当前位置: 首页 > 英汉互译

关于冬天的英语小诗,英文诗歌优美冬天

  • 英汉互译
  • 2025-12-11

关于冬天的英语小诗?有关于冬天的英语小诗篇1 Bird Sunrise in Winter 阳光如鸟群生于冬天 Elizabeth Jennings 伊丽莎白·詹宁斯 Close eyes. Stay still and you can hear Rising of sun, ferocious cries 闭眼。静一静能听见 太阳升起,那么,关于冬天的英语小诗?一起来了解一下吧。

和冬天有关的英文诗歌

创作思路:

以冬天为主题,以现实为基础,贴近生活。

正文:

stopping bwoodon a snowevening

brobert frostwhose woodthese are i think i know。

hihouse iin the village though;he will not see me stopping hereto watch hiwoodfill up with snow。

mlittle horse must think it queerto stop without a farmhouse nearbetween the woodand frozen lakethe darkest evening of the year。

he givehiharnesbella shaketo ask if there isome mistake。the onlother sound'the sweepof easwind and downflake。the woodare lovely,dark and deep。

冬天的诗歌英语一句

1.Blow, Blow, Thou Winter Wind

Poem lyrics of Blow, Blow, Thou Winter Wind by Shakespeare.

Blow, blow, thou winter wind,

Thou art not so unkind

As man's ingratitude;

Thy tooth is not so keen

Because thou art not seen,

Although thy breath be rude.

Heigh-ho! sing heigh-ho! unto the green holly:

Most friendship is feigning, most loving mere folly:

Then, heigh-ho! the holly!

This life is most jolly.

Freeze, freeze, thou bitter sky,

Thou dost not bite so nigh

As benefits forgot:

Though thou the waters warp,

Thy sting is not so sharp

As friend remember'd not.

Heigh-ho! sing heigh-ho! unto the green holly:

Most friendship is feigning, most loving mere folly:

Then, heigh-ho! the holly!

This life is most jolly.

2.Stopping by Woods on a Snowy Evening by Robert Frost

Whose woods these are I think I know.

His house is in the village, though;

He will not see me stopping here

To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer

To stop without a farmhouse near

Between the woods and frozen lake

The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake

To ask if there is some mistake.

The only other sound's the sweep

Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep,

But I have promises to keep,

And miles to go before I sleep,

And miles to go before I sleep

貌似长了一点点

下面一个有中文的

Stopping by Woods on a Snowy Evening

By Robert Frost

Whose woods these are I think I know.

His house is in the village though;

He will not see me stopping here

To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer

To stop without a farmhouse near

Between the woods and frozen lake

The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake

To ask if there is some mistake.

The only other sound's the sweep

Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep.

But I have promises to keep,

And miles to go before I sleep,

And miles to go before I sleep.

雪夜林畔驻马

罗伯特.弗罗斯特

我想我知道这是谁的树林.

他的家虽在那边乡村;

他看不到我驻足在此地,

伫望他的树林白雪无垠.

我的小马一定会觉得离奇,

停留于旷无农舍之地,

在这树林和冰湖中间

一年中最昏暗的冬夕.

它将它的佩铃朗朗一牵

问我有没有弄错了地点.

此外但闻微风的拂吹

和纷如鹅毛的雪片

这树林真可爱,黝黑而深邃.

可是我还要赶好几英里路才能安睡,

还要赶好几英里才能安睡.

英文押韵小诗100首

北国的冬天,刚刚一场雪下过,夜晚万籁俱寂。冬天的雪好像一朵朵棉花糖。我精心收集了有关于冬天的英语小诗,供大家欣赏学习!

有关于冬天的英语小诗篇1

Bird Sunrise in Winter

阳光如鸟群生于冬天

Elizabeth Jennings

伊丽莎白·詹宁斯

Close eyes. Stay still and you can hear Rising of sun, ferocious cries

闭眼。静一静能听见 太阳升起,震耳欲聋

Speaking of birth about your ear, An eloquence of skies.

叙说着新生在耳边 雄辩响彻天空。

Winter perhaps but this is spring Wrung from cold earth.

冬天也许只是春天 挣脱冻土。

Harsh life asserts Its pressure on the air, will sing Untill the singing hurts.

顽强生命 向空中施压,将咏赞 直到歌声伤人。

Open your eyes. The light is birds. They bear the sun and clip it round.

睁开眼。

英文诗歌优美冬天

创作思路:

以冬天为主题,以现实为基础,贴近生活。

正文:

stopping bwoodon a snowevening

brobert frostwhose woodthese are i think i know。

hihouse iin the village though;he will not see me stopping hereto watch hiwoodfill up with snow。

mlittle horse must think it queerto stop without a farmhouse nearbetween the woodand frozen lakethe darkest evening of the year。

he givehiharnesbella shaketo ask if there isome mistake。the onlother sound'the sweepof easwind and downflake。the woodare lovely,dark and deep。

英文诗句冬天

http://www.poemhunter.com/poems/winter/

这里有个关于冬天诗歌的网站。希望对你有所帮助。

里面还有其他方面的诗。挺不错的。

以上就是关于冬天的英语小诗的全部内容,描写冬天的诗 绝句---杜甫 两个黄鹂鸣翠柳, 一行白露上青天。 窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。 江雪---柳宗元 千山鸟飞绝, 万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁, 独钓寒江雪。 梅花---王安石 墙角数枝梅, 凌寒独自开。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢