腰间盘突出英语？问题一：请问“腰椎间盘突出”用英文怎么说？ 20分 1，vertebra 前面是“Inter”前缀。2，Protrusion也可以用Prolapse代替 3，三种表达都可以 Protrusion of Lumbar Intervertebral Disc Prolapse of lumbar i贰tervertebral disc Lumbar disc herniation 问题二：颈椎突出，用专业英文怎么表达？那么，腰间盘突出英语？一起来了解一下吧。
（腰椎间盘）局限性突出的意思：腰椎间盘突出是西医的诊断病名。中医学典籍中无腰椎间盘突出症之名，根据该病的临床表现，可归于“腰痛”、“腰腿痛”、“痹症”等范畴。而是把该症统归于“腰痛”、“腰腿痛”这一范畴。
腰椎间盘突出，医学全名应该是“腰椎间盘突出症”，其英文名有以下数种：lumbar disc heriation rupture of the lumbarintervertebral disk；slipped lumbar intervertebarl disc；herniated lumbar disc；ruptured disc等。由于名称各异，美国骨科医师学会对腰椎间盘病变的命名作了如下定义：
一、椎间盘正常 椎间盘无退变，所有椎间盘组织均在椎间盘内。
二、椎间盘膨出 （bulging）椎间盘纤维环环状均匀性超出椎间隙范围，椎间盘组织没有呈局限性突出。
三、椎间盘突出 （protruded） 椎间盘组织局限性移位超过椎间隙。移位椎间盘组织尚与原椎间盘组织相连，其基底连续部直径大于超出椎间隙的移位椎间盘部分。
四、椎间盘脱出 (extruded) 移位椎间盘组织的直径大于基底连续部，并移向于椎间隙之外。
Lumbar Disc Herniation
The phrase "打工人打工魂，'歪果仁'也被生活折歪了腰" humorously highlights that even foreign workers (referred to as "歪果仁," a playful term for foreigners) are not spared from the universal woes of back pain due to the demands of work and life.
Recently, a "special" patient visited our hospital—a young Italian named Oscar (alias) who was experiencing severe lower back pain while working. Despite his tough demeanor, the pain was unbearable for him. By chance, he heard that the Orthopedics Department at Shanghai Haihua Hospital had extensive experience in treating back pain, so he came with some reservations.
Oscar was hesitant because he had never sought medical treatment in China before. Initially, he was seen by Dr. Wang Pengju from the Hand and Foot Surgery Department. Although Oscar knew a little Chinese, the language barrier was significant. To save valuable treatment time, Dr. Wang immediately referred him to Dr. Xiang Qianbin in the Orthopedics Department.
Dr. Xiang, fluent in English, patiently learned that Oscar had been suffering from back pain for several days. After examining him, Dr. Xiang determined that Oscar's condition was relatively mild and decided on conservative treatment. He advised Oscar to rest in bed for three days, take pain medication as directed, and perform some rehabilitation exercises illustrated by Dr. Xiang. He also scheduled regular follow-ups to monitor Oscar's progress.
After explaining everything in detail and completing the medical records, Dr. Xiang went off duty. Oscar was greatly relieved by Dr. Xiang's fluent English, which made him feel warm and cared for in a foreign land. He highly praised the medical team, saying, "I think your team did a fantastic job!"
Effective communication in English and clear medical instructions significantly reduced communication costs and improved treatment efficiency for Dr. Xiang. In short, it was fast, accurate, and strong—a commendation for Dr. Xiang!
However, Oscar is not alone in his suffering. With modern lifestyle habits and prolonged sitting, back pain has become a universal issue, affecting people regardless of nationality. Back pain, which falls under the category of "Bi Syndrome" in traditional Chinese medicine, is a common clinical condition. According to epidemiological studies, 80% of adults will experience back pain at some point, with varying degrees of severity. Oscar's case was relatively mild; severe cases can leave patients unable to care for themselves. One of the most common causes of back pain is lumbar disc herniation, a condition that is increasingly affecting younger people.
For example, a friend of mine, just over 20 years old, is already suffering from lumbar disc herniation, making daily life miserable. It's essential to protect and care for your back from now on.
Factors and Habits That Can Induce Lumbar Disc Herniation:
External Forces: A common trigger is bending over to lift heavy objects. Bending compresses the nucleus pulposus backward, potentially rupturing the posterior fibrous ring and causing the nucleus pulposus to protrude and compress nerve roots. This is a frequent cause of acute onset in patients. The correct approach is to keep your back straight, squat down, grasp the object, and then stand up.
Occupational Factors or Lifestyle Habits: Jobs or habits that involve prolonged sitting or frequent bending and lifting (e.g., drivers, porters, weightlifters) can significantly increase the stress on lumbar discs. Poor posture (e.g., slouching, prolonged sitting or squatting, bending to do housework or wash hair) can also damage the posterior fibrous ring over time, leading to gradual protrusion of the nucleus pulposus and eventual herniation. This can result in lower back pain and radiating pain in the lower limbs. If left unchecked, sudden rupture of the fibrous ring and nucleus pulposus protrusion can occur, making treatment more challenging. In short, avoid bending as much as possible.
Sudden Trauma: Sports or physical labor that involves sudden, excessive force can rupture the fibrous ring and cause disc herniation, often referred to as "throwing out your back."
Six Methods to Alleviate Pain:
Bed Rest: As advised by Dr. Xiang to Oscar, bed rest is crucial when experiencing severe pain from lumbar disc herniation. Lie on a firm mattress and avoid unhealthy sleeping positions to reduce pressure on the discs.
Targeted Treatment: Treatment options include surgery and conservative therapy. Conservative treatment is usually the first choice, as most patients do not require surgery.
Rational Use of Medication: While medications can help reduce inflammation and alleviate symptoms, they should not be overused. Always follow your doctor's advice when taking medication.
Keep Your Back Warm: Avoid exposing your back to cold temperatures or prolonged air conditioning, as this can trigger or worsen disc herniation.
Moderate Back Activity: Avoid prolonged bending or heavy lifting to prevent recurrence or worsening of lumbar disc herniation. Choose appropriate exercises and consult a professional trainer if necessary.
Diet: Avoid spicy foods and alcohol, as they can exacerbate your condition. Instead, focus on a calcium-rich diet and maintain a balanced intake of fruits and vegetables.
Warm Reminder: This account is primarily used for publishing articles. For consultations on颈椎病 (cervical spondylosis), lumbar disc herniation, spinal scoliosis, pelvic tilt, X-leg, or O-leg, please click on my知乎 (Zhihu) homepage for paid consultations. Do not send private messages.
Editing articles is not easy. If you find them helpful, please give a thumbs-up! Your support is my motivation to continue. Follow my Zhihu account for daily shares on cervical spondylosis and other related topics. If you find the information useful, please share it with your friends!
问题一：请问“腰椎间盘突出”用英文怎么说？ 20分 1，vertebra 前面是“Inter”前缀。
2，Protrusion也可以用Prolapse代替
3，三种表达都可以
Protrusion of Lumbar Intervertebral Disc
Prolapse of lumbar i贰tervertebral disc
Lumbar disc herniation
问题二：颈椎突出，用专业英文怎么表达？ 50分 颈椎间盘突出症(herniation of cervicaldisc)
或Herniated Disc
问题三：腰椎间盘保健操用英语怎么说腰椎间盘保健操
Lumbar intervertebral disc exercise
重点词汇释义
腰椎lumbar; lumbar vertebra; vertebra lumbalis
保健操setting-up exercises
问题四：突出 英文outstanding,
exceptional
superior
distinguished
striking
看语境选择，在无上下文的情况下我觉得第一个和第二个最适合。
刚看到上面补充，
腰间盘突出的通常英语翻译是
slipped disc
医学翻译是
lumbar disc herniation 或
herniated disc
问题五：请教日语高人关于颈椎病的日语颈椎病（けいついびょう）kei tui byou 不过我在日本看病的时候，也用ストレ`トネック，就是straight neck这个词。
lumbar disc protrusion
英 [ˈlʌmbə(r) dɪsk prəˈtruːʒn] 美 [ˈlʌmbər dɪsk proʊˈtruːʒn]
腰椎间盘突出；腰椎间盘突出症
例句：Thecalcifiedprotrusionoflumbarintervertebraldiscisaparticulartypeoflumbardiscprotrusion.
钙化性腰椎间盘突出症是腰椎间盘突出症的一种特殊类型。
关键单词：
1、lumbar
英 [ˈlʌmbə(r)] 美 [ˈlʌmbər]
adj.腰(部)的
例句：Lumbarsupportisveryimportantifyou'redrivingalongway.
长途驾驶时，腰部的支撑十分重要。
2、disc
英 [dɪsk] 美 [dɪsk]
n.圆盘；圆片；(计算机)磁盘，磁碟；椎间盘
例句：Ihadslippedadiscandwasfrozeninaspasmofpain.
我有一个椎间盘错位了，疼得我动弹不得。
3、protrusion
英 [prəˈtruːʒn] 美 [proʊˈtruːʒn]
n.突出物；凸起；伸出
例句：Hegrabbedataprotrusionofrockwithhisrighthand.
他用右手抓住了一块凸起的岩石。
腰间盘突出 One among the waist is outstanding
钙化 Calcification
以上就是腰间盘突出英语的全部内容，题主是否想询问“腰间盘突用字母什么表示”？LDH。腰椎间盘突出症的英文全称是Lumberdischerniation，其英文缩写为LDH。该病症是由于腰椎间盘的退行性改变或受到外伤引发的纤维环破裂，导致髓核从破裂处脱出，进而压迫到腰神经根或马尾神经，引发一系列神经症状。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
