名侦探柯南英语?《名侦探柯南》英文是Detective Conan。在英文版本中,工藤新一被译为Jimmy Kudo,小兰被译为Rachel Moore,毛利小五郎则被叫做Richard Moore。他们的姓氏都采用了音译,而名字是重新选取的,一方面尊重了原作,一方面适应了本土化。例句 1、那么,名侦探柯南英语?一起来了解一下吧。
Detective Conan is one of the most famous cartoons in both Japan and China. It is about a boy called Conan works out some problem that adults cannot solve. In fact, he ate a kind of medcine and change a student in high school into a younger boy.
On the other hand, this cartoon can tell us a lot of things that we don't know. It is a good choice to see this wonderful cartoon.
《名侦探柯南》是一部风靡日本和中国的动漫。它讲的是一个叫柯南的男孩解决了很多大人们解决不了的案件。事实上,他吃了一种药,然后从一个高中生变成了小男孩。
另一方面,这部动漫告诉了我们很多我们不了解的现象。选择看这部动漫是一个很好的选择。
名侦探柯南》的英文译名:Detective Conan
英文名:
江户川柯南
Conan Edogawa
工藤新一
Shinichi Kudo
灰原哀
Ai Haibara
毛利小五郎
Kogoro Mori
阿笠博士
Hakase Agasa
服部平次
Heiji Hattori
怪盗KID
Kaito KID
黑羽快斗
Kaito Kuroba
工藤优作
Yusaku Kudo
中森银三
Kinsou Nakamori
铃木圆子
Sonoko Suzuki
妃英理
Eri Kisaki
工藤有希子
Yukiko Kudo
中森青子
Aoko Nakamori
远山和叶
Kazuha Toyama
吉田步美
Ayumi Yoshida
圆谷光彦
Mitsuhiko Suburaya
小岛元太
Genta Kozima
目暮十三
Jiuzou Megure
白鸟任三郎
Ninsaharou Shiradori
高木涉
Wataru Takagi
佐藤美和子
Mikazuko Sato
琴酒
Gin
伏特加
Vodka
http://zhidao.baidu.com/question/118169138.html?fr=ala0
名侦探柯南》的英文译名:Detective Conan
英文名:
江户川柯南
Conan Edogawa
工藤新一
Shinichi Kudo
灰原哀
Ai Haibara
毛利小五郎
Kogoro Mori
阿笠博士
Hakase Agasa
服部平次
Heiji Hattori
怪盗KID
Kaito KID
黑羽快斗
Kaito Kuroba
工藤优作
Yusaku Kudo
中森银三
Kinsou Nakamori
铃木圆子
Sonoko Suzuki
妃英理
Eri Kisaki
工藤有希子
Yukiko Kudo
中森青子
Aoko Nakamori
远山和叶
Kazuha Toyama
吉田步美
Ayumi Yoshida
圆谷光彦
Mitsuhiko Suburaya
小岛元太
Genta Kozima
目暮十三
Jiuzou Megure
白鸟任三郎
Ninsaharou Shiradori
高木涉
Wataru Takagi
佐藤美和子
Mikazuko Sato
琴酒
Gin
伏特加
Vodka haha
工藤新一:くどうしんいち
英文名:Kudo Shinichi
罗马拼音:Kudou Shinichi
黑羽快斗(くろば かいと)
罗马拼音:Kuroba Kaito
百度一下,你就知道。

konan edogawa (罗马拼音)
因为柯南是看了《柯南·道尔》才用上的,所以英文是:conan edogawa

以上就是名侦探柯南英语的全部内容,名侦探柯南的英文名有两种常见的翻译:在日本及全球大部分地区:名侦探柯南的英文名被翻译为Detective Conan。这个翻译巧妙地结合了“侦探”和主角“柯南”的名字,既保留了原作的精神,又易于全球粉丝理解和接受。在北美地区:出于版权归属与市场策略的考量,名侦探柯南的英文名被翻译为Case Closed。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。