超能陆战队英文台词?《超能陆战队(Big Hero 6)》经典台词:“Hello. I am Baymax, your personal healthcare companion.”你好,我叫大白,是你的私人健康助理。这是大白首次向主角小宏自我介绍时的台词,简单而温馨,展现了大白作为健康助理的贴心与友好。那么,超能陆战队英文台词?一起来了解一下吧。
超能陆战队经典台词如下:
1、Then what were you two knuckle heads thinking!
那你们两个傻瓜在想什么!
2、Burning the midnight oil, Mr. Hamada?
在开夜车吗,浜田先生?
3、You come up with something that blows Callaghan away. You're in.
你想出一个能让卡拉汉惊艳的东西,就会被录取。
4、Wow Washed up at 14. So sad.
哇哦,刚刚14岁就江郎才尽了,太悲哀了。
5、But you should know, Mr.Krei has cut corners and ignored sound science to get where he is.
但是你应该知道,格利先生取得今天的成绩是因为惯于投机取巧,无视可靠的科学。
6、The guy's too high profile.
这个家伙太高调了。
7、What you just did, we never signed up for.
你刚才做的,不是我们事先约定好的。
《超能陆战队(Big Hero 6)》经典台词:
“Hello. I am Baymax, your personal healthcare companion.”你好,我叫大白,是你的私人健康助理。这是大白首次向主角小宏自我介绍时的台词,简单而温馨,展现了大白作为健康助理的贴心与友好。
“On a scale of 1 to 10. how would you rate your pain?”从1到10,你的疼痛指数有多少?大白在询问小宏的疼痛程度时,这句台词不仅体现了大白的医疗功能,也展现了大白对小宏的关心与呵护。
“No one likes a sore loser little boy.”没人喜欢输不起的人,小朋友。这是反派角色对小宏的嘲讽,但同时也是对小宏的一种激励,让他明白面对失败时应有的态度。
“I can’t stop you from going, but I’m not gonna let you go on your own.”我阻止不了你,但我不会让你自己去。
台词原文:Hello, I am Baymax. Your personal healthcare companion.中文翻译:你好,我是大白,你的私人健康顾问。
单词解析与拓展:
Baymax
发音:英 [be?m?ks] / 美 [bem?ks]
词性:名词
释义:专有名词,指电影《超能陆战队》中的机器人角色“大白”。
例句:Baymax is designed to provide emotional support as well as medical care.(大白的设计不仅提供医疗护理,还给予情感支持。)
healthcare
发音:英 [?helθke?] / 美 [?helθker]
词性:名词
释义:健康关怀、医疗保健,强调对健康的系统性管理。
搭配:primary healthcare(基础医疗)、healthcare system(医疗体系)
例句:The government aims to improve access to healthcare in rural areas.(政府致力于改善农村地区的医疗可及性。

1、No one likes a sore loser little boy.
没人喜欢输不起的人,小朋友。
2、I can’t stop you from going, but I’m not gonna let you go on your own.
我阻止不了你,但我不会让你自己去。
3、If you can think it, microbots can do it. The only limit is your imagination.
只有想不到,没有做不到。你的思维是他唯一的限制。
4、 I wouldn’t be here if it wasn’t for you, so thanks for not giving up on me.
如果不是你,我不会有今天,所以,谢谢你没有放弃我。
5、You can be way more.
你们潜力无穷。
6、So people can tell me stuff I already know?
好让别人教我我早就知道的东西?
《超能陆战队》部分英汉对照台词如下:
基础指令与场景对话
“起来 起来” 对应 "Get up! Get up!",常见于唤醒或催促场景。
“准备好了吗” 对应 "Fighters ready?",为比赛开始前的询问。
“开战” 对应 "Fight!",是机器人对战的直接指令。
“回家吧” 对应 "Go home.",用于驱散或劝离角色。
比赛相关台词
“赢家诞生 完胜对手” 对应 "The winner! By total annihilation.",强调胜利的彻底性。
“两方对垒 决一死战” 对应 "Two bots enter... One might leaves.",突出对战的残酷性(原句存在语法小错误,正确应为“One may leave”)。
“挑战我的小阎王” 对应 "With little Yama!",体现对战者的挑衅态度。

以上就是超能陆战队英文台词的全部内容,1、No one likes a sore loser little boy.没人喜欢输不起的人,小朋友。2、I can’t stop you from going, but I’m not gonna let you go on your own.我阻止不了你,但我不会让你自己去。3、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。