打包食物英文？你可以说 "Can I have a doggy bag?"，请求打包。"Please put the food in a doggy bag."，指示将食物打包。除了"doggy bag"，还有"wrap sth. up"（如三明治）和"box up"（如热菜）等打包方式，各有侧重。02、那么，打包食物英文？一起来了解一下吧。
“打包”的英文：pack the food
相似短语：
1、打包费baling charges
2、打包过程packaging process
3、打包室packing room
pack 读法 英[pæk]美[pæk]
示例：
I want to pack the food.我想要把食物打包。
扩展资料
词语用法：
1、pack可作“小纸包,小纸盒”解,尤用于美国,为可数名词。pack作为表示“量”的名词常用于apackof结构中,其后多接复数名词,用作主语时其谓语动词多用单数形式,也可用复数形式。
2、pack可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。pack用作不及物动词时,以物作主语,其主动形式含有被动意义。
词义辨析：
pack, cram, ram, stuff, tamp这组词的共同意思是“打包”。其区别在于：
1、pack指捆好或包好某物以便贮藏或运输,引申可指许多人或物挤满或填满某一空间; cram含有“乱七八糟地用力塞进”的意思,而不考虑是否容易或方便地取出;
2、ram强调不仅塞满而且压紧; stuff专指用填充材料或垫料来填满或塞满,暗示把某物塞得胀鼓鼓的; tamp原指用黏土或别的材料填满装有炸药的钻孔,引申指用连续的撞击把某物捣碎或把某物的上方、下方及四周压紧以起支撑作用。
to go - American take away
takeout - British doggie bag - (British Slang) E.g. If you go to McDonald's
Cashier: Stay in or take away? Customer: Take away
please OR It's for take away OR It's for takeout OR It's to go. E.g. If you go to a restaurant
you may say
Could I have a doggie bag of (blah...blah...blah...)? Or
e.g. you may want to tell a friend
you have packed some food for your son at home who hasn't e for the meal. Then
I have a doggie bag for my son. doggie bag is a slang only - a container for leftover food to be carried home from a meal eaten at a restaurant
参考: m-w/
外卖 = to go (American way to say) 打包食物 = box the food up For example
Could you please box up the food for me?/ Could you box it up for me? Or Could you give me couple boxes? (If you want to box the food up yourself)
参考: myself
take-out/takeaway = 外卖 get it to go = 打包
参考: moi
Take away=(拎走)
it is takeaway
taking away eg:i am at a indian takeaway 2007-11-19 03:24:23 补充： sorry can't type chinese
doggybagplease读英语：【ˈdɔɡi bæɡ】【pliːz】。
doggybagplease的中文意思是请给我打包。到餐馆点餐后，不就地用餐而是带走吃。或是将吃不完的食物，用饭盒装好带走。后来，衍生出装箱子，将东西带走的意思。
打包是青年喜好的一种运动，通常用包（彩色多瓣布包小绣球，由12个菱形包瓣缝合而成）重量约200-250克。玩时，两人在一定距离内相互抛接比赛，以接着多少为胜负。
打包多在休闲时进行，且多为男女之间比赛，输者要拿出随身所带信物作抵押，如顶针、镜子、梳子、帽子、头巾、戒指、手表之类，末了，相互言欢，物归原主。因此，打包既是一项体育运动，又是青年男女交流情感的桥梁。
打包的学问
1、打包的食物需凉透后再放入冰箱。
这是因为热食物突然进入低温环境当中，食物中心容易发生质变，而且食物带入的热气会引起水蒸气的凝结，促使霉菌的生长，从而导致整个冰箱内食物的霉变。
2、打包食物必须回锅。
冰箱中存放的食物取出后必须回锅。这是因为冰箱的温度只能抑制细菌繁殖，不能彻底杀灭它们。如果您在食用前没有加热的话，食用之后就会造成不适，例如痢疾或者腹泻。
01、打包术语解析：
看似与"狗"相关的"doggy bag"实际上指的是打包带走的食物。这个词汇源于过去西方人为了保持面子，会说食物是给狗准备的，实则带回家自己享用。例如：
你可以说 "Can I have a doggy bag?"，请求打包。
"Please put the food in a doggy bag."，指示将食物打包。
除了"doggy bag"，还有"wrap sth. up"（如三明治）和"box up"（如热菜）等打包方式，各有侧重。
02、外卖英文表达：
"外卖"的两种表达方式是"takeout"（美式英语）和"takeaway"（英式英语）。如点餐时说 "Let's have Chinesetakeout for dinner tonight"。另一种是网上或电话订购的 "delivery"，如 "I'd like to order some delivery"。
03、点餐英语用语：
询问菜单："Hello, what would you like to order?"
下单："I want to order ..."
询问特色菜："What is the house special today?" 或 "What is the special of the day?"
寻求推荐："Is there anything you would recommend?"
告知地址："I'm staying at XX hotel room XXX"
描述菜品："A large pepperoni pizza with extra mushrooms and bacon"
确认配料："Would you like everything on it?"
询问其他需求："Would you like anything else?"
询问价格："How much is that?"
询问送达时间："How long will that be?"
预约时间："See you in 30 minutes."
以上是点餐时常用的英语对话，方便你在国外就餐或点外卖时使用。
在美式餐饮文化中，打包食物的方式多种多样，具体取决于场合和餐厅的档次。如果是在快餐店或外卖窗口，常见的表达方式是“takeout”或“togo”。例如，在麦当劳，顾客会听到服务员说“takeout/togoplease”。
对于剩余的食物，通常会用“leftovers”来描述。当顾客希望将吃剩的食物打包时，他们会说“CanIhaveadoggiebag(fortheseleftovers)？”这里的“doggiebag”并不是指给狗狗的袋子，而是一种习惯性的说法，用于指代打包盒。需要注意的是，使用“doggiebag”时，并不是指“doggiebagtogo”，因为后者容易造成误解。
在高档餐厅，打包盒的使用会有所不同。在这种场合，通常会用“box”来代替“doggiebag”。例如，顾客可以对服务员说：“Waiter,Ineedabox.CanIgetaboxtotakehome？”这样的表达更为正式和礼貌。
总而言之，“doggiebag”和“box”是两种常见的打包方式，但具体使用时需考虑场合和餐厅的氛围。在快餐店和外卖窗口，“takeout”和“togo”更为常见，而在高档餐厅，“box”则是更为正式的选择。
以上就是打包食物英文的全部内容，在美式餐饮文化中，打包食物的方式多种多样，具体取决于场合和餐厅的档次。如果是在快餐店或外卖窗口，常见的表达方式是“takeout”或“togo”。例如，在麦当劳，顾客会听到服务员说“takeout/togoplease”。对于剩余的食物，通常会用“leftovers”来描述。当顾客希望将吃剩的食物打包时，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
