老龄化社会英语？”这句话的翻译中，“将继续增加”被翻译为“is projected to continue growing”，使用了被动语态和“projected”来表示预测和未来的趋势；“人口老龄化趋势将更加明显”则翻译为“the trend of population aging will become even more pronounced”，那么，老龄化社会英语？一起来了解一下吧。
aging老龄化；增龄
aging population 人口老龄化
aging society老龄化社会
老龄化社会用完整的英语表达是”Aging Society”。
简单来说，”老龄化社会”就是指社会中老年人口比重较大的社会状态。这个词在近年来越来越多地被提及，主要因为随着医疗条件的改善和生活水平的提高，人们的寿命在不断延长，老年人口的比例也在逐年增加。
“Aging Society”这个词就准确地捕捉到了这一社会现象。在这里，“Aging”表示“老龄化”的意思，而“Society”则表示“社会”，所以”Aging Society”就直译为“老龄化社会”。
这个词在描述一个社会现象时非常有用，特别是当我们想要讨论与老龄化相关的话题，比如养老服务、医疗保障、退休政策等。通过使用”Aging Society”这个词，我们可以更明确地指出我们讨论的社会背景和主题。
人口老龄化，英文表达为 "population aging"，是一个全球性的社会现象。到2050年，全世界65岁以上人口的比例预计将从2019年的9%上升至16%，且欧美地区的这一比例将达到四分之一。2018年，65岁及以上人口首次超过5岁以下儿童总数。80岁以上人口预计将在2050年达到2019年三倍的规模，从1.43亿增长至4.26亿。
应对人口老龄化，中国政府已做出明确规划，包括五个方面的工作任务。首要任务是提升社会财富储备，通过优化国民收入分配体系，稳步增加养老储备，构建更加公平、可持续的社会保障制度。其次，改善劳动力的有效供给，提升新加入劳动力的质量，建立老有所学的终身学习体系，并追求更高质量和充分的就业。建立高质量的老年服务和产品供给体系，包括健康教育、预防保健、疾病诊治、康复护理、长期照护和安宁疗护，以满足老年人的健康需求。强化应对人口老龄化的科技创新能力，加大老年健康科技支撑力度，加强老年辅助技术研发和应用。构建养老、孝老、敬老的社会环境，强化应对人口老龄化的法治环境，保障老年人的合法权益。
相关词汇包括：人口老龄化（population aging）、高龄津贴（old age allowance）、社区养老服务（community-based elderly care）、老有所养（care for the elderly）等。
2023年12月英语六级翻译真题（养老模式·第三套）在中国，随着老龄化社会的到来，养老受到普遍关注。人们谈论最多的是应当采取什么样的养老模式。多数人认为，养老模式需要多元化。可以通过政府引导和社会参与，建立更多更好的养老服务机构，改进社区服务中心，鼓励居家自助养老，还可以推行家庭养老与社会养老相结合的模式。随着政府和社会对养老服务事业投入的持续增加，养老设施将不断升级，服务质量逐步改进，老年人的生活将会更加方便舒适、健康快乐。
参考译文及解析原文：As China is facing an ageing society，there is a widespread concern over the issue of elderly care.译文：随着中国步入老龄化社会，养老问题引发广泛关注。解析：
“facing an ageing society”译为“步入老龄化社会”，比直译“面对老龄化社会”更符合中文表达习惯。
“widespread concern”译为“广泛关注”，准确传达原文语义。
以下是与老年人相关的雅思词汇解析：
1.aging /'eid?i?/
词性及释义
n. 老化；变老；变旧
常见搭配
aging population：老龄人口
aging society：老龄化社会
例句
An aging population poses challenges for healthcare systems as demand for medical services increases.（随着对医疗服务需求的增加，老龄化人口给医疗系统带来了挑战。）
An aging society requires government policies that address the needs of older adults, such as pensions and healthcare.（老龄化社会需要政府制定政策来满足老年人的需求，如养老金和医疗保健。）
补充
pension n. 养老金；退休金
动词形式
v. age 变老; 使变老;老化
例句
She has aged gracefully.（她优雅地变老了。
以上就是老龄化社会英语的全部内容，老龄化社会用完整的英语表达是”Aging Society”。简单来说，”老龄化社会”就是指社会中老年人口比重较大的社会状态。这个词在近年来越来越多地被提及，主要因为随着医疗条件的改善和生活水平的提高，人们的寿命在不断延长，老年人口的比例也在逐年增加。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
