就这么定了英文？综上所述，当想要表达某个决定或事情已经被确定时，可以使用“就这么定了”的英文表达“It's settled.”它既简洁明了，又适合在各种不同的语境中使用，是一种非常实用的表达方式。那么，就这么定了英文？一起来了解一下吧。
就这么定了的英文：It's deal
deal 读法 英[diːl]美[dil]
1、vt. 处理；给予；分配；发牌
2、vi. 处理；讨论；对待；做生意
3、n. 交易；（美）政策；待遇；份量
短语：
1、make a deal with与…做生意，和…妥协
2、deal out分给；分配
3、close the deal完成交易；达成协议
4、close a deal成交；做成一笔交易
5、square deal 公平交易；诚实交易
扩展资料
一、deal的词义辨析：
deal, trade, business这组词都有“贸易，交易”的意思，其区别是：
1、deal口语用词，指买卖双方经过交涉达成协议成交。
2、trade普通用词，含义广。既可指某种具体的商业又可指广泛的贸易。
3、business指包括售货、购货、换货在内的综合商业活动，方式可以是批发或零售。
二、deal的近义词：manage
manage 读法 英['mænɪdʒ]美['mænɪdʒ]
1、vt. 管理；经营；控制；设法
2、vi. 处理；应付过去
短语：
1、manage with用…设法对付
2、manage to do挣扎做某事；设法完成某事
3、can manage it可以设法帮这个忙
4、manage without没有…而仍设法对付过去
so
be
it：
就这样吧；就这么定了
（
用于同意对方的决定的时候）
希望可以帮助你！满意的话，希望采纳，谢谢！
" 就这么定了"的英文是："That's settled."
这句话在日常对话中经常用来表示一个决定或事情已经被确定下来，不再需要进一步的讨论或改变。它传达了一种果断和确定性的语气，表明双方都已经达成一致，没有更多的余地可以商量。
在解释这个表达时，我们可以从两个方面来看。首先，"就这么定了"这个表达本身就有一种简洁明了的特点，它不需要过多的解释或修饰，就能够传达出主要的信息。这种表达方式的英语对应"That's settled"也同样具有这种特点，它用简单的词汇和语法结构，直接表达了事情已经被确定下来的意思。
其次，这个表达还体现了一种语气和态度。在中文中，"就这么定了"通常带有一种果断和不容置疑的语气，表明说话者对决定的自信和决心。同样地，在英语中，"That's settled"也可以传达出这种语气和态度。它表明说话者认为事情已经得到了妥善的处理和解决，不再需要进一步的讨论或质疑。
总的来说，"就这么定了"的英文表达"That's settled"在语义和语气上都与原句非常接近。这种表达方式简洁明了，能够直接传达出主要的信息和态度，非常适合在日常对话中使用。无论是在家庭、工作还是社交场合中，我们都可以用这个表达来表明一个决定或事情已经被确定下来，以此来结束讨论或避免进一步的争执。
OK! That's fixed!
OK! That's it!
OK! That's the deal!
问题一：这事就这样定下来了 英语怎么说let's make it a deal
问题二：定下目标用英语怎么说Set a goal
问题三：日期还没确定下来，英语怎么说？我一般都这么说
the date is still pending.
问题四：先把主要的条款定下来,其他的以后再补充 英文怎么说Let's focus on the main conditions/clauses first. Anything else we will discuss later.
问题五：定下一个日期用英语怎么说ma鼎e a date
咱们定个日子一起去买东西吧。
Let's make a date to go shopping.
问题六：那个”我定下了”的英文怎么说的来着那个”我定下了”的英文怎么说
我定下了
I set the
例句
在立体式术语表达文件里，我定下了其它的描述，我感觉很好！
In the Cloverleaf Glossary files I located another description, which felt so good!
问题七：英文中“下定单”怎么说下定单
[网络] Placing An Order; Place Order; place an order;
[例句]准备发票，出货单，下定单和有关文件等。
以上就是就这么定了英文的全部内容，总的来说，"就这么定了"的英文表达"That's settled"在语义和语气上都与原句非常接近。这种表达方式简洁明了，能够直接传达出主要的信息和态度，非常适合在日常对话中使用。无论是在家庭、工作还是社交场合中，我们都可以用这个表达来表明一个决定或事情已经被确定下来，以此来结束讨论或避免进一步的争执。
