二手烟英文？但这两个词组在世界卫生组织的搜索结果都没有第一个多 因此个人觉得二手烟的正确翻译应该为second-hand smoke，缩写为SHS，另外二手烟的全称是：二手烟草烟雾 二手烟还有另外一个法定名称，环境烟草烟雾，environmental tobacco smoke，缩写为ETS，该词语常见于美国环保署文献 passive smoke，被动吸烟，那么，二手烟英文？一起来了解一下吧。
是的，吸二手烟，吸烟者吸进去了30%，剩下的70%都是吸二手烟的，你说危害大不大，最好的方法就是不要抽烟，也尽量避开很多人同时抽烟的场所，如有人抽烟，一定要把窗户打开通风。
世界卫生组织提供的翻译是：second-hand smoke，只有用这个词组才能在世界卫生组织找到和二手烟有关的大部分英文版网页，世界卫生组织之外的某些国家和地区的资料使用的是secondhand smoke，也有使用second hand smoke的，但这两个词组在世界卫生组织的搜索结果都没有第一个多 因此个人觉得二手烟的正确翻译应该为second-hand smoke，缩写为SHS，另外二手烟的全称是：二手烟草烟雾 二手烟还有另外一个法定名称，环境烟草烟雾，environmental tobacco smoke，缩写为ETS，该词语常见于美国环保署文献 passive smoke，被动吸烟，属于世界卫生组织不推荐采用的词语，详情参阅：《烟草控制框架公约第八条（防止接触烟草烟雾）的实施准则》的“定义” “二手烟草烟雾”或“环境烟草烟雾”14.若干备选术语频繁用于描述世卫组织《框架公约》第8条所涉烟雾类型。这些包括“二手烟草烟雾”、“环境烟草烟雾”以及“他人的烟草烟雾”。“被动吸烟”和“非自愿接触烟草烟雾”应予避免，因为法国和其他地方的经验表明，烟草业可使用这些术语来支持“自愿”接触是可以接受的这种立场。
二手烟
基本翻译
victim
smoker
网络释义
二手烟:second
hand
smoking|Passive
smoking|受动喫烟
杜绝二手烟:Stop
smoking
杜绝二手烟:Stop
smoking
一般来说，二手烟会造成室内空气严重污染，污染指数可高达500以上，这样的污染水平，想不产生危害都难，其中个别指标可能达到空气质量标准的上百倍，如一氧化碳，据美国环保署数据，可达到工业排放标准的840倍以上，另外二手烟中还含有放射性物质，如果每天接触的话相当于经常做b超的效果，危害不容忽视
本人通过学习世界卫生组织《烟草控制框架公约》缔约方会议第三届会议文件精神，认识到二手烟草烟雾毒性没有有临界值，接触烟草烟雾没有安全程度可言，避免其危害的唯一办法是创建百分之百的无烟环境。但由于目前环境限制，本人只能采取包括被其认定为无效的通风、过滤等其他措施来减少二手烟的危害。为此目的，特制定本办法。
第I部分前言
第1条术语解释：
1、二手烟草烟雾可定义为“从卷烟或其他烟草制品燃烧端散发的烟雾，且通常与吸烟者散发的烟雾混杂在一起”，本办法中简称为“二手烟”，英文缩写为SHS。据说WHO认为“每周至少有一次接触二手烟超过15分钟才是吸二手烟”，但这种解释不符合已知的WHO文件精神，还需要进一步核实。
2、无烟环境：“无烟空气”为100%无烟的空气，这一定义包括但不仅限于不存在可看见、闻到、感觉或测量的烟草烟雾的空气，这样的环境就是无烟环境。
cigarette， smoke
~亲，如果你认可我的回答，请点击【采纳为满意回答】按钮~
~手机提问的朋友在客户端上评价点【采纳回答】即可。
~你的采纳是我前进的动力~~
O(∩_∩)O，互相帮助，祝共同进步！
以上就是二手烟英文的全部内容，second hand *** oking 二手烟 The campaign aims to raise awareness of the d揣ngers of passive *** oking.这项运动的目的是要提高对被动吸烟的危害的认识。People should not be forced to breathe other's *** oke.人们不应该被动吸烟。问题三：“吸二手烟对身体有害”用英语怎么表达？内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
