当前位置: 首页 > 英汉互译 > 翻译例子

下围棋英文怎么说,下围棋的翻译

  • 翻译例子
  • 2024-12-30

下围棋英文怎么说?围棋的英语翻译有很多种,包括:1. thegameofgo;2. I-go;3. weichi;4. go;5. [China]weichi。在学习围棋的过程中,掌握正确的术语对于提高语言表达能力非常重要。值得注意的是,现在有些小学课本将checkers翻译成围棋,这是不准确的。checkers在汉语中的意思是西洋跳棋,那么,下围棋英文怎么说?一起来了解一下吧。

围棋的英文读法

围棋:go或者the game of go

下围棋:

play the game of go

play go

例:

1.下围棋需要智慧。

Playing go demands our wisdom.

2.那便是下围棋可“得天寿”的理论根据。

That is the rationale of “longevity”.

3.每天我们都做很多事情:去上学,做家庭作业,弹钢琴,游泳,放风筝,下围棋,看电视等等。

We do many things every day: go to school, do homework, play the piano, swim, fly a kite, play chess, watch TV, and more.

参考:有道词典

下围棋英语怎么读怎么写

1.围棋:

go或the game of go

2.下围棋:

play the game of go

play go

双语例句

1.下围棋需要智慧。

Playing godemandsour wisdom.

2.那便是下围棋可“得天寿”的理论根据。

Thatistherationaleof“longevity”.

article.yeeyan.org

3.每天我们都做很多事情:去上学,做家庭作业,弹钢琴,游泳,放风筝,下围棋,看电视等等。

Wedomanythingsevery day:go toschool,dohomework,play the piano,swim,fly a kite,play chess,watchTV, andmore.

拓展资料:

围棋,是一种策略性两人棋类游戏,中国古时称“弈”,西方名称“Go”。流行于东亚国家(中、日、韩、朝),属琴棋书画四艺之一。围棋起源于中国,传为帝尧所作,春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本,流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵,它是中国文化与文明的体现。

围棋使用方形格状棋盘及黑白二色圆形棋子进行对弈,棋盘上有纵横各19条线段将棋盘分成361个交叉点,棋子走在交叉点上,双方交替行棋,落子后不能移动,以围地多者为胜。

学着下围棋用英语怎么说

围棋的英文有3种:

1、go,读法为[goʊ]。

2、I-go,读法为[ai goʊ]。

3、the game of go,读法为[ði ɡem ʌv goʊ] 。

例句:

1、下围棋需要智慧。

Playing go demands our wisdom.

2、那便是下围棋可“得天寿”的理论根据。

That is the rationale of “longevity”.

2、每天我们都做很多事情:去上学,做家庭作业,弹钢琴,游泳,放风筝,下围棋,看电视等等。

We do many things every day: go to school, do homework, play the piano, swim, fly a kite, play chess, watch TV, and more.

扩展资料:

相似短语:

1、chess set. 象棋比赛的一盘。

One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.

有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。

2、playing chess. 下棋。

You are really keen on playing chess.

你们下棋的瘾头可真不小。

下围棋的规则是什么

She likes to play the go(weiqi) game。围棋的英文名和英文术语翻译很糟糕,没有汉语原味原意象了希望大家能改革好名字比如handtalking。

下围棋翻译成英语

围棋的英文有3种:

1、go,读法为[goʊ]。

2、I-go,读法为[ai goʊ]。

3、the game of go,读法为[ði ɡem ʌv goʊ] 。

围棋:棋类游艺的一种。古代叫弈。传为尧作。春秋战国时代即有记载。隋唐时传入日本,近已流传到欧美各国。用黑白棋子,棋盘上有19条交叉线将棋盘分成361个方格,目的是占领较大的地区,并吃掉对方的棋子。

扩展资料:

汉英:a game played with black and white pieces on a board of 361 crosses。

双语例句:

一、go

1、他向我挑战,下一盘围棋。

Hechallengedmetoagameofweiqi(orgochess).

2、我的嗜好是下象棋和围棋。

Myhobbiesareplayingchinesechessandgo.

二、I-go

围棋的起源与发展蠡测。

OntheOriginandDevelopmentoftheI-go.

三、hegameofgo

1、我们中有些学习插花,有些学习围棋。

Someofusstudyflower-arranging,others(study)thegameofgo.

2、作为中国另一古典艺术,围棋的起源也有许多传说。

以上就是下围棋英文怎么说的全部内容,下象棋的英文是Play chess game game的音标英 ge#618m美 ɡemgame释义1n游戏,运动比赛,竞赛诡计猎物 This game had its challenges, excitements and rewards这款游戏有各种挑战刺激和奖赏;国际象棋的英文chess 中国象棋的英文Chinese chess chess 读法 英 t#643es 美 t#643#603sn 国际象棋。

猜你喜欢