当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

折扣价英文,英语打折表达方法3种

  • 英语单词
  • 2025-08-08

折扣价英文?"Original price" 指的是物品的原价,而 "discount price" 则指的是折扣后的价格。因此,在英文中表示特价或折扣价的正确表达应该是 "discount price"。那么,折扣价英文?一起来了解一下吧。

英语打折表达方法3种

make

a

discount

get

a

discount

to

discount

price

is

discounted

discount

英

[ˈdɪskaʊnt]

美

[ˈdɪsˌkaʊnt]

vt.打折扣,减价出售;

减息贷款;

削价出售,打折;

减价,减量

vi.折扣;

贴现;

贴现率

n.贴现;

数目;

(任何面值上的)扣除额;

(考虑到故事、报告、报道等的夸张或偏见等)不全信

1、they

are

often

available

at

a

discount.

它们经常进行打折销售。

2、this

has

forced

airlines

to

discount

fares

heavily

in

order

to

spur

demand.

这迫使航空公司对机票大幅打折来刺激需求。

3、however,

traders

tended

to

discount

the

rumor.

然而,商人往往不相信这一谣传。

4、full-time

staff

get

a

20

per

cent

discount.

全职员工享受20%的折扣。

5、tour

prices

are

being

discounted

as

much

as

33%.

旅行价格打了6.7折之多。

百分40英语怎么说

100块钱打一折是10元。打几折就是现价占原价的百分之几十,那么一折就是10%,这件衣服实际价格就是100乘以10%,也就是折扣完是10元。折扣(Discount)是商品买卖中的让利、减价,是卖方给买方的价格优惠,但买卖双方给予或者接受折扣都要明示并如实入账。

法律上对折扣的概念作了如下界定:本规定所称折扣,即商品购销中的让利,是指经营者在销售商品时,以明示并如实入账的方式给予对方的价格优惠,包括支付价款时对价款总额按一定比例即时予以扣除和支付价款总额后再按一定比例予以退还两种形式。折扣店是指以销售自有品牌和周转快的商品为主,限定销售品种,并以有限的经营面积、店铺装修简单、有限的服务和低廉的经营成本,向消费者提供“物有所值”的商品为主要目的的零售业态。

英语打折与汉语的不同

“打折”的英文单词是discount,意思是“从原来的价格中扣除的数目”,同样的表达还有“x% off”。这和中文的“折扣”表达方式刚好相反,说的时候需要换算一下,用数学公式表示就是: 折扣价=原价-( 原价×n%):

30% off / a 30% discount:打7折

20% off / a 20% discount:打8折

汉语中“打几折”是“原价减到几成”的意思,用数学公式表示就是: 折扣价 = 原价× n%。

它有折扣吗英语怎么说

Discount 在中英文中的计算不一样。

中文表达:例如打7折,原价为1000RMB, 则 折扣后的价格为: 1000*0.7=700RMB,实际便宜300人民币;

英文中:e.g. 30% down(打七折), origianl sales price is 1000RMB, then the price after discout is : 1000*0.3=300RMB, you save 700RMB actually.

一句话,外国人的70% down, 意味70%的原价折掉,你只需付原价*(1-0.7)的价格即可。

检录英语怎么说

"Original price" 指的是物品的原价,而 "discount price" 则指的是折扣后的价格。

因此,在英文中表示特价或折扣价的正确表达应该是 "discount price"。例如:

This shirt is on sale. The original price was $50, but now it's only $35. That's a discount of 30%.

We're having a sale on all our furniture. Everything is discounted by 20%. Don't miss out on this great opportunity to save money.

请注意,在英文中,"original price" 和 "discount price" 之间通常会用 "was" 或 "is" 来连接。例如,"The original price was $50" 表示物品的原价是 $50,而 "The discount price is $35" 则表示折扣价是 $35。

另外,在英文中,折扣的百分比通常用 "off"

表示折扣或优惠的词

30% off or 30% discount

Calcoulation is 1000*(1-25%)=750

I will give you 25% discount, that will be 750.

Please notice, discount has another meaning in Accounting--贴现,折现

This is more professional and will help you earilier to understand the meaning of "discount".

According to your question, I will give you 25% DISCOUNT to make you buy my goods. So the cost of mine is 25% discount(250)

Such example please refer following:

We give 10 percent discount for cash.

现金付款, 我们九折优惠。

以上就是折扣价英文的全部内容,英语打折与汉语的不同“打折”的英文单词是discount,意思是“从原来的价格中扣除的数目”,同样的表达还有“x% off”。这和中文的“折扣”表达方式刚好相反,说的时候需要换算一下,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢