粽子的英文翻译，端午节粽子英文

粽子的英文翻译？zongzi 一、读音：英 [zəʊŋ'zɪ]美 [zəʊŋ'zɪ]二、意思是：粽子； 端午节时的一种食物 三、例句：Some people like the zongzi with meat in it.还有人喜欢包肉馅的粽子。那么，粽子的英文翻译？一起来了解一下吧。

香囊的英文翻译

粽子的英文翻译是zongzi。

1、粽子的英文还有一个说法，就是rice dumpling/rice dumplings ，而包粽子就是：make rice dumplings 。这是比较书面的叫法，现在慢慢大家叫的比较随意，这种官方的叫法用的人也不是很多了。

2、粽子(tsung-tse/tzung tzu)，这种拼写和发音，更像是以前汉语的英文翻译。类似于现在的“清华大学(Tsinghua University)“。那是已经约定俗成的了。毕竟人家现在已经是百年老校了，而且在世界上有已经是非常知名了。

3、粽子:zongzi,因为中国特有的食物，其实很多词是用直接翻译成英语的，因为文化背景不同。对于现在的中文词汇翻译成英文的，很多都是直接汉语拼音了。例如：饺子(Jiao Zi)，不一定要说是“dumpling“，老外都明白的。

含zongzi的双语例句：

1、I love eating zongzi during the Dragon Boat Festival.

我喜欢在端午节吃粽子。

2、My grandmother makes the best zongzi with sticky rice and pork filling.

我奶奶用糯米和猪肉做的粽子最好吃。

纪念屈原的英文翻译

粽子tsung-tse：Glutinous rice（糯米） filled with meat, nuts or bean paste（豆酱） and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning.The custom of eating tsung-tse is also popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.

端午节粽子英文

美国没有粽子的，所以一般而言Zongzi的说法没说错，但是如果你要让外国人理解，最好用RiceDumpling，Dumpling不特指饺子，在美国人眼里，所有的包子、饺子类都这么叫。就像米线就是ricenoodles．

zongzi的翻译

粽子是我们独特的食品，英语中没有相对应的词。这种情况下，一般的做法是，先用汉语拼音写出，然后再用英语进行解释，这样不懂汉语的外国人就明白意思了。例如，

粽子zongzi --rice ball wrapped in bamboo leaves

独特的中国食品的翻译，一般都是这种处理方法。

粽子历史由来

粽子的英文：zongzi。

粽子;肉粽

例句：

DesignandDevelopmentofZongziAutomaticBindingMachineforComplexProcess

实现复杂工艺的粽子自动扎线机设计及研制

同义词

traditional Chinese rice-pudding

英 [trəˈdɪʃənl ˌtʃaɪˈniːz raɪs ˈpʊdɪŋ] 美 [trəˈdɪʃənl ˌtʃaɪˈniːz raɪs ˈpʊdɪŋ]

粽子

以上就是粽子的英文翻译的全部内容，粽子翻译为英语：rice dumplings。读音：英[ras dmplz]，美[ras dmplz]。相近短语：harvest rice收割稻子。双语例句1、No, thanks. I don’t like rice dumplings very much.不，谢谢，我不太喜欢粽子。2、Because I don’t like eat rice dumplings.因为我不喜欢吃粽子。3、。