伊甸园的英文？Garden of Eden 伊甸园 例句：伊甸园的大门会永远对我关闭吗？我还没有发现它的钥匙。Should the gates of Eden be closed to me forever? I have not yet found their key.难道是因为这个原因，那么，伊甸园的英文？一起来了解一下吧。
1、[yī diàn ]；
2、伊甸，英文写作Eden。也就是伊甸园Garden of Eden，来自希伯来语的Gan Eden。在圣经的旧约，创世纪第2章和第3章中就有对伊甸园的描述。耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成为了世界上第一个有灵的活人：亚当。耶和华神在东方的伊甸立了一个美丽的花园，把所造的人安置在那里。那就是伊甸园。
the
Garden
of
Eden
伊甸园
例句：
伊甸园的大门会永远对我关闭吗？我还没有发现它的钥匙。
Should the gates of Eden be closed to me forever? I have not
yet found their key.
难道是因为这个原因，所以伊甸园的大门对那些已经失去希望的人关闭了？
Is
it for this reason that the gates of Eden are
forbidden to those
who have lost hope?
而且，夏娃不正是在伊甸园永恒的春天里完成人类的堕落的吗？
Moreover, did
not Eve accomplish the Fall of Man in the eternal spring of Eden?
希望能帮助到你，望采纳！
伊甸，英文写作Eden。也就是伊甸园Garden of Eden，来自希伯来语的Gan Eden。在圣经的旧约,创世纪第2章和第3章中就有对伊甸园的描述。耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成为了世界上第一个有灵魂的活人：亚当。耶和华神在东方的伊甸立了一个美丽的花园，把所造的人安置在那里。那就是伊甸园。
不是古文，是外来词，音译过来的
◇"伊甸园"的意思/解释(汉语词典)
词条关注度: 60%
伊甸园 yī diàn yuán
(英文)翻译:
1. Garden of Eden
More: Eden, the Garden of Eden
词语解释：
基督教的经典《圣经》记载的人类祖先亚当和夏娃最初居住的乐园。后用指人间天堂之类的理想境界：所谓伊甸园，不过是一种幻想。
相关例句：
天主上帝把他造的男人带去伊甸园，让他在园中耕耘管理。
The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to till it and care for it.
伊甸园 [yī diàn yuán]
基本翻译
garden of eden
[编辑本段]1.【基督教神话】
根据《旧约·创世纪》记载，上帝耶和华照自己的形像造了人类的祖先，男的称亚当，女的称夏娃，安置第一对男女住在伊甸园中。伊甸园在圣经的原文中含有乐园的意思。圣经记载伊甸园在东方，有四条河从伊甸流出滋润园子。这四条河分别是幼发拉底河(Euphrates River、الفرات、al-Frat)、底格里斯河（دجلة、Dijla）、基训河(Gihon)和比逊河(Pishon)。现存的只有前两条。
以上就是伊甸园的英文的全部内容，1、[yī diàn ]；2、伊甸，英文写作Eden。也就是伊甸园Garden of Eden，来自希伯来语的Gan Eden。在圣经的旧约，创世纪第2章和第3章中就有对伊甸园的描述。耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里。
