当前位置: 首页 > 英汉互译 > 翻译例子

英语选修七课文翻译,北师大英语选修6课文及翻译

  • 翻译例子
  • 2024-07-26

英语选修七课文翻译?高中选修7英语课文翻译第一单元 好好生活马蒂的故事 你好。我叫马蒂.菲尔丁。我想你可能会说我是“百万人中才有一个”的那种人。换句话说,世界上像我这样的人并不多见。你瞧,我的肌肉有毛病,使我的身体非常虚弱,所以我不能像别人那样快跑或快步爬楼梯。再说,有时候我还会笨手笨脚、那么,英语选修七课文翻译?一起来了解一下吧。

高中英语选修七第三单元课文翻译

虎鲸老汤姆1902年6月,我开始在捕鲸站里工作,那时我才16岁。在此之前我曾经听说过虎鲸每年帮助捕鲸人捕捉大鲸鱼。当时我以为只是一个故事罢了,但是后来我亲眼见过多次。有天下午我来到捕鲸站,正在找住处的时候,听到从海湾那边传来一阵喧闹声。我们及时赶到岸边,看到对面有一个庞大的动物猛力跃出海面,然后又坠落到水里。它黑白相间,样子像鱼,但我知道它并不是鱼。 “那是老汤姆,是虎鲸。”一位叫乔治的捕鲸人高声对我说,“它是在告诉我们那边有一头鲸,叫我们去捕猎。”另一位捕鲸人大声喊叫,“快走啊……走啊。”这是宣告猎鲸行动马上就要开始的呼声。“克兰西,快上,上船去。”乔治在我前面边跑边说。我以前就听说过,乔治不喜欢等人。所以尽管我还没有穿上合适的衣服,就跟在他后面跑起来。一刻不停地,我们和其他捕鲸人都跳进渔船,朝海湾方向驶去。我朝水里望去,可以看到老汤姆就在渔船旁边游着,为我们指路。几分钟之后,汤姆不见了,于是乔治开始用桨拍打水面。汤姆出现了,转回到船边,又领着我们前往捕猎处。通过望远镜,我们可以看到远处有情况发生了。走近一看,原来是一头大鲸受到约六、七条虎鲸的攻击。我问乔治,“它们在干什么呢?” “啊,它们在协同作战呢——那些虎鲸正在往那头鲸的出气孔上扑去,不让它呼吸,而其他那些虎鲸则阻止它潜水或逃跑。

选修6英语unit1课文翻译

张运城实现他的理想

25岁时,张运城达到他的野心的编写和出版一本书。有书出版是一个伟大的成就的人,但张运城的成功是特别特别。运城去学校只有一天,他才开始学习阅读,直到他12岁。更令人惊讶的是,每一个字符的年轻作者写他痛苦的原因。

运城有一种疾病,影响身体的肌肉。他的父母首先注意到有什么不对劲,他们的儿子三岁的时候。在他七岁的时候,男孩既不能跑也不能跳。他才可以走。在他上学的第一天,运城不得不看着其他学生跑在午餐时间。这一天他感冒了,他的父母决定送他回学校。所以运城留在家,多年来他的病情恶化。在他16岁的时候他走不好,18不滚出去的床没有帮助,到他20岁的时候他不能举起他的手臂在他的头上。运城的整个世界成为他的家人和他所能看到窗外靠近他的床。他做的每一个活动导致他痛苦。

然而,运城的状况并没有阻止他制作他的大部分生活。当,在12岁时,他成为有兴趣在学习阅读,他的哥哥给他一些字符。几年之内,他已经自学了成千上万的汉字。运城还教授自己写的,他17岁时他给报社写了封信描述他的状况和他的梦想更好的生活。信读了张诺,编辑在报纸,谁的灵感来自运城的精神。2开始写作一个另一个很快成为朋友。

张诺提供帮助运城实现他的雄心写一本书。

英语选修七第一单元课文翻译

张运城实现他的理想

25岁时,张运城达到他的野心的编写和出版一本书。有书出版是一个伟大的成就的人,但张运城的成功是特别特别。运城去学校只有一天,他才开始学习阅读,直到他12岁。更令人惊讶的是,每一个字符的年轻作者写他痛苦的原因。

运城有一种疾病,影响身体的肌肉。他的父母首先注意到有什么不对劲,他们的儿子三岁的时候。在他七岁的时候,男孩既不能跑也不能跳。他才可以走。在他上学的第一天,运城不得不看着其他学生跑在午餐时间。

这一天他感冒了,他的父母决定送他回学校。所以运城留在家,多年来他的病情恶化。在他16岁的时候他走不好,18不滚出去的床没有帮助,到他20岁的时候他不能举起他的手臂在他的头上。运城的整个世界成为他的家人和他所能看到窗外靠近他的床。他做的每一个活动导致他痛苦。

然而,运城的状况并没有阻止他制作他的大部分生活。当,在12岁时,他成为有兴趣在学习阅读,他的哥哥给他一些字符。

几年之内,他已经自学了成千上万的汉字。运城还教授自己写的,他17岁时他给报社写了封信描述他的状况和他的梦想更好的生活。信读了张诺,编辑在报纸,谁的灵感来自运城的精神。2开始写作一个另一个很快成为朋友。

高中英语选修7课文翻译

Unit 3 Under the seaReadingOLD TOM THE KILLER WHALE虎鲸老汤姆

1902年6月,我开始在捕鲸站里工作,那时我才16岁。在此之前我曾经听说过虎鲸每年帮助捕鲸人捕捉大鲸鱼。当时我以为只是一个故事罢了,但是后来我亲眼见过多次。

有天下午我来到捕鲸站,正在找住处的时候,听到从海湾那边传来一阵喧闹声。我们及时赶到岸边,看到对面有一个庞大的动物猛力跃出海面,然后又坠落到水里。它黑白相间,样子像鱼,但我知道它并不是鱼。

“那是老汤姆,是虎鲸。”一位叫乔治的捕鲸人高声对我说,“它是在告诉我们那边有一头鲸,叫我们去捕猎。”

另一位捕鲸人大声喊叫,“快走啊……走啊。”这是宣告猎鲸行动马上就要开始的呼声。

“克兰西,快上,上船去。”乔治在我前面边跑边说。我以前就听说过,乔治不喜欢等人。所以尽管我还没有穿上合适的衣服,就跟在他后面跑起来。

一刻不停地,我们和其他捕鲸人都跳进渔船,朝海湾方向驶去。我朝水里望去,可以看到老汤姆就在渔船旁边游着,为我们指路。几分钟之后,汤姆不见了,于是乔治开始用桨拍打水面。汤姆出现了,转回到船边,又领着我们前往捕猎处。

通过望远镜,我们可以看到远处有情况发生了。

英语选修6第二单元课文翻译

Unit 2RobotsUsing Language A BIOGRAPHY OF ISAAC ASIMOV艾萨克·阿西莫夫传艾萨克·阿西莫夫是美国的科学家兼作家。他写过大约480本书,包括怪诞小说、科学和历史方面的书,甚至还写过有关《圣经》和莎士比亚的书。但是,他最有名的作品还是他的科幻小说。阿西莫夫不仅有着超凡的想象力,使他能对未来世界进行探索,而且还有着惊人的智力,使他能对现在和过去的各种事物作出解释。 阿西莫夫的一生从俄罗斯开始,他生于1920年1月2日;阿西莫夫的一生在纽约结束,他死于1992年4月6日。他是因为九年前的一次输血中感染了艾滋病毒而去世的。阿西莫夫三岁的时候,就随同父母和年仅一岁的妹妹迁到纽约。在那儿,他的父母买下了一家糖果店,后来一直经营了大约40年。阿西莫夫九岁的时候,母亲怀了第三个孩子,他就开始在糖果店里工作了。他读中学和大学的那段时期都在糖果店里工作,一直到1942年,也就是他获得化学硕士学位一年以后他才停止糖果店的工作。1942年,他在费城海军造船厂里担任初级化学师,干了三年。1948年他获得了化学博士学位。第二年起他在波士顿大学的医学院任生化教员。1958年他放弃了教学工作成为专职作家。

以上就是英语选修七课文翻译的全部内容,Reading SATISFACTION GUARANTEED 包君满意拉里·贝尔蒙特在一家生产机器人的公司里工作。最近,该公司要对一个家用机器人进行试验。这项试验将由拉里的夫人克莱尔来尝试。克莱尔并不想把机器人留在家里,特别是在她丈夫离家三周的这个期间。但是克莱尔被拉里说服了。他说,机器人不会伤害她。

猜你喜欢