理上的孤立状态,更多地是一种情感上的隔离感。在中文语境中,这个词富含了深沉的情感内涵,它涉及到个体与他人之间的情感联系以及个体的内心感受。
翻译到英文
当需要将中文的“孤独”一词翻译成英文时,“loneliness”是最贴切的选择。这个词在英文中广泛地用于描述人们在情感上与他人疏离或缺乏交流时的感受。例如,一个人可能会说:“I feel lonely when I am alone.”这里的“lonely”准确地表达了情感状态。
文化差异与语境理解
值得注意的是,虽然不同语言对孤独的表达可能有所不同,但在全球范围内,人们体验孤独的情感是相似的。
独自的英文是:alone或on one's own。
1、例句:He lives alone.
翻译:他独居独处。
2、例句:Successinstudymainlydependsonone'sownefforts.
翻译:学习主要靠自己努力。
alone的用法
一、adj. (形容词)
1、alone的基本含义在于陈述独自一个人而没有同伴或助手的客观事实,引申可用于物。在与leave或let连用构成的习语中,alone的意思是“任其自然”。
2、alone在句中主要用作表语,其后常接介词in引起的短语。偶尔可用作定语或宾语补足语,用作定语时多须后置,偶尔也可前置。
3、不可说very alone,而应说much alone或very much alone,用very much比用much更为普遍。
4、alone用作形容词时不用于比较等级。
5、let alone可用作连词,其后可接任何词性的词项,用于非正式语体,且多用于否定句。
二、adv. (副词)
1、alone用作副词的基本含义是指无伴或没有别人帮助而独自干某事。
2、alone用作副词时不用于比较等级。
扩展资料:
词义辨析
let alone,not to mention这两者都可用如连词,其区别仅在于:not to mention后只接名词短语,而let alone后可接任何词。
alone、lonely、lonesome 的中文意思跟用法差异 ,你知道了吗?alone、lonely、lonesome这三个英文单字意思很接近,都有近似于「单独、独自、孤独…」等相近的中文意思,所以常常让人搞混。
下面说明alone、lonely、lonesome的中文意思跟用法差异,赶快学起来吧!
1.alone 单独的、独自地
alone是个形容词,同时也可以当副词用,当alone是副词的时候,中文意思为「独自地」的意思。alone如果用作形容词,中文意思则为「单独的、独自一人的」的意思。
例:Do you live alone?(这里当副词用) 你独自生活吗?
例:She was alone when she heard the sad news.(这里当形容词用) 当她听到这个不幸的消息时,她一个人。
2.lonely 孤独的
lonely中文意思近似于「孤独的」,不同于alone,alone可能只是表示你是单独一个人的,但是你不会感到孤独,但是lonely则表达你独自一人,而且你可能是感到孤独的,因为没有人陪在你身边。
例:I live all alone but I never feel lonely. 我一个人住,但从未感到孤单。
以上就是孤独翻译成英文的全部内容,问题八:孤独的英语 1.alone是“单独一人”,“没有同伴”的意思,强调客观上的一个人或没有外人。但有时也可表示主常上的“孤寂”。2.lonely可以有“独自一人的”和“寂寞的”两个意思。除表示“单独”外还带有感情上感到寂寞的情绪。问题九:我很孤独,英文怎么讲?。