当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

打开遮光板英文,关闭遮光板英语

  • 英语单词
  • 2024-03-06

打开遮光板英文?visor遮阳板;面甲;帽舌;(用面具等)遮护;gobo遮光黑布;杂音过滤布;hood(衣服上的)兜帽,风帽;头巾,面罩;(设备或机器的)防护罩,罩;汽车发动机罩;(炉灶上方的)排风罩,抽油烟罩;(汽车、那么,打开遮光板英文?一起来了解一下吧。

挡光板单词

飞机起飞同降落嘅时候(系最危险嘅时刻),机组人员都会叫乘客打开遮光板嘅,美其名系叫你欣赏窗外风景或者夜景,其实主要目的系等乘客睇吓机仓外面嘅情况(由其是系机翼位置),因为万一睇到有乜嘢事发生(如引擎着火,组件脱落等),乘客嘅本能系会即刻通知机组人员嘅,因为单靠机组人员系睇唔晒全架机外面嘅情况.

参考: 机场人

原因系飞机在起飞爬升时是最高危的时刻

往往意外多数在这时发生

要乘客打开遮光板目的是万一飞机出了意外时

好让抢救人员能够洞悉内里情况以方便救援.

There are a number of reason behind this issue... And many of these are related to safety issue as the aircraft is most dangerious during take off/landing... 1) Having window shild open will allow passenger at window seat to look out and see if anything goes wrong with the aircraft on/over/under the wing... As the pilot will not have the sight to do so... So if the passenger spot anything wrong

they can inform the cabin crew right away... So they can have a look and also to inform the captain when necessary... 2) Having the window shild open and light inside the cabin off... This will allow passenger to get use to the light outside

so if anything goes wrong

passenger can get out quickly and can easily get use to the environment outside...

遮光板的英语

飞机起飞前的英文播音稿可能会根据不同的航空公司、不同的机型、不同的航班号等因素而有所不同,以下是一个常见的示例:

"Ladies and gentlemen, welcome to flight XXXXXX of Air China. We will be taking off soon, and please be prepared for the safety check. Please fasten your seatbelt, close your tray table, and put your seat back to the upright position. If you are sitting beside a window, please help us by opening the sunshades. We ask that you ensure that all of your portable electronic devices are switched off and please remain seated until the aircraft has come to a complete stop. We hope you have a pleasant flight and look forward to seeing you again soon."

需要注意的是,这是一个示例,实际的播音稿可能会根据具体情况有所变化。

遮光板用英语怎么说

您好以下是航司广播词:

1.安全检查广播

女士们、先生们:

飞机 ( 已经推出 准备滑行/已经开始滑行),请您系好安全带,收超小桌板,调直椅背,打开遮光板,关闭电子设备的电源,包括带有飞行模式功能的手机。

本次航班是禁烟航班。谢谢您的合作!

Ladies and Gentlemen:

We are ready for departure. Please fasten your seat belt, open the window shade, put the tray table in place,bring your seat back upright and switch off all the electronic devices, including the mobile phone in flight mode. Please do not smoke during the entire flight.

Thank you!

2.起飞前再次确认安全带

女士们、先生们:

飞机即将起飞,请再次确认安全带已经系好,所有电子设备已关闭。谢谢!

Ladies and Gentlemen:

We are ready for take-off,please double-check your seat belt is securely fastened and all electronic devices are switched off. Thank you.

3.餐前广播

女士们、先生们:

我们将为您提供餐食及各种饮料,希望您能喜欢。

透光英语

1、下降时安全检查广播

女士们,先生们:

飞机正在下降。请您回原位坐好,系好安全带, 收起小着板,将座椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我们将调暗客舱灯光。

谢谢!

Good morning (afternon,evening),Ladies and Gentlemen:

Our plane is descending now.Please be seated and fasten your seat belt. Seat backs and tables should be returned to the upright position.

All personal computers and electronic devices should be turned off. And please make sure that your carry-on items are securely stowed.

We will be dimming the cabin lights for landing. Thank you!

2、旅客下飞机广播

女士们,先生们:

本架飞机已经完全停稳(由于停靠廊桥),请您从前(中,后)登机门下飞机。

机场英语必备英语

visor

遮阳板;面甲;帽舌;(用面具等)遮护;

gobo

遮光黑布;杂音过滤布;

hood

(衣服上的)兜帽,风帽;头巾,面罩;(设备或机器的)防护罩,罩;汽车发动机罩;(炉灶上方的)排风罩,抽油烟罩;(汽车、婴儿车等)可折叠车篷;<美,非正式>恶棍,暴徒;<美,非正式>社区,街区;羽冠,垂兜,颈部皮褶;(野芝麻等植物的)盔状花冠;学位连领帽(表示学位种类);(猎鹰)(鹰的)皮头罩;加罩于,覆盖;【名】(Hood)(英)胡德,(德、荷)霍德(人名);

例句:白色的荧光屏泛光灯位于遮光板下方。

Whitefluorescentfloodlightsarepositionedundertheglareshieldtodirectbackgroundlightingontothemainpanels.

表盘(24)在其背面具有遮光板(22)。

Adial(24)hasalightshieldingplate(22)onitsback.

为什么我们被要求在飞机起飞和降落的时候打开遮光板呢?

Whyarewerequiredtopullupairplanewindowshadesduringtake-offandlanding?拓展:太阳板。

以上就是打开遮光板英文的全部内容,Flight attendants start safety check now. Thank you.中文:女士们,先生们:我们的飞机已经推出,准备起飞,请您系好安全带,调直座椅靠背,放下座椅扶手,收起小桌板、脚踏板,打开遮光板。

猜你喜欢