浴火重生英文?凤凰涅磐,浴火重生的英文:The rebirth of the phoenix through the fire fire 读法 英 ['faɪə] 美 ['faɪr]1、n. 火;火灾;炮火;炉火;热情;激情;磨难 2、vt. 点燃;解雇;开除;使发光;烧制;激动;放枪 3、vi. 着火;射击;开枪;激动;烧火 短语:1、那么,浴火重生英文?一起来了解一下吧。
Phoenix Nirvana, ashes reborn
来自http://translate.google.cn/translate_t?prev=hp&hl=zh-CN&js=y&text=%E5%87%A4%E5%87%B0%E6%B6%85%E7%9B%98%EF%BC%8C%E6%B5%B4%E7%81%AB%E9%87%8D%E7%94%9F&file=&sl=zh-CN&tl=en&history_state0=&swap=1#
及其权威的!!

Born of Fire引用:中文名称:浴火重生英文名称:Born Of Fire资源类型:DVDRip制作团队:新视界简介:【原片名】Born Of Fire【中文名】浴火重生【出品公司】National Geographic【出品年代】1983【国家】美国【类别】专题
其实英语里没有成语,翻译的时候是意译,有rebirth不好吗?
凤凰涅磐,浴火重生
The rebirth of the phoenix through the fire

你这句子不能直翻吧~~外国没人知道凤凰吧,更没人知道涅磐~~~~
就算有人知道凤凰,那谁知道涅磐?好像跟外国人说我×你妈一样的。人家以为你是变态。
There will be no rainbow without a storm.
不经历风雨怎看见彩虹应该符合你的意思
我是这样翻译的 the rebirth of the phoenix through the fire
以上就是浴火重生英文的全部内容,涅磐重生的英语为Nirvana reborn,读音为[nrvɑn][ribrn]。重点词汇解释:1、Nirvana n. 涅槃;天堂 双语例句:I can see many a City trader finding Nirvana there.我能看到许多城市商人在这找到了涅槃。2、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。