至今英文翻译？至今在英文上的表达为：so far或者up to now。2009.04-至今在英文上的表达为April 2009 to present。sofar的意思为到现在为止.以此来看,属于完成时应用范畴；但是英语很灵活,一些东西不是固定的,不应学的很死。那么，至今英文翻译？一起来了解一下吧。
Until now,I can't jump out from the leaving shadow of that scar。It is because of your appearance that ,at the moment in that night,made me terrified and scared me a lot,and then I cried.I am not willing to hurt anybody.You are so kind and it is all my deal,my wrong.Hope you can live happily....
by the end of
祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！
ever在此的意思应该是：
(多用于疑问句、否定句和表示条件和比较的附属从句)在任何时候;从来;至今
If you ever see George, give him my kind regards.
如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候。
She was happier than she had ever been.
她比以前任何时候都更高兴。
He is one of the very best men I have ever met.
他是我遇见的最好的人之一。
No such person ever existed.
这样的人从来没有存在过。
Have you ever been to London?
你到过伦敦吗?
这个句子中ever决不能换成whether，因为whether是连词，是用来引导宾语从句或主语从句或状语从句。如：Ask him whether he can come or not.
问问他是否能来。
I don't know whether you like flowers, sir.
先生,我不知道您是否喜欢花。
We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
不管我们能否找到所需的工具,我们要把这件工作做下去。
是否是题目抄错了,如果是有ever,那么应该用完成时,句子应该为Have you ever felt
至今我还是没能从那道伤痕留下的阴影走出来。以致你的显现，那晚那刻，让我惶恐，无比的害...的英语翻译是：Up to now I still can not leave from the scar out of the shadow. So that you appear,the night of that moment, let my fear, very harmful...
以上就是至今英文翻译的全部内容，ever在此的意思应该是：(多用于疑问句、否定句和表示条件和比较的附属从句)在任何时候;从来;至今 If you ever see George, give him my kind regards.如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候。She was happier than she had ever been.她比以前任何时候都更高兴。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
