承诺英文翻译?承诺在英文中可以被翻译为"promise",意味着许诺、承担或给出保证。一个承诺者,即"an accepter",是同意或接受责任的那个人。而"practice of offering guarantees"则体现了承诺制的核心,即提供担保的行为。接受承诺的人,"an acceptee",是接收承诺并期待履行的一方。在法律或合同中,那么,承诺英文翻译?一起来了解一下吧。
承诺的英文翻译是“Promise”。
承诺是一个在多种语境中常见的词汇,无论是商业、法律还是日常生活中,它都有着重要的含义。在不同语境下,这个词的翻译可能略有不同,但基本上都围绕着一种对未来的承诺、保证或担保的意思。以下是关于承诺
一、承诺的基本含义
承诺通常指的是对某人或某事的未来行为或结果做出保证或承诺。这个词在日常生活中广泛使用,比如朋友之间的约定、商业合同中的保证等。
二、英文翻译
在英语中,"Promise"一词与承诺的含义非常接近。它表示一种对未来的保证或承诺,可以是对某人或某事的承诺。例如,在商业合同中,一方可能会向另一方做出某种承诺,这时就可以使用"Promise"这个词。
三、承诺的重要性
承诺在不同领域都具有重要的意义。无论是商业还是日常生活,承诺都是建立信任和关系的基础。当人们相信对方的承诺并依赖这种承诺时,他们之间的信任和关系就会得到加强。因此,在翻译过程中,"Promise"这个词准确地传达了承诺的含义和重要性。
总之,"Promise"是承诺的英文翻译,它在多种语境下都具有重要的含义和广泛的应用。无论是在商业、法律还是日常生活中,承诺都是建立信任和关系的基础,而"Promise"这个词准确地传达了这种含义。
当我们谈论承诺的英文表达时,一系列相关的词汇和概念浮现在眼前。承诺在英文中可以被翻译为"promise",意味着许诺、承担或给出保证。一个承诺者,即"an accepter",是同意或接受责任的那个人。而"practice of offering guarantees"则体现了承诺制的核心,即提供担保的行为。接受承诺的人,"an acceptee",是接收承诺并期待履行的一方。在法律或合同中,"to covenant to do sth"和"to covenant that..."描述了立约承诺的具体形式,即明确约定做某事或保证某条件的行动。然而,"without engagement"和"without obligation"则表示没有承诺或没有法律责任的情况,而"incapacity of consent"则指的是某人由于某种原因无法作出承诺的状态。
总的来说,承诺在英文中是一个涉及各方责任和义务的概念,涵盖了从作出保证到履行约定的全过程。理解这些词汇和用法有助于我们在跨文化交流中准确表达和理解承诺的含义。
承诺的英文:promise
promise 读法 英['prɒmɪs]美['prɑmɪs]
1、n. 许诺,允诺;希望
2、vt. 允诺,许诺;给人以…的指望或希望
3、vi. 许诺;有指望,有前途
短语:
1、on a promise[英国英语]等待(消息、礼物等)
2、promise to do承诺做某事
3、promise to pay付款承诺
4、solemn promise庄严承诺;誓言
5、promise well前景很好;很有希望
扩展资料
一、promise的词义辨析:
promise, contract, covenant, engage, pledge这组词都有“允诺”的意思。其区别是:
1、promise指作出口头或书面的许诺,但仅指主观意愿,并不暗示一定能实现或有实现的基础;
2、engage指在正式或重大场合用誓言、条约等许下有约束力的诺言或作出可以信赖的保证,尤指订婚;
3、pledge指用行动或言语作出庄严的许诺或正式保证;
4、covenant指订立双方或多方共同遵守的协议;
5、 contract指订立慎重并且通常有法律效力的合同或协议。
二、promise的用法:
1、promise用作及物动词,其后可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,也可接由名词、动词不定式、that从句充当直接宾语的双宾语,其间接宾语可以转换为介词to的宾语。
1、Ifyoumakeapromise,youshouldkeepit .
翻译:如果做出了承诺,就应该遵守。
2、Ifyoumakeapromise,youshouldcarryitout.;Promiseisdebt.
翻译:既然许愿就要还愿。
3、Ifyoumakeapromise,itshouldbecarriedout.
翻译:你许了诺言,就一定要兑现。
4、Ican'tmakeadefinitepromise.
翻译:我无法作出肯定的承诺。
5、I'llmakeituptoyou,Ipromise
翻译:我保证,我会补偿你的。
6、Don'tmakepromisewhenyouareinjoy.
翻译:不要在你兴高采烈的时候去做一个承诺

追问: 你们还没看清楚我的问题啊!还有其他语言的嘛… 回答: 可是我也写的是英语啊,呵呵...我们比较爱国啊.这英语不学不行啊... 追问: 我知道你说的是英语啊!不过还有其他语言的翻译吗?比如说:俄语… 千万不要日语啊!我最讨厌的就是日本! …你说你爱国,那你还学英语干嘛,啊… 我记得初中的一个老师说过:自己国家的语言还没弄清楚,就想去学国外的语言。这为免也太贪心了吧!那你学成了嘛… 回答: 就是啊,你的初中老师的话就是给你说的啊..呵呵 ....咱只会说英语,其他的都是一窍不通..而且英语学的也不咋低 .... 追问: 这叫啥事啊…!你还拿我老师的话来驳我,看来你还蛮灵俐的嘛!你是哪里人啊… 回答: 我是渭南的,你呢? 追问: 渭南是哪个省的啊!我是广西省的,在南宁市… 回答: 陕西啊渭南市的. 追问: 哦,这么远啊! 回答: 恩,那当然了. 追问: 想要这分嘛 回答: 当然向要了,就看你给不了.. 追问: 可你的答案不是让我很满意哦!!你要那么多分来干嘛,这又花不得,是吧!不给了… Right!! 回答: 你. .. .哼!啊.... 追问: 开个玩笑而已了!何必… 在说你说了哪么多,也不让你白费口舌啊,是吧!我又不是不讲道理的人…

以上就是承诺英文翻译的全部内容,promise英 ['prɒmɪs] 美 ['prɑːmɪs]n. 诺言;承诺;预示;约定;(有)希望 例句:Once he made a promise, he would stick to it.他一旦许下诺言,就坚守这个诺言。2、engage指在正式或重大场合用誓言、条约等许下有约束力的诺言或作出可以信赖的保证,尤指订婚。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。